Tueddiad Ian McEwan Oherwydd y cyfansoddiad dirfodol, wedi'i guddio yn ddeinameg benodol ei blotiau ac mewn themâu dyneiddiol, maent bob amser yn cyfoethogi darllen ei weithiau ffuglen, gan wneud ei nofelau yn rhywbeth mwy anthropolegol, cymdeithasegol.
Mae dod i ffuglen wyddonol gyda chefndir yr awdur hwn bob amser yn ychwanegu at archwiliad dyneiddiol o'i gymeriadau neu dafluniad cymdeithasegol tuag at dystopia arferol pob awdur gyda dau fys o'i flaen ac isafswm o ymwybyddiaeth feirniadol am ein dyfodol yn y byd hwn.
Ac felly rydyn ni'n dod i ddechrau'r stori hon fel cydamseriad, y dewis arall hudolus hanesyddol hwnnw a roddir bob amser o'r ffaith syml am fflwtsh glöyn byw annisgwyl, sy'n ysgwyd realiti tuag at ddull cyfochrog.
Mae popeth yn cychwyn yn ddidwyll. Alan Turing, mathemategydd gwych a hyrwyddwr gwych Deallusrwydd Artiffisial. Mae'n darganfod yn y nofel hon yr ail gyfle hwnnw yn wyneb realiti llym y gwnaeth gyflawni hunanladdiad ynddo oherwydd yr ymosodiadau homoffobig a ddioddefodd a hyd yn oed erlyniad barnwrol yn ôl yn y 50au yn Llundain.
Mae ei syllogiaeth ystumiedig enwog, a ysgrifennwyd fel beirniadaeth asidig o foesau ei ddydd, yn swnio hyd yn oed yn fwy pwerus ac awgrymog heddiw:
Mae Turing yn credu bod peiriannau'n meddwl
Mae Turing yn gorwedd gyda dynion
Yna nid yw'r peiriannau'n meddwl.
Yn erbyn y cefndir hwn, mae popeth a adroddir gan McEwan yn cymryd ystyr fwy trosgynnol yn y chwilota hwn i mewn i ffuglen wyddonol. Mae'n Turing sydd yn ei fodolaeth gyfochrog yn gallu creu ei ddau fodau synthetig cyntaf. Adda ac Efa newydd yn barod i goncro byd a gollwyd gan fodau dynol ar ôl etifeddiaeth Duw. Gellir caffael y prototeipiau am bris bach fel y gall pob bod dynol gael ei wasanaethau.
Mae Adam yn cyrraedd tŷ Charlie a Miranda, wedi'i raglennu gan eu hunain i wneud bywyd yn haws iddyn nhw. Ond ni ellir anghofio bod AI yn ymylu ar ei alluoedd y teimlad dynol hwnnw sy'n llywio ewyllys a phenderfyniadau. Ac mae Adda Charlie a Miranda yn cysylltu'r dotiau nes ei fod yn dehongli'r rhesymau dros ymddygiad Miranda, sy'n fwy nodweddiadol o rywun sy'n cuddio'i gardiau mewn gêm pocer. Mae Adan yn cyd-fynd â'r newidynnau, yn dadansoddi'r holl botensial a photensial ac yn gorffen darganfod gwirionedd Miranda.
Ac unwaith y bydd y peiriant yn gwybod ei chelwydd mawr, gall popeth ffrwydro yn y pen draw. Mae'r bwlch blodeugerdd sydd yn y maes llenyddol yn mynd i'r afael â'r gwahaniaethau moesol ac emosiynol rhwng bodau dynol a pheiriannau, bob amser o dan ganllawiau asimov, yn gwasanaethu yn y stori hon ar gyfer gweithred o'r tensiwn mwyaf. Nofel o suspense gwych wedi'i llenwi â bwriad teimladwy ac aflonyddgar yr awdur gwych hwn bob amser.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel Máquinas como yo, y llyfr newydd gan Ian McEwan, yma: