3 llyfr Vladimir Nabokov gorau

Beth o Nabokov Fe'i hysbysebwyd eisoes fel rhamant gyffyrddus â llenyddiaeth o ystyried ei rhwyddineb ag iaith. Roedd Saesneg, Ffrangeg a Rwseg yn ieithoedd y gallai deithio drwyddynt yr un mor ddibynadwy. Wrth gwrs, o ddod o enedigaeth dda mae'n haws dysgu gwahanol ieithoedd ... Ond dewch ymlaen, mae eraill sydd â'r famiaith yn cael eu gwasanaethu ...

Mae gwaith naratif Nabokov hefyd yn fosaig amrywiol a all amrywio o'r ochr fwyaf trawsrywiol a dadleuol i'r cynigion mwyaf gonest. Gallu neu fwriad bron yn artistig y llenyddol, lle ceisir emosiynau cryf, effaith y ddelwedd, cyffro iaith fel llinyn trawsyrru tuag at fath o argraffiadaeth lenyddol.

Dyna pam na adawodd Nabokov erioed ddifater. Roedd llai fyth o ystyried ei gynhyrchiad llenyddol yng nghanol yr ugeinfed ganrif yn dal i ymgolli, i raddau helaeth, mewn safonau moesol na ellir ei symud. O leiaf yn yr haenau uchaf a oedd yn dal i fod eisiau torri'r holl batrymau cymdeithasol.

Yn ei ymarfer dysgu, mae'n rhaid mai Nabokov oedd yr athro amherthnasol hwnnw, fel yr un yn y ffilm The Club of Dead Poets. Ac yn union fel y mynegodd ei ffordd o weld llenyddiaeth mewn dosbarthiadau neu gynadleddau, fe orffennodd i adeiladu a chyfansoddi pob un o'i nofelau.

Felly gall taith rhwng y tudalennau a ysgrifennwyd gan Nabokov fod yn brofiad mwy neu lai gwerth chweil. Ond difaterwch byth fydd y nodyn olaf y gallwch ei dynnu.

3 Nofel a Argymhellir Gan Vladimir Nabokov

Lolita

Gan gymryd y tyst o’r Marquis de Sade ei hun, cyflwynodd Nabokov y nofel hon a fyddai’n sgandalio ac yn synnu pawb. A all gwyrdroi a phurdeb gydfodoli yn yr un cymeriadau? Mae gêm gwrthddywediadau’r bod dynol yn ddadl berffaith i unrhyw awdur sy’n meiddio gosod stori drosgynnol mewn unrhyw agwedd.

Fe wnaeth Nabokov feiddio, tynnu ei fasg ei hun, dod yn ddi-rwystr a rhoi ffrwyn am ddim i'r emosiynau a'r teimladau mwyaf polariaidd ar thema fawr cariad ... Efallai heddiw y gellir darllen y nofel hon yn fwy naturiol, ond ym 1955 roedd yn argyhoeddiad moesegol.

Crynodeb: Mae stori obsesiwn Humbert Humbert, athro deugain oed, gan y deuddeg oed Lolita yn nofel gariad ryfeddol lle mae dwy gydran ffrwydrol yn ymyrryd: yr atyniad "gwrthnysig" ar gyfer nymffau a llosgach.

Amserlen trwy wallgofrwydd a marwolaeth, sy'n gorffen mewn trais â steil uchel, wedi'i draethu, ar yr un pryd â hunan-eironi a thelynegiaeth ddi-rwystr, gan Humbert Humbert ei hun. Mae Lolita hefyd yn bortread asidig a gweledigaethol o'r Unol Daleithiau, erchyllterau maestrefol, a diwylliant plastig a motel.

Yn fyr, arddangosfa ddisglair o dalent a hiwmor gan awdur a gyfaddefodd y byddai wedi bod wrth ei fodd yn ffilmio pic-nics ar gyfer Lewis Carroll.
Lolita gan Nabokov

Tân gwelw

Gyda strwythur annosbarthedig, mae'r nofel hon yn dod â ni'n agosach at y broses o greu llenyddol, yn fwy esthetig nag yn y plot, mwy yn y gallu i ddod o hyd i ddelweddau nag wrth ddatrys y cwlwm naratif. Nofel eironig a doniol, gwahoddiad i'r gallu creadigol y gall pob un ohonom ei ddangos, os ydym yn rhoi ein hunain ati.

Crynodeb: Tân gwelw fe'i cyflwynir fel yr argraffiad ar ôl marwolaeth o gerdd hir a ysgrifennwyd gan John Shade, gogoniant llythyrau Americanaidd, ychydig cyn iddo gael ei lofruddio. Yn wir, mae'r nofel yn cynnwys y gerdd uchod, ynghyd â phrolog, corpws swmpus iawn o nodiadau a mynegai sylwadau gan y golygydd, yr Athro Charles Kinbote. Cyn ei farwolaeth, ac ar deyrnas bell Zembla, y bu'n rhaid iddo gefnu arni felly. ar frys, mae Kinbote yn olrhain hunanbortread doniol, lle mae'n rhoi ei hun i ffwrdd fel unigolyn anoddefgar a haearnaidd, ecsentrig a gwrthnysig, yn gnau gwir a pheryglus.

Yn yr ystyr hwn, gellir dweud bod Pale Fire hefyd yn nofel ddiddorol, lle gwahoddir y darllenydd i gymryd rĂ´l ditectif.

Tân gwelw

pnin

Hwyrach mai yr Athro Pnin yw patrwm gorchfygiad a blinder y dyn ewyllysgar, o'r dyn a gychwynnwyd yn y gelfyddyd fonheddig o ddysgeidiaeth, hyd nes y bydd yn y diwedd yn cael ei ddifa gan nihiliaeth a syrthni tristwch dim i'w wneud. mae trymder realiti, y byd hwnnw nad yw bellach yn cylchdroi o dan draed Pnin, yn ei aflonyddu gyda'r penderfyniad i ddangos ei hun yn anhygyrch iddo.

Gelynion mwyaf chwerw'r Pnin aneffeithlon ac anhapus yw teclynnau rhyfedd moderniaeth: ceir, teclynnau a pheiriannau eraill nad ydyn nhw, o leiaf iddo, yn gwneud bywyd yn haws iddo. A hefyd diddordebau mân a natur gyffredin ei gydweithwyr, gang o athrawon bach uchelgeisiol a roddodd ei amynedd anfeidrol ar brawf. Neu’r seiciatryddion y mae’r cyn-wraig yn symud yn eu plith, menyw nad oedd erioed yn ei charu ond y mae’n parhau i fod yn anadferadwy ac yn gyffyrddus mewn cariad.

Felly yn y diwedd, mae'r Pnin gwawdlyd yn dod i'r amlwg fel ffigwr bron yn arwrol, gyda gwareiddiad yng nghanol dadwreiddiad diwydiannol, yr unig un sy'n dal i gadw gweddillion urddas dynol.

Yma mae Nabokov yn dychanu byd y bu’n rhaid iddo ef, fel ymfudwr, ei ddioddef, ac anaml y gwelir ef mor hamddenol, mor hapus yn yr union weithred o ysgrifennu, mor alluog i drosglwyddo’r pleser nes iddo, er gwaethaf y difaru, roi’r syml iddo ffaith o fod yn fyw.
Pnin, Nabokov

Llyfrau diddorol eraill gan Nabokov…

Gwahoddwyd i gael pennawd

Absurdity bywyd, a ddarganfuwyd yn enwedig yn yr eiliadau hynny pan mae'r llen ar fin cwympo. Mae Cincinnatus, dyn sydd wedi’i gondemnio, yn wynebu realiti’r bywyd y mae wedi’i adeiladu, mae’r cymeriadau a ddaeth gydag ef yn dod yn nes ato yn yr eiliadau olaf hynny. Mae'r nofel hon yn fy atgoffa o'r Sioe Truman, dim ond gyda phersbectif newydd. Yn yr achos hwn, dim ond Cincinnatus sy'n datgelu anwiredd y byd, tra bod y rhai o'i gwmpas yn parhau i chwarae eu rôl ...

Crynodeb: Mae Cincinnatus C. yn garcharor ifanc sydd wedi cael ei ddedfrydu i farwolaeth am drosedd annhraethol ac anhysbys y bydd yn cael ei ben drosti. Y tu mewn i'w gell fach, mae Cincinnatus yn aros am eiliad ei ddienyddiad fel petai'n ddiwedd hunllef erchyll.

Mae ymweliadau cyson ei garcharor, cyfarwyddwr y carchar, ei ferch, ei gymydog cell, y fenyw ifanc o Cincinnatus a'i theulu hurt ond yn cynyddu teimlad y prif gymeriad o ing a diymadferthedd, sy'n gweld sut mae ei amser yn rhedeg allan, sut mae'r amser perfformiad theatrig gyda chymeriadau sy'n ymddangos fel pe baent yn ufuddhau i'r canllawiau a osodwyd gan rai dibenion creulon a chwareus. Mae'r syniad o hurt, y gĂŞm ac afresymoldeb y byd yn caffael dimensiynau enfawr yn Guest to beheading, a Nofel dorcalonnus, a ysgrifennwyd ym 1935.

Gwahoddiad i beniad

brenin, arglwyddes, valet

“Yr anifail tanllyd hwn yw’r mwyaf siriol o’m nofelau,” meddai Nabokov am “King, Lady, Valet,” dychan lle mae dyn ifanc byr ei olwg, taleithiol, brud, a digrifwch yn ffrwydro i baradwys oer pâr priod. o Berliners newydd gyfoethog.

Mae'r wraig yn hudo'r newydd-ddyfodiad ac yn ei wneud yn gariad iddi. Yn fuan wedyn, mae hi'n ei argyhoeddi i geisio dileu ei gŵr. Dyma ddull ymddangosiadol syml y mwyaf clasurol, efallai, o’r nofelau a ysgrifennwyd gan Nabokov. Ond, y tu ôl i'r uniongrededd ymddangosiadol hwn, mae cymhlethdod technegol rhyfeddol wedi'i guddio, ac, yn anad dim, triniaeth unigol a lywyddir gan naws ffars.

Wedi'i gyhoeddi'n wreiddiol yn Berlin ar ddiwedd y XNUMXau a'i ail-weithio'n helaeth gan Nabokov ar adeg ei gyfieithiad Saesneg ar ddiwedd y XNUMXau, mae "King, Lady, Valet" yn dangos dylanwad cryf o fynegiannaeth Almaeneg, yn enwedig ffilm, ac mae'n cynnwys gwastraff gwirioneddol o ddu. hiwmor. Mae Nabokov yn torchi ei gymeriadau, yn eu troi’n awtomatons, yn chwerthin yn uchel arnynt, yn eu gwawdio â strociau trwchus nad ydynt, fodd bynnag, yn eu hatal rhag meddu ar hygrededd sy’n darparu amwynder parhaus i’r nofel gyfan.

Y llygad

Stori ryfedd wedi'i gosod yn amgylchedd nodweddiadol nofelau cyntaf Nabokov, bydysawd caeedig yr ymfudo o Rwseg yn yr Almaen cyn-Hitler. Yng nghanol y bourgeoisie goleuedig ac alltud hwn, mae Smurov, prif gymeriad y stori a hunanladdiad rhwystredig, weithiau yn ysbĂŻwr Bolsieficaidd a thro arall yn arwr y rhyfel cartref; yn anlwcus mewn cariad un diwrnod a hoyw'r diwrnod wedyn.

Felly, ar sail nofel ddirgel (lle mae dwy olygfa gofiadwy yn sefyll allan, yn arbennig o Nabokovian: golygfa'r llyfrwerthwr Weinstock yn galw ysbryd Mohammed, Cesar, Pushkin a Lenin, a disgrifiad dirdynnol ac amheus Smurov o'i ehediad o Rwsia), Nabokov yn gyfystyr â naratif sy’n mynd ymhellach o lawer, oherwydd yr enigma i’w ddatgelu yw hunaniaeth sy’n gallu newid lliw ar yr un amledd â chameleon. Nofel fer annifyr a hyfryd gan Nabokov yw Orgy o ddryswch, dawns hunaniaeth, dathliad y winc, "The Eye".

5 / 5 - (6 pleidlais)

Gadael sylw

Mae'r wefan hon yn defnyddio Akismet i leihau sbam. Dysgwch sut mae eich data sylwadau yn cael ei brosesu.