Y newyddiadurwr Rosa Villacastin yn gwneud ymarfer introspection i gyflwyno esblygiad menyw ei chyfnod mewn Sbaen hanner ffordd rhwng rhyddhau hen stigma a'r angori gyda'r gorffennol. Mae menywod heddiw, pobl ifanc a aeth drwy’r cyfnod hwnnw o olau a chysgod y 60au a’r 70au, yn mynd trwy ddrych y cronicl cymdeithasol llwyddiannus y mae’r awdur yn ei gyflwyno inni yn y llyfr hwn. O'r arbennig i'r cyffredinol. Profiadau o'r Trawsnewidiad Sbaenaidd yn ei agwedd fwyaf benywaidd, y trawsnewidiadau mwyaf cymhleth yn ôl pob tebyg.
O'r rhywiol i'r cymdeithasol. Cafodd hunaniaeth y fenyw Sbaenaidd heddiw ei ffugio yn y blynyddoedd dieflig, rhyddhaol a gwrthdaro hynny weithiau ...
Crynodeb: Cafodd Rosa Villacastín ei thaflu allan o'r tŷ pan ddarganfu ei mam ei bod yn cymryd y bilsen atal cenhedlu. Y saithdegau oedd hi ac roedd menywod yn dal i gyflawni rolau traddodiadol gwraig, mam neu gariad. Ond byddai'r newidiadau a oedd yn dod gyda dyfodiad democratiaeth yn newid y panorama hwn yn sylweddol. Yn crwydro'r cronicl personol a chymdeithasol, mae Rosa Villacastín, tyst eithriadol i gyfnod pan oedd popeth eto i'w wneud, yn teithio yn ôl mewn amser i gysylltu yn bersonol y cynnydd ysblennydd mewn rhyddid cymdeithasol a rhywiol a ddigwyddodd yn ystod y Cyfnod Pontio Sbaenaidd. Gyda thystiolaeth rhai menywod enwog a frwydrodd, o wahanol feysydd, dros wlad fwy rhydd, Y blynyddoedd rydyn ni'n byw yn wallgof Mae'n llyfr doniol iawn, yn llawn straeon ac anecdotau (llawer hyd yn hyn yn anhysbys) yn serennu gwleidyddion (a'u cariadon), newyddiadurwyr, tywysogesau Ibiza, muses dadorchuddio ac enwogion eraill, am ysgariad, erthyliad, partïon a llawer o themâu eraill y mae'r sefyllfa newydd a gyflwynwyd i arferion hamdden, ffasiwn, rhyw a chariad menywod Sbaen ar y pryd.
Gallwch brynu'r llyfr Y blynyddoedd rydyn ni'n eu caru'n wallgof, Llyfr newydd Rosa Villacastín, yma: