Vi taler i dag om Milena Busquets Tusquets eller hvordan kakofonien spiller til fordel for at beholde forfatterens navn uudsletteligt. Selvom helt sikkert efternavnet Tusquets gør allerede sit arbejde i det med de hurtige associationer til det litterære. For ja, Milena tilhører en traditionel forlagsklan, hvor hun selv er endt med at fremstå som en stor historiefortæller.
Og det er her, man betragter konteksten og omstændighederne som noget meget passende til at smede den professionelle på vagt, det være sig en fodboldspiller eller en forfatter i denne sag. Fordi du er, hvad du spiser, og hvad du ved. Og utvivlsomt mødte Milena det bedste fra spansk litteratur for at ende med at nyde fornøjelsen af at vende den blanke side.
I selve sin romanistiske facet nærmer Milena sig meget tætte rammer, hvorfra hun kan projicere en visning eksistentiel. Algo así como si la vida pudiera contemplarse como una suma de escenas, con esa mezcla de inquietante placer por la observación de los demás y el deseo por conocer precisamente los hondos motivos que los mueven. Porque sabiendo qué es lo que mueve a los demás, podemos acabar aclarando qué es lo que nos mueve a nosotros.
Top 3 anbefalede romaner af Milena Busquets Tusquets
Også dette vil passere
Nunca se sabe del todo si se hace bien a la hora de abordar infancia y verdad. Incluso puede que tantos Reyes Magos y ratoncitos Pérez sean una distorsión que no ayude para nada en la sensación adolescente de haber sido «engañados» durante años sobre un mundo fantástico que se aleja vertiginosamente. Desde esa idea parte esa novela de infancias y contrastes, de duelos siempre a deshora y anhelos por regresar a regazos perdidos…
Som barn, for at hjælpe hende med at overvinde sin fars død, fik Blanca fortalt en kinesisk historie af sin mor. En fortælling om en magtfuld kejser, der tilkaldte de vise mænd og bad dem om en sætning, der ville passe til alle mulige situationer. Efter måneders overvejelser præsenterede vismændene sig for kejseren med et forslag: "Også dette vil gå over." Og moderen tilføjede: "Smerte og sorg går over, som eufori og lykke går over."
Nu er det Blancas mor, der er død, og denne roman, der begynder og slutter på en kirkegård, taler om tabets smerte, om fraværets tåre. Men i lyset af den smerte blev hukommelsen om, hvad der blev levet, og hvor meget der var lært tilbage, og bekræftelsen af livet gennem sex, venner, børn og mænd, der har været og er vigtige for Blanca, styrket. Alt dette i løbet af en sommer i Cadaqués med sine utæmmede landskaber og sit intense middelhavslys, der bader alt.
Gem
La melancolía es la felicidad de estar triste, como diría aquel. El problema para la prota de esta novela es que uno de esos instantes en los que recuerdos llegan para transponerte un poco, en su caso, no son solo espuma de las olas. Esas olas que se retiran de inmediato deshaciéndose en susurros de añoranza. Porque sin duda lo traumático tiene gusto por los flashbacks. Y ahí está ella, viviendo instantes que ya no le pertenecen…
Livet for en fyrre-årig forfatter går glat mellem hendes to børn og et forhold, der ser ud til at ende. Men den rimelig rolige eksistens er rystet af et spøgelses gentagelse fra fortiden i form af en pludselig hukommelse: Gem.
Gema var en skolekammerat, der døde af leukæmi i en alder af femten, et af de to dødsfald, der markerede hendes barndom; den anden var hendes fars, men han havde levet et helt liv, mens Gema gik tidligt. Hvilken eksistens ville den have haft? Hvem ville det være blevet? Hvornår så du hende sidst? Kan du sige farvel til hende? Hvorfor har tiden fortyndet mindet om den døde ven?
Fortælleren prøver at redde Gema fra glemsel og begynder en undersøgelse, der får hende til at mødes med gamle venner, der også kendte hende, lede efter et gruppebillede af klassen, besøge skolen, spore dødsannoncer i en avis og undersøge om hvad der skete med restauranten, som pigens forældre havde ...
Esta es una novela sobre el pasado que creemos haber olvidado, pero que nos persigue, sobre las pérdidas que nos marcan y la necesidad de despedirse. Pero también es una novela sobre las ganas de vivir y las pequeñas alegrías de lo cotidiano, sobre el amor –a los amantes, a los hijos– y sobre las amistades que nos acompañan incluso después de desaparecer.
Bogen, på én gang let og dyb, vital og kontraherende, bekræfter Milena Busquets talent efter den ekstraordinære internationale succes med hendes tidligere roman, Dette vil også gå over, og giver dig mulighed for igen at nyde din unikke evne til at tage fat på følelser og følelser med en uforlignelig stil, der har givet dig en legion af loyale læsere.
Elegante mænd og andre ting
Acabamos con un volumen de relatos, de pequeños e inciertos escenarios, donde puede ocurrir de todo. Tintes de improvisación para salir del paso de la vida, como a todos nos toca. Emociones que llegan y arrasan y dolores que atraviesan sin descubrir jamás el filo…
Karakterer i vores verden fyldt med kufferter fulde af anekdoter og detaljer, der kun sker, når ingen ser dem. Forfatterens særegenhed og generaliteten af personligheder, der skal opdages som feticher af, hvad de er, det vil sige den person, de bebor.
Teksterne, der er samlet her, er som øjebliksbilleder, som vignetter, som skitser i en malers akvarelbog. De kombinerer uden skam eller behovet for undskyldninger en sund useriøshed og en akut evne til at afsløre, hvad der ikke er tydeligt.
Mange gange henvender de sig til det daglige, som nogle gange kan virke ubetydeligt for det uopmærksomme øje, og herfra udtrækker de et smil, en poetisk nuance, en epiphany. De er tekster, hvor der frem for alt er gættet det skarpe, friske og banebrydende blik fra en forfatter, der er i stand til at gå ud over det åbenlyse og forudsigelige, i stand til at gøre de artikler, hun skriver til let, væsentlig og forførende litterær filigran.
