Drømme og poesi er født ud fra den samme lyrik, som svæver over virkeligheden med sin transformerende hensigt. I begge rum omkranser vi den samme ubevidsthed fuld af mening om vores mest intime eksistens. Vores vitale bagage bærer vores tids passage mod den utopi, der skal kontrollere vores skæbne.
I det væsentlige fortæller denne bog os om alt dette fra en forstyrrende karakter, på højden af en Gregorio Samsa invaderet af sin drøm om "Metamorfose" kun med en mere omfattende fortælling og for mig med en større eksistentiel dybde.
Gilbert finder i en drøms undskyldning sin sidste grund til at tackle den drejning af roret, som han ønsker, når rutinen fortærer dig.
Gennemsyret af den tågede tilstand, hvor han for nylig er vågnet fra en dyb drøm, tager Gilbert et fly og tager til Japan. I en slags indvielsesrejse mod de dybeste svar møder han allerede i Japan Yosa, en selvmorder, der skitserer sin plan om at forlade stedet.
Kun at historien, som den annonceres, byder på den tilpassede læsning for hver læser, der kan fortolkes i den korte komposition af en haiku. Faktisk er jeg sikker på, at hver og en af os finder en anden mening, når vi læser og ønsker at dykke dybere ned i et eksempel som dette:
"Regn af blomster
En ravn leder forgæves
deres rede»
Pointen er, at vi, med undskyldningen for at undslippe enhver fyr i en vestlig verden, i hvis mærkelige beslutsomhed vi magnetisk indføler, foretager vi en meget speciel rejse gennem siderne i denne bog. Idéen om fiasko repræsenteret i Gilbert, hans hadefulde sammenligninger med et miljø, hvor alle virker glade og dygtige...
Og pludselig finder Yosa, med sin selvmordsplan, i ham den desperate mand, som han kan sone for sine fejl, sine fiaskoer. Sammen går de gennem steder i det gådefulde Japan, som en konstant haiku, forsædlet af stadig mere spændende drømme for en Gilbert, der fornemmer, hvorfor fanden han har rejst dertil.
En anderledes roman, der på en eller anden måde i sit præcise sprog, dog fuld af sprudlende implicitte aspekter, peger på livet som en sum af haikus, som vi aldrig forstår, men som vi altid kan udvinde en saft af evighed fra for hver af vores handlinger.
Du kan nu købe romanen The Isles of the Pines, en interessant bog af Marion Poschmann, her: