Y 3 llyfr gorau gan Mario Vargas Llosa

Mario Vargas Llosa Mae'n athrylith ysgrifennu nad yw byth yn gadael unrhyw un yn ddifater, yn ei rôl fel ysgrifennwr, fel yn ei ymyriadau cymdeithasol a'i amlygiadau gwleidyddol. Yn hollol lenyddol llythyrau Olympus America Ladin yn aros amdanoch nesaf Gabriel García Márquez, ar ddwy ochr i Cervantes.

Ond mewn bywyd, mae'r cymeriad yn parhau i gysgodi'r gwaith gwych. Ac mewn gwirionedd, fe'ch cynghorir hyd yn oed i gael swydd ac ideoleg glir, fel sy'n wir am y Gwobr Gwobr Nobel mewn Llenyddiaeth 2010. Yr hyn sy'n digwydd yw bod arddangos heb llugoer heddiw yn dod i ben i riportio elyniaethau, dadlennu a nonsens eraill. Y peth pwysicaf yw bod yn gyson ac mae'n ymddangos bod Don Mario yn symud ymlaen fel hyn.

Wedi dweud y farn rydd hon, os glynwn wrth y llenyddol, mae'n debyg na fydd yn rhaid imi ddarganfod yr awdur Periw mawr, ond efallai y gall fy chwaeth benodol eich helpu i ddewis darlleniadau i fynd i mewn iddynt llyfryddiaeth Mario Vargas Llosa.

Y 3 nofel orau a argymhellir orau gan Mario Vargas Llosa

Antics merched drwg

Cariad teithiol, fel adnodd rhwng golygfeydd, fel gorffwys a rhwng amser. Cariad fel fisa ar gyfer pob taith newydd. Gyda'r gofid o'i golli ychydig ym mhob cyrchfan newydd, gyda'r gobaith o'i adennill gyda mwy o egni tuag at fordeithiau newydd. Oherwydd pan fydd rhywun yn dyheu am nodau hanfodol, nid yw cariad bron byth yn cyd-fynd tan y diwedd. Oherwydd bod ymroddiad a hunanaberth yn ei dreulio yn ei hanfod pennaf. A phwy sy'n rhoi'r gorau i beth fel y gallai popeth symud ymlaen ochr yn ochr?

Yn ifanc iawn, mae Ricardo yn gweld ei freuddwyd o fyw ym Mharis yn cael ei gwireddu. Ond bydd yr aduniad â chariad yn ei arddegau yn newid popeth. Bydd y ferch ifanc, anghydffurfiol, anturus, pragmatig ac aflonydd, yn ei lusgo allan o fyd bach ei uchelgeisiau.

Yn dystion i amseroedd cythryblus a llewyrchus mewn dinasoedd fel Llundain, Paris, Tokyo a Madrid, bydd y ddau gymeriad yn gweld eu bywydau’n cydblethu heb fyth gyd-daro’n llwyr. Bydd y ddawns hon o gyfarfyddiadau ac anghytundebau yn gwneud i ddwyster y stori dyfu fesul tudalen nes iddi feithrin cyfuniad gwirioneddol o'r darllenydd â bydysawd emosiynol y prif gymeriadau. Angerdd a phellter, siawns a thynged, poen a mwynhad... Beth yw gwir wyneb cariad?

Parti’r afr

Mae Mario Vargas Llosa yn arddangos ei wybodaeth helaeth o ddigwyddiadau cymdeithasol a gwleidyddol holl America Ladin yn llawer o'i lyfrau. Ond efallai mai hwn yw ei waith mwyaf llwyddiannus yn y math hwnnw o gymysgedd rhwng beirniadaeth wleidyddol (neu'r gwaethaf o'r cyfundrefnau o leiaf) a didwylledd cymdeithasol.

Yn La Fiesta del Chivo rydym yn dyst i ddychweliad dwbl. Tra bod Wrania yn ymweld â'i thad yn Santo Domingo, rydyn ni'n mynd yn ôl i 1961, pan oedd y brifddinas Dominicaidd yn dal i gael ei galw'n Ciudad Trujillo. Yno mae dyn nad yw'n chwysu yn gormesu tair miliwn o bobl heb wybod bod trosglwyddiad Machiavelliaidd i ddemocratiaeth yn bragu.

Mae Vargas Llosa, clasur cyfoes, yn adrodd diwedd oes gan roi llais, ymhlith ffigurau hanesyddol eraill, i'r Cadfridog Trujillo impeccable a implacable, y llysenw El Chivo, a'r Dr. Balaguer digynnwrf a medrus (llywydd tragwyddol y Weriniaeth Ddominicaidd).

Gyda rhythm a manwl gywirdeb sy'n anodd ei guro, mae'r Periw cyffredinol hwn yn dangos y gall gwleidyddiaeth gynnwys gwneud eich ffordd trwy gorfflu, ac y gall bod diniwed ddod yn anrheg erchyll.

Pantaleon a'r ymwelwyr

Mae'r byd yn ddychan a phan fydd awdur fel Vargas Llosa yn mynd i drasigomedy ein hamser, mae'r canlyniad yn waith lacerating, doniol iawn. Ond mae hefyd yn nofel annifyr sy'n llawn trosgynnol ein trallod fel arwydd hanfodol o'r dynol. Yn wyneb y naratif hwn o fywyd gan gymeriadau quixotig sy'n dal i fodoli heddiw, dim ond cyfaddef disgleirdeb yr estron, y pleser o ddarganfod o ddieithrio emosiynau.

Mae Pantaleón Pantoja, capten y Fyddin a hyrwyddwyd yn ddiweddar, yn derbyn y genhadaeth o sefydlu gwasanaeth puteindra ar gyfer Lluoedd Arfog Periw yn y cyfrinachedd milwrol mwyaf absoliwt. Gan gydymffurfio'n gaeth â'i ddyletswydd, mae'n symud i Iquitos, yng nghanol y jyngl, i gyflawni ei genhadaeth, y mae'n rhoi ei hun mor wrthun fel ei fod yn peryglu'r gêr y mae ef ei hun wedi'i gosod.

Wedi'i greu a'i ymgynnull gydag arbenigedd meistr, Pantaleon a'r ymwelwyr mae'n debyg y bydd tro yng ngwaith naratif Mario Vargas Llosa. Mae'r realaeth gymdeithasol sy'n bresennol yn ei weithiau cyntaf yn ildio i ddogn union o'r synnwyr digrifwch, dychan ac eironi sy'n cyfoethogi heb fesur datblygiad ei fydysawd llenyddol ryfedd.

Llyfrau eraill a argymhellir gan Mario Vargas Llosa…

Lituma yn yr Andes

Cyfarfûm â Mario Vargas Llosa, neu o leiaf cefais ei waith diolch i'r wobr Planeta a ddyfarnwyd iddo ym 1993 am y nofel hon.

Lituma yw prif gymeriad y llyfr hwn, corfforaeth byddin Periw gyda'r dasg o amddiffyn poblogaeth sydd dan fygythiad gan sefydliad terfysgol Shining Path. Y profiadau dramatig, y cyffyrddiad dirfodol, y feistrolaeth yn y disgrifiad o senarios cyffredinol a phersonol, gwir gampwaith ...

Mewn gwersyll mwyngloddio ym mynyddoedd Periw, mae Cape Lituma a'i ddirprwy Tomás yn byw mewn amgylchedd barbaraidd a gelyniaethus, dan fygythiad cyson gan guerrillas Maoist y Llwybr Disglair, ac yn brwydro â dirgelion aneglur sy'n eu poeni, fel diflaniadau penodol. anesboniadwy; ceir hefyd stori agos-atoch y cymeriadau hyn, yn enwedig stori am gariad blaenorol at Tomás, a adroddir ar ffurf penodau croestoriadol fel gwrthbwynt atgofion i'r ddrama ar y cyd.

Mae anadl chwedlonol y naratif, lle mae llawer o silwetau eraill sydd wedi'u darlunio'n egnïol yn cael cipolwg, yn trwytho bywyd rhyfeddol i realiti sy'n cael eu harsylwi mewn ffordd ddi-baid a manwl.

Rwy'n cysegru fy nistawrwydd i chi

Mae'r storïwyr mwyaf yn ffynnu pan ddaw'n fater o gynnig naratifau i ni yn eu cyd-destun mewn unrhyw oes. Dyma sut maen nhw'n creu cymeriadau bythgofiadwy sy'n goresgyn amgylchiadau i ddod yn arwyr goroesi ...

Mae Toño Azpilcueta yn treulio ei ddyddiau rhwng ei waith mewn ysgol, ei deulu a'i angerdd mawr, cerddoriaeth Creole, y mae wedi bod yn ymchwilio iddo ers ei ieuenctid. Un diwrnod, mae galwad yn newid ei fywyd. Mae'n ymddangos bod gwahoddiad i fynd i wrando ar gitarydd anhysbys, Lalo Molfino, cymeriad nad oes neb yn gwybod llawer amdano ond sydd â thalent wych, yn cadarnhau ei holl reddfau: mae gan y cariad dwfn y mae'n ei deimlo tuag at waltsiau Periw, marineras, polkas a huainos un arall tu hwnt i'r pleser o wrando arnyn nhw (neu ddawnsio iddyn nhw).

Efallai mai'r hyn sy'n digwydd yw bod cerddoriaeth Creole, mewn gwirionedd, nid yn unig yn nodwedd o wlad gyfan ac yn fynegiant o'r agwedd Periw iawn honno o huachafería ("cyfraniad mwyaf Periw i ddiwylliant cyffredinol", yn ôl Toño Azpilcueta), ond yn rhywbeth llawer mwy pwysig: elfen a all ysgogi chwyldro cymdeithasol, o chwalu rhagfarnau a rhwystrau hiliol i uno’r wlad gyfan mewn cofleidiad brawdol a mestizo. Mewn gwlad sydd wedi’i hollti a’i difrodi gan drais y Llwybr Disgleirio, gallai cerddoriaeth fod yn atgoffa pawb sy’n rhan o gymdeithas eu bod, uwchlaw dim arall, yn frodyr ac yn gydwladwyr. Ac yn hyn o beth, mae'n bosibl bod gan rinwedd gitâr Lalo Molfino lawer i'w wneud ag ef.

Mae Toño Azpilcueta yn penderfynu ymchwilio mwy am Molfino, teithio i'w fro enedigol, cwrdd â'r cymeriad swil hwn, dysgu am ei hanes, ei deulu a'i gariadon, sut y daeth yn gitarydd mor wych. Ac mae hefyd yn bwriadu ysgrifennu llyfr lle gall adrodd hanes cerddoriaeth Creole a datblygu'r syniad hwnnw y mae darganfyddiad y cerddor rhyfeddol hwn wedi'i frechu yn ei feddwl. Mae ffuglen ac ysgrif felly wedi’u cydblethu’n feistrolgar yn y nofel hon lle mae enillydd Gwobr Nobel Periw yn dychwelyd at bwnc sydd wedi bod yn obsesiwn ag ef ers blynyddoedd: iwtopias. Dyna mae Toño Azpilcueta yn ei ddilyn yn y pen draw: yr iwtopia o gynhyrchu, trwy gelfyddyd, syniad o wlad.

Amserau anodd

Y peth am y newyddion ffug (mater a welsom eisoes ynddo y llyfr diweddar hwn de David alandete) yn bwnc sy'n dod o bell mewn gwirionedd. Er yn flaenorol, crëwyd celwyddau hunan-wasanaethol mewn ffordd fwy dwys mewn cylchoedd gwleidyddol a yrrir gan asiantaethau cudd-wybodaeth a gwasanaethau eraill ar y naill ochr i'r Llen Haearn.

Wel yn gwybod a Mario Vargas Llosa mae hynny'n gwneud y nofel hon yn hybrid rhwng cronicl ac intrahistory i fwynhau sudd mwyaf yr hyn a ddigwyddodd yn y pen draw. Teithiwn i Guatemala ym 1954. Gwlad sy'n byw ei dyddiau olaf o'r chwyldro hwnnw a sefydlwyd am ddegawd a gymerodd ddemocratiaeth o leiaf. i'r wlad honno.

Ond ym mlynyddoedd mwyaf caled y rhyfel oer, ni allai unrhyw beth bara'n hir mewn Canol a De America lle roedd yr Unol Daleithiau bob amser yn gosod ei obsesiynau cynllwyn.

Gan fod yr Yankees yn gallu tybio bai uniongyrchol Sbaen wrth suddo’r llong ryfel Maine a ryddhaodd y rhyfel dros Giwba rhwng y ddwy wlad, mae’n haws dyfalu am y gwir am y cynllwynion y mae Vargas Llosa yn llwyfannu’r stori hon gyda cydbwysedd hynod ddiddorol rhwng digwyddiadau go iawn, egluro datganiadau a gweithredoedd cymeriadau ffuglennol.

Yn y pen draw, Carlos Castillo Armas a ddienyddiodd y coup. Ond heb amheuaeth, llongyfarchiadau’r Unol Daleithiau a fendithiodd y weithred er mwyn dileu temtasiynau rheolaeth gomiwnyddol dros yr ardal.

Yn ddiweddarach byddai pob un yn medi ei ffrwythau. Byddai'r Unol Daleithiau yn cael ei refeniw proffidiol tra bod Castillo Armas yn dileu unrhyw fath o wrthryfel trwy ail-gyfiawnhau cyfiawnder y wlad i fesur. Er mai'r gwir yw na pharhaodd cyhyd mewn grym oherwydd ar ôl tair blynedd fe gafodd ei lofruddio.

Felly mae Guatemala yn olygfa frenetig ar gyfer popeth newydd y mae Vargas Llosa eisiau ei ddweud wrthym o lawer o onglau a darnau o fywydau sy'n ffurfio'r brithwaith olaf. Gyda chymeriadau bob amser ar gyrion goroesi, gyda dymuniadau'r bobl wedi'u drysu ag ideolegau, gyda chyhuddiadau a gwrthdaro cyson.

Nofel wych am ddyddiau caled y Guatemala mwyaf cythryblus diolch, yn anad dim, i gadw a rheoli'r CIA dros y wlad a, thrwy estyniad, dros fywydau cymaint o Guatemalans.

Sgwrs yn Princeton

Roeddwn yn bwriadu tynnu sylw at nofelau'r awdur hwn yn unig. Ond y gwir yw nad yw byth yn brifo gwybod cymhellion hanfodol yr ysgrifennwr a'i ddehongliad o lenyddiaeth fel rhywbeth mwy na cherbyd mynegiant syml.

Y gwir yw i mi mai llenyddiaeth yw popeth sy'n eich difyrru neu'n eich meithrin, sy'n cynnig gwybodaeth i chi neu sy'n eich helpu i ddianc. Felly rwy'n anghytuno'n llwyr â'r weledigaeth elitaidd o lenyddiaeth y mae Vargas Llosa yn ei chodi. Ond mae'r llyfr hwn yn cynnig ei feddwl cyffredinol inni am y proffesiwn ysgrifennu (bob amser yn ddiddorol pan gaiff ei gyfrannu gan athrylith) ac yn ein trwytho gyda'i ffordd o weld y byd a'i athroniaeth gyfredol, sef yr ysgrifennwr aeddfed.

Daw tri safbwynt cyflenwol at ei gilydd yn y llyfr hwn: barn yr awdur, sy'n datgelu proses greadigol ei nofelau; ystyr Rubén Gallo, sy'n dadansoddi'r gwahanol ystyron y mae gweithiau Vargas Llosa yn eu caffael ar adeg eu trylediad, ac ystyron y myfyrwyr, sydd â'u myfyrdodau a'u cwestiynau yn rhoi llais i filiynau o ddarllenwyr Vargas Llosa.

Sgwrs yn Princeton yn gyfle unigryw i fynychu dosbarth meistr ar lenyddiaeth a realiti a addysgir gan un o'r awduron mwyaf cydnabyddedig a gwerthfawr yn y byd.