Nid oes gorffwys posib i blismon. Boed hynny mewn ffuglen neu mewn gwirionedd, gallwch chi bob amser ddarganfod am achos newydd sy'n tarfu ar eich diwrnodau i ffwrdd. Yn achos Mortal Remains, mae Donna Leon yn ein gosod mewn ffuglen sy'n mynd y tu hwnt i realiti.
Trwy bresgripsiwn meddygol, mae'r Comisiynydd Brunetti mae'n gadael pob achos sydd ar ddod ac yn ymddeol i le bucolig (ynys San Erasmus, yn Fenis) lle mae heddwch yn cael ei anadlu, gyda grwgnach pell y fferm wenyn y mae Davide Casati, gofalwr cartref teulu Brunetti, yn ei chynnal.
A dyma lle mae ffuglen yn dal i fyny â realiti (heb ragori arno byth, dim ond ei gyfateb, a all fod yn waeth byth). Mae disbyddu gwenyn yn y byd, gyda'i swyddogaeth beillio, yn nodi difrod difrifol i'r holl ddynoliaeth. Rhybuddiodd Einstein eisoes. Mae'r ffaith y gallai fod budd economaidd i ladd y pryfed hanfodol hyn yn ymddangos yn wrthnysig.
Dyna pam i mi mae Davide Casati yn drosiad wedi'i bersonoli. Mae ei farwolaeth yn dod yn wreiddyn i'r ecosystem. Mae cwmnïau rhyngwladol sydd â diddordeb mewn difodiant gwenyn yn cael eu trawsnewid yn y stori hon i'r cwmni gwenwynig yr amheuir ei fod wedi marw o dan y dŵr Davide Casati.
Mae'r syniad quixotic o'r person sy'n ymladd y cwmni rhyngwladol i ddadorchuddio'r achos llofruddiaeth yn hynod ddiddorol. Ac mae hen dda Donna yn gwybod sut i osod y rhythm angenrheidiol. Daw achos Davide yn achos y bobl yn erbyn y budd economaidd hwnnw sy'n ceisio ansefydlogi'r ecosystem.
Mae Brunetti wedi'i lwytho â phwysau'r achos gwych hwn sy'n codi ymwybyddiaeth o agweddau real iawn.
Darllen difyr ac ymroddedig. Tensiwn yn y plot a gobaith mewn diweddglo sy'n dod o hyd i gyfiawnder.
Nawr gallwch brynu Mortal Remains, y nofel ddiweddaraf gan Donna Leon, yma: