Nid wyf yn gwybod beth fyddwn i'n ei feddwl Daniel defoe o hyn Iberian Robinson Crusoe gyda gwrthdroadau parodi amlwg sydd yn y diwedd yn cael eu cyfeirio'n fwy at feirniadaeth ddigrif gyfredol lle dangosir bod goroesi y tu hwnt i oes y cysylltedd yn bosibl, yn y dehongliadau gorau.
Mae Manuel yn lwc o maqui o'n dyddiau ni sy'n ffoi i le anghysbell o'r Sbaen honno wedi ei blagio â threfi bach yn llawn adleisiau ac ebargofiant. Ac yno, yng nghanol nunlle, daw Manuel yn asgetig ffo. Byth ers iddo drywanu’r heddwas, ei symud gan ei ysbryd gwrthryfelgar a’i gosododd yn y lle mwyaf amhriodol ar yr adeg iawn, mae’n penderfynu dianc o grafangau cyfiawnder sy’n ei honni am ei drosedd waed fyrfyfyr.
Dyna pryd mae'r nofel yn dod yn atchweliad gyda gweledigaeth ddigrif a chyda phwynt dwfn o feirniadaeth asid. Atchweliad oherwydd gyda Manuel rydym yn ailddarganfod yr agweddau mwyaf unigryw ar fywyd syml, wedi'u datgysylltu oddi wrth sŵn, a ddanfonir o ddydd i ddydd heb ragamcanion mawr. Ac o feirniadaeth asid oherwydd o'r esblygiad hwn o gam newydd Manuel gellir tynnu bwriad myfyriol am lwybrau ein cymdeithas bresennol.
Nid yw'n hawdd dweud stori lle na chynigir gweithred ddeinamig iawn, tensiwn naratif o densiwn mawr (ni waeth a fydd Manuel byth yn cael ei ddarganfod). Ac eto mae hanes yn cymryd rhan yn yr ailddarganfyddiad hwnnw o bopeth, yn y tramwy naïf o'r math trefol a drochwyd mewn amgylchedd newydd lle mae'r hyn a oedd unwaith yn gyffredin bellach yn pwyntio at genhadaeth yn amhosibl.
Mae'r awdur yn llygad ei le yn ei ddisgrifiad bron yn ddieithrio o'r realiti newydd hwn o Manuel. Persbectif sy'n cyfrannu'r syniad comig hwnnw am yr hyn yr ydym wedi dod mewn naid esblygiadol yn nwylo technoleg sydd wedi ffafrio anghofio ein ffurfiau mwyaf sylfaenol ar berthynas â'r amgylchedd.
Wrth i'r tudalennau droi, rydym yn wynebu prysurdeb ysgytwol. Mae ein cymdeithas, yn orlawn â'r rheidrwydd a'r uniongyrchol, yn dioddef o agweddau gwych sy'n angenrheidiol ar gyfer yr hunan-wireddu hwn a all ddechrau o'r symlaf, o'r penderfyniad ar ddefnyddio amser yn gwbl ymwybodol.
Ond nid yw'r holl syniadau hyn yn ein cyrraedd gyda'r hyn y gellir ei ddehongli o dan lwyth athronyddol a chymdeithasegol. Mae'n rhaid i chi fynd gyda Manuel a gadael i'ch hun gael eich cario i ffwrdd. Mae amheuon, chwerthin a thensiwn sy'n llywodraethu bob amser dros yr hyn a ddaeth â Manuel yma a'r hyn a allai ddod ohono, yn darparu'r cydbwysedd hwnnw, yr adlewyrchiad hwnnw lle rydyn ni'n darganfod y cymesureddau unigryw ar y naill ochr a'r llall mewn ffordd o fyw ac un arall.
Nawr gallwch chi brynu'r llyfr Asquerosos, y nofel newydd gan Santiago Lorenzo, yma:
1 sylw ar «Los asquerosos, gan Santiago Lorenzo»