De fleste af de store historier, episke og transformerende, transcendentale og revolutionære, men altid meget menneskelige, starter fra nødvendigheden over for pålæg, oprør eller eksil til forsvar for idealer. Næsten alt, hvad der er værd at fortælle, sker, når mennesket tager det spring over afgrunden for tydeligt at se, at alt føles mere relevant med støtte fra den mulige erobring. Du kan ikke leve mere end et liv, som jeg allerede påpegede kundera i hans måde at beskrive vores eksistens som en skitse til et tomt værk. Men i modstrid med det tjekkiske geni er der stadig vidnesbyrd fra de store eventyrere over for pålæggelse og endda tragedie som en måde at leve med en sådan intensitet, at det ser ud til, at man lever mindst to gange.
Og hertil har han lagt intet mere og intet mindre end Isabel Allende, genopretter sin landsmand Neruda, der, da han så Valparaíso -bugten med de tusinder af spanske eksil i nærheden af deres nye destinationer, der skulle bygges, omskrev visionen som: "det lange kronblad af hav og sne."
Det er det, der har det episke overlevelse. Ankomsten til Valparaiso i 1939, fra Spanien praktisk talt besejret af Franco, formodede en færdig mission for digteren. Mere end 2.000 spaniere afsluttede en rejse mod håb der, befriet for frygten for autoritarisme, der begyndte at dukke op mellem kysterne ved Atlanterhavet og Middelhavet.
De, der er valgt til Allendes fortælling, er Victor Dalamu og Roser Bruguera. Med hvem starter vi afgangen fra den lille franske by Pauillac ombord på den mytiske båd Winnipeg.
Men ikke alt er let, den nødvendige flugt fra din oprindelse skaber oprydning, uanset hvor du går. Og på trods af den gode modtagelse i Chile (med deres modvilje i visse sektorer, selvfølgelig), føler Victor og Roser, at livets uro tabte tusinder af kilometer væk. Hovedpersonernes liv og fremtiden for et Chile, der også oplevede sine spændinger i en verden dømt til Anden Verdenskrig, en konflikt, hvor Chile ville ende med at blive våd, fremdrevet af pres fra USA. Chile, der allerede led sit eget i Første Verdenskrig, stadig ødelagt af jordskælvet i samme 1939.
De eksilers rolle var kortvarig, og de måtte hurtigt finde et nyt liv for sig selv. Hindringen for tabet af oprindelse tynger altid. Men når det nye websted er fundet, begynder det samme at blive set med en mærkelighed, der kan bryde til hver side.
Du kan nu købe romanen Largo Pétalo de mar, den nye bog af Isabel Allende her: