Yn y gyfrol The Four Seasons, gan Stephen King, gwelsom y nofel Haf Llygredd, stori ddiddorol am sut y gellir mewnosod drwg yn enaid unrhyw berson pan fydd yn ildio i'r wybodaeth o'r un hanfod drygioni.
Mae myfyriwr dawnus fel Todd Bowden, yn digwydd cwrdd ag arweinydd Natsïaidd uchel, wedi'i guddio y tu ôl i hunaniaeth newydd Arthur Denken. Yn ystod un o'i weithiau helaeth ar Natsïaeth, llywiodd mor ddwys trwy'r ddogfennaeth ar y mater fel na phetrusodd am eiliad pan ddarganfuodd un o garcharorion pwysicaf gwersylloedd marwolaeth y Natsïaid.
A heb betruso, mae hi'n ymddangos ger ei fron ef. Mae rhywbeth yn ei galon eisiau i'r hen ddyn egluro beth oedd yn digwydd. O dan y bygythiad o ddatgelu ei hunaniaeth, mae’n cael adroddiadau iasoer o boen a marwolaeth o amgylch yr Holocost, yr ateb olaf hwnnw a fwriadwyd i ddileu pobl ddigroeso o bedwar ban byd.
Mae'r cof yn cludo'r hen Natsïaid i'w orffennol, tra bod ei stori yn gwneud i nyth drwg yn enaid y bachgen. Mae eu cyfarfyddiadau milain yn troi'r ddau yn bersonoli drwg. Mae myfyrwyr ac athrawon drwg yn rhyddhau eu canfyddiadau israddol a gasglwyd yn ystod yr apwyntiadau hyn.
Mae Todd yn dal i edrych fel bachgen da, ond mae ei ddwylo'n staenio â gwaed. Mae'r hen swyddog Natsïaidd yn hel marwolaeth yn islawr ei dŷ. Dioddefwyr eraill tebyg i rai’r Holocost, dan anfantais y gymdeithas sy’n gweld yn nwylo Todd ac Arthur gyfiawnder cryno am eu bywydau pwyllog.
Mae'r drwg yn cronni gyda'i arogl rancid. Mae'r hyn y mae'r ddau ohonyn nhw wedi'i wneud yn gyfrinach a rennir gyda'r darllenydd. Pan ddarganfyddir popeth, bydd realiti yn synnu trigolion eich dinas.
Roedd manylion yn y llyfr hwn yn chwilfrydig. Ar ryw adeg mae Arthur Denken yn enwi meddyg a lofruddiodd ei wraig, enwyd y meddyg dan sylw yn Dufresne ... ydych chi'n cofio'r ffilm Life dedfryd? Mae'n yr un achos â Dr. Andy Dufresne. Ac wrth gwrs, yr hyn sy'n digwydd yw bod y ffilm yn seiliedig ar y nofel fer arall sy'n ffurfio'r gyfrol hon.
Os nad ydych wedi darllen y stori hon eto, gallwch ddod o hyd iddi yn y gyfrol The Four Seasons I, yma: