Pwy arall a ryddhaodd ddeigryn gydag anturiaethau Marco i chwilio am ei fam. Y tro hwn byddai oes y prif gymeriad, Lobo, yn dod ag ef yn nes at Holden Caulfield (ie, y llanc nihilistig enwog o salinger). A'r peth yw bod ffigwr y fam hefyd yn cael ei droi wyneb i waered i ddod yn chwaer y mae Lobo yn ei cholli. Boed hynny fel y bo, mae Lobo, y prif gymeriad, yn gwneud y penderfyniad mwyaf llym posibl i dynnu'r edau frawdol sy'n rhoi mwy o ystyr i'w basio trwy'r byd hwn.
Rydym yn gwybod bod y llwybr a gymerwyd gan Lobo yn gyfiawn. Ac efallai y byddwn ni hyd yn oed yn meddwl gwneud yr un peth ag ef. Ond ar yr ochr arall mae'r byd yn benderfynol nad yw'r cyfarfyddiadau'n digwydd, gyda phenderfyniad ailgyfeiriol ar y rheolau a'r amgylchiadau a all drawsnewid Marco yn Caulfield Holden.
O bryd i'w gilydd rydym yn frith o nofelau bach bach, realistig neu alegorïaidd, sy'n cywasgu yn eu hagweddau tudaleniad cryno sy'n cael eu hanghofio fwyfwy am ddynoliaeth gynddaredd. O Y Tywysog Bach i fyny Y bachgen mewn pyjamas streipiog neu'r stori newydd hon. Seibiant bach, rhyddhad o'r rhyddiaith arall sy'n byw yn y byd go iawn.
Mae Lobo yn ddwy ar bymtheg oed ac yn cael ei drosglwyddo mewn fan heddlu i benyd ar gyfer plant dan oed am iddo achosi damwain draffig: cymerodd gar ei fam a gyrru am oriau heb drwydded i gwrdd â Paloma, ei chwaer hŷn, i'r un nad ydych chi wedi'i hafan. i'w weld am fwy na deng mlynedd. Wrth iddo nesáu at ei gyrchfan, aeth Lobo yn nerfus, gyrru i lawr stryd i'r cyfeiriad arall a gwrthdaro â char arall, gan anafu dau o bobl.
Mae hanes emosiynol y prosiect aduniad hwn yn arwain at ailysgrifennu hanes y teulu cyfan, y trawma sydd wedi pasio o un genhedlaeth i'r llall ac, yn olaf, y posibilrwydd o adbrynu a chariad.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel "Heaven on the Roof", gan Nathacha Appanah, yma:
