Yr awdur o Madrid Aroa Moreno Duran yn lavished ar fath o agosatrwydd a fewnosodwyd yn ffugiadau hanesyddol. Neu o leiaf tua’r pwynt hybrid hwnnw ei nofelau cyntaf a chofiadwy sy’n torri ar ôl cyhoeddi llyfrau ffeithiol neu farddoniaeth eraill. Ond nid yw'r aseiniad naratif yn gyfyngedig i sentimentaliaeth hawdd, fel petai. Oherwydd bod yr amseroedd y mae ei gymeriadau yn trigo yn cael eu nodi gan amgylchiadau poenus, gan senarios lle mae dirfodolaeth yn cael ei ddadlwytho fel cawodydd annisgwyl aruthrol.
A’r Hanes hwnnw, yr hyn a ddigwyddodd mewn unrhyw amser gorffennol, sy’n cael ei ddelweddu’n well o fewnhanes fel y rhai a gyflwynwyd i ni gan awduron fel Aroa. Yn edrych i mewn i’w straeon mae cymeriadau cyfeilio sy’n rhoi’r cyfan gyda hygrededd cynddeiriog yn wyneb adfyd sy’n deffro teimladau o ddieithrwch, o ddieithrwch hyd yn oed yn yr amgylchoedd agosaf.
Gwedd nofelaidd eginol sydd i bob golwg yn crynhoi pwynt telynegol y bardd â thasg llafurus y cofiannydd. Mae ei gymeriadau lwcus felly yn gallu trosglwyddo gweledigaethau sy'n cyrraedd y disgrifiadol o ddyfnderoedd yr enaid.
Y 3 llyfr gorau a argymhellir gan Aroa Moreno Durán
llanw isel
Mae yna rywbeth am lanw isel moroedd y gogledd o harddwch anghydnaws. Ar un ochr, daw clogwyni i'r golwg, wedi'u nodi am byth gan ddewrder y tonnau, tra bod y traethau'n ymestyn yn eu buddugoliaeth pyrrhic dros weddill y cefnfor. Mae set llanw isel Cantabriaidd yn deffro’r syniad hwnnw o faes brwydr diddiwedd rhwng tir a dŵr. Mynd a dod anfarwol sy'n nodi dyfodol trigolion y rhannau hynny.
Mae Adirane yn dychwelyd i’w chartref teuluol yn ei thref ger yr aber, yng ngogledd Gwlad y Basg, gyda’r esgus bregus o gofnodi atgof olaf ei mam-gu Ruth yn ystod y Rhyfel Cartref. Mae hi wedi gadael ei gŵr a’i merch bump oed ar ôl, heb hyd yn oed esboniad, i geisio dod o hyd i fan cychwyn newydd o’i gorffennol ei hun. Mae Adriana, ei fam, hefyd yn byw yn y tŷ, nad yw wedi siarad â hi ers blynyddoedd.
Beth mae’n ei olygu i fagu neu ofalu am rywun o dan dri chyd-destun hanesyddol a gwleidyddol gwahanol iawn ac mewn tiriogaeth sydd bron yn barhaol llawn tensiwn? Yn y nofel hon, bydd mamau a merched o genedlaethau gwahanol yn plethu, gyda rhythm a grym y llanw, achyddiaeth wedi’i hysgwyd gan gyfrinachau teuluol a gwrthdaro sydd hyd yma wedi eu cadw ar wahân, gan fyw bywydau wedi’u gwahanu gan furiau’r hyn na wyddys erioed. ‘meddai.
merch y comiwnydd
Yn wyneb y syniad nad oes gwlad na ffiniau, mae’r syniad o’r tir segur, o daith unffordd y diwladwriaeth, o ddiwreiddio o ideolegau. Gall adrodd o wagle roi'r teimlad telynegol mwyaf dwys yn y pen draw. Rhamantiaeth yn ei hanfod yw hiraeth am yr amhosib a cheisio dychwelyd i’r mannau lle gadawsoch yn hapus. Pan fydd hynny i gyd yn amhosibl.
Berlin, 1956. Ar brynhawn oeraf y gaeaf, mae dwylo merch yn mynd yn fudr â glo. Berlin, 1958. Yn yr un dwylo hynny mae cyfrinach neu atgof, bathodyn â thair llythyren wedi'u hysgythru arno: PCE. Berlin, 1961. Mae gwaed y sardinau wedi aros ar yr ochr arall oherwydd bod wal wedi rhannu'r ddinas yn ddau. Berlin, 1968. Ydych chi wedi meddwl beth mae'n ei olygu i fod yma am byth? Berlin, 1971. Pa bethau yr ydych yn eu cymryd ar deithiau, pan fyddwch yn rhedeg i ffwrdd, pan na fydd yn bosibl dychwelyd.
Gallai bywyd Katia fod wedi cael ei hadrodd mewn sawl ffordd, ond mae rhyddiaith Aroa Moreno Durán, yn dreiddgar ac yn wych, yn ei hadrodd i ni fel hyn: adfer harddwch i bwysau Hanes.
Frida Kahlo. Byw bywyd
Dim ond bywgraffiadau o gymeriadau cyffrous y gallwch chi eu hysgrifennu. Neu o leiaf dylai fod felly. Mae gweithiau cyferbyn sy'n canmol a hyd yn oed yn canmol personoliaethau eilradd, yn gweithio fel yr un hwn i wneud dioddefaint yn cael ei adnabod fel gweddillion creadigol ac fel arswydiad o'r trasig tuag at liw ac ysblander.
En Frida Kahlo. Byw bywyd, mae'r newyddiadurwr Sbaeneg Aroa Moreno Durán yn agosáu at un o artistiaid Mecsicanaidd mwyaf adnabyddus yr XNUMXfed ganrif. Dyma stori am orchfygu gwraig ddewr, o flaen ei hamser, a oedd yn dioddef ac yn byw gyda dwyster ac a oedd, ar ben hynny, yn gallu trawsnewid ei phoen a’i salwch gwastadol yn gelfyddyd. Mae cryfder, yn ogystal â chymeriad Frida Kahlo, yn enghraifft o'r hyn y mae'r frwydr am fywyd yn ei olygu. Mae hyn, ynghyd â'i gwaith, wedi gwneud yr artist o Fecsico yn eicon ar gyfer y byd Sbaeneg ei iaith i gyd.
