Det, der er elsket, drømmes om. Det, der bevæger den indre mekanisme med lidenskab, ender med at opføre den konstruktion, som hver enkelt føler, lever og selvfølgelig drømmer om.
Denne roman har meget af den drøm gået i opfyldelse i den sandeste form for den hackneyed overgang. Fordi enhver drømmer ved, at drømmen ikke er en ende eller en præstation, og selvfølgelig heller ikke noget materielt.
Den unge Tjekkisk forfatter Anna Cima I denne roman placerer han os på tærsklen til sin drøm, til sin passion. Og på den utrolige måde, hvorpå en eventyrer spøjsomt fortæller sin seneste rejse, bliver Anna til Jana for at tage os fra den ene side til den anden, fra forestillet til det virkelige Japan, rocket i en litterær sovekabine oversvømmet med drømmeagtige indtryk.
Da sytten-årige Jana ankommer til sin drøm Tokyo, ønsker hun at blive for evigt. Han er snart overbevist om de uforudsigelige konsekvenser, dette kan have. Du vil finde dig selv låst inde i den magiske cirkel i det travle Shibuya -kvarter.
Mens den unge version af Jana vandrer gennem byen, oplever ekstraordinære situationer og finder vej hjem, stræber den fireogtyveårige Jana Japanologi i Prag, efter at få et stipendium i Tokyo og sammen med en medstuderende, bliver bryder dit hoved med oversættelsen af en japansk historie.
Den unge japanologs første roman er skrevet i et underholdende, friskt og i daglig tale og omhandler søgen efter en vej til en anden kultur, den virkelige verdens tvetydighed og en drømmefælde, der går i opfyldelse.
Du kan nu købe bogen «I woke up in Shibuya», af Anna Cima, her: