Teyrnasiad camilla lackberg yn noir Sweden mae dan fygythiad a Stefan ahnhem bod ychydig ar y tro yn cyrraedd yr un lefel o boblogrwydd rhyngwladol. Er ei fod yn ddwfn i lawr gall y mater fod yn fwy cyflenwol. Oherwydd yn thematig mae nofelau'r ddwy ymhell o rannu senarios cyffredin (yn ddisgrifiadol rwy'n golygu, nid yn ddaearyddol lle mae cyfatebiaethau yn rhesymegol).
Mae popeth yn gwestiwn o'r ffordd o naratif, o'r arddull. Ac yn hynny mae Ahnhem yn debycach i Norwyeg Jo nesbo na'i gydwladwr y soniwyd amdano eisoes. Oherwydd hi yw brenhines y camsyniad rhwng cymeriadau a thirwedd, gyda phwynt dywedwr sy'n swyno llawer mewn rhannau o'r byd ymhell o'r lleoedd hynny yng ngogledd Ewrop, lle mae'n ymddangos bod yr haul yn gorfodi gwahanol gylchoedd circadaidd ar drigolion y tiroedd hynny. Er gwell neu er gwaeth ...
Ahnhem es más del noir sin escusas. Algo así como una intención de los motivos para el crimen que nuestro buen amigo, el Ditectif Risg Fabian trata siempre de desentrañar con ese empeño entre heroico y suicida de los grandes investigadores de ayer y de siempre. Risk es temerario, desalmado para no afectarse por el mal que descubre. Pero gracias a Risk los asesinos entre las sombras tienen que mirar muy mucho de contener su animadversión para asestar sus golpes de oscura teatralidad sin dejar la más mínima pista.
3 Nofel Argymelledig Uchaf Stefan Anhem
18 islaw sero
Sólo el frío nos hace inmortales. Únicamente conservados bajo el hielo podemos preservar nuestro ser más físico en espera de una imposible segunda oportunidad. El asesino más alevoso puede contemplar este hecho como su mejor forma de conservar sus obras de muerte, como en un gélido museo que retiene para siempre esa mirada de espanto de sus víctimas, ese mínimo rescoldo de vida en sus ojos brillantes de hielo.
Hyd nes yr ymddengys bod y gwaith celf yn peidio â bod â gwerth oherwydd ni all unrhyw un fynd i amgueddfa'r seicopath ar ddyletswydd i ddarganfod ei weithiau mewn urddo gwallgof a gwallgof. Felly efallai bod yr amser wedi dod i gael y gwaith allan ar y strydoedd. Fel mewn perfformiad a ddyfeisiwyd gan y rhai aflonydd mwyaf y gallwn ddychmygu ...
Mae car yn cyflymu trwy strydoedd Helsingør. Pan fydd yn cyrraedd y porthladd, mae'r gyrrwr yn parhau ar ei ffordd, ac yn plymio'n uniongyrchol i'r môr oer, tywyll. Ond nid hunanladdiad mohono. Mae'r awtopsi yn datgelu bod y dyn hwn wedi bod yn farw ers cryn amser. Cafodd ei ladd ddeufis yn ôl ac mae ei gorff wedi rhewi. Wrth i fwy o gyrff gael eu darganfod, rhaid i Fabian Risk hela llofrudd y mae'n ymddangos bod ganddo genhadaeth: gwarchod corff ei ddioddefwyr a chreu'r farwolaeth berffaith.
Y nawfed beddrod
Cuando las novelas negras salpican hasta esferas de poder, el asunto alcanza un mayor eco. Es como si nos adentráramos en esa sordidez del poder, en los verdaderos entresijos, más allá de las buenas apariencias y la diplomacia. En un mundo donde la corrupción parece no poder erradicarse ni tan siquiera por una justicia sorda más que ciega, todo lo que pueda sobrevenir de manera más aciaga acaba por descubrirse como el más abominable relato del poder que nos dirige.
Un diwrnod oer yn y gaeaf, mae Gweinidog Cyfiawnder Sweden yn mynd allan o'i gar ac yn diflannu yng nghanol storm eira. Tua'r un amser, mae gwraig seren deledu enwog o Ddenmarc yn cael ei llofruddio yn greulon yn ei chartref moethus i'r gogledd o Copenhagen.
Fe wnaeth y Ditectif Fabian Risk a'i gymar o Ddenmarc, Dunja Hougaard, roi'r ddau lofruddiaeth at ei gilydd yn gyflym. Ond wrth i amser fynd heibio, mae eu hymchwiliadau’n dechrau datod, wrth iddyn nhw gael eu tynnu i mewn i gynllwyn yn waeth o lawer nag y gallai unrhyw un erioed ei ddychmygu.
Yfory, eich tro chi ydyw
La primera novela, ya en torno al protagonismo de Fabian Risk. Una historia que cautivó a millones de lectores y que despertó esa vena narradora de un autor que término por perfilar a Risk en nuevas entregas previas y posteriores al momento histórico de esta ópera prima. Risk llegó entonces para quedarse y nuevas tramas nos asaltarán con sus insospechados giros… Nada mejor para arrancar que una estructura ya conocida. Varios protagonistas eventuales que van cayendo. Una cuenta atrás frenética que evoca a clásicos del policíaco solo que recreándose en la muerte para enfocarnos aún más si cabe en los motivos finales para el odio más destructor.
Veinte excompañeros de clase, dos víctimas y un asesino. ¿Quién será el siguiente? Dos cuerpos son encontrados brutalmente asesinados. Sus cuerpos están marcados con algunos de los pecados que el asesino parecía conocer. Tan solo una pista es encontrada en ambas escenas del crimen: una foto de clase del año 1982, con dos caras marcadas.
Mae 18 o ddynion a menywod yn y llun hwnnw sy’n dal yn fyw, ac un ohonynt yw’r ditectif sydd â gofal am yr achos. Credai Fabian Risk fod ei ddyddiau myfyriwr y tu ôl iddo. Nawr mae ei gyn gyd-chwaraewyr yn cael eu lladd am eu pechodau o'i orffennol. Pwy yw'r llofrudd ffyrnig sydd wedi dychwelyd i gyhoeddi ei ddial?
