3 llyfr gorau Bernard Minier

La Chwarel nofel trosedd Ffrainc byw un o'i eiliadau gorau. Gyda'r gydnabyddiaeth ddiweddar o Fred vargas fel Tywysoges Asturias o lythyrau, neu gyda'r rôl amlwg y mae awduron da eraill y genre yn ei chaffael fel Franck dychiez neu'n berchen arno Bernard minier (Byddaf yn ehangu ar eu gwaith nawr), mae'n ymddangos bod ffocws y genre yn symud yn raddol o'r gwledydd Nordig i galon cyfandir Ewrop.

Ond y gwir yw bod Ffrainc bob amser wedi bod yn ffynhonnell nofelau ditectif gyda'r arlliw tywyll amlwg hwnnw. Felly, mae'r term gabacho iawn "noir" hefyd yn cael ei ddefnyddio'n gyffredin i gyfeirio at y straeon troseddol hyn y mae eu gwreiddiau wedi'u hymgorffori ym mhob haen gymdeithasol.

Yn achos Bernard Minier, gellir dweud iddo lwyddo i estyn allan ac argyhoeddi gyda'i ffilm gyntaf "Under the ice", a enillodd wobr Polar am y nofel drosedd orau yn Ffrainc. Mae cael cydnabyddiaeth o'r endid hwn, y tro cyntaf, yn siarad mwy na da am awdur, oherwydd mae gan byllau llawer o gystadlaethau llenyddiaeth y nofel pwynt trosedd honno hefyd lle mae enw'r enillwyr posib yn hysbys o'r blaen i agor yr escrows. Ac nid yw betio ar ddechreuwr fel arfer yn digwydd, oni bai bod y gwaith yn gorlifo ag ansawdd.

Felly llwyddodd Bernard Minier i ennill dros reithgor enwog a chyn bo hir hefyd ddarllenwyr Ffrangeg ac Ewropeaidd. Ac ers hynny mae sawl nofel arall wedi cyrraedd a gafodd effaith debyg a'r teimlad nad cyd-ddigwyddiad un gwaith ysbrydoledig oedd yr awdur nofel drosedd a oedd yn Minier.

3 llyfr gorau a argymhellir gan Bernard Minier

Lucia

Mae gan Salamanca ei gyntaf fel uwchganolbwynt lleiniau annifyr. Naill ai mewn agwedd sinematograffig (hyd yn oed ar lefel Hollywood) neu mewn cyflwyniad llenyddol. Ac mae'n wir bod harddwch aruthrol y ddinas hefyd yn cynnig y mannau tywyll hynny rhwng y garreg oer. Cysgodion tebyg i rai’r enaid pan mae’n colli ei orwel ac yn ildio i’r elyniaeth fwyaf annisgwyl. Y tro hwn mater i Bernard Minier yw trawsnewid y ddinas er mawr syndod i bawb.

Salamanca, hydref 2019. Trwy raglen gyfrifiadurol bwerus sy'n caniatáu i ddata o heddluoedd amrywiol gael eu croesi, mae chwe myfyriwr prifysgol dan oruchwyliaeth yr athro Troseddeg Salomón Borges newydd ddarganfod bodolaeth llofrudd dirgel, sydd wedi'i guddio am dri degawd, y mae ei fodus operandi yn cynnwys o gyfansoddiadau llwyfannu Dadeni yn gludo cyrff eu dioddefwyr.

Ar yr un pryd, mae'r lefftenant ifanc Lucía Guerrero, aelod o Uned Weithredol Ganolog elitaidd y Gwarchodlu Sifil, newydd ddarganfod ei phartner wedi'i groeshoelio a'i gludo i fryn ar gyrion Madrid. Trosedd anarferol ac erchyll a fydd yn ei harwain i gwrdd â Salomón Borges a theithio daearyddiaeth Sbaen gydag ef, o strydoedd Salamanca i Segovia a Pyrenees Huesca, i chwilio am y llofrudd ffiaidd.

Gyda Salamanca a Sbaen heddiw yn gefndir, mae Bernard Minier yn cynnig ffilm gyffro i ni lle bydd y cymeriadau i gyd yn wynebu eu tynged eu hunain, eu dychryn dyfnaf a gwirionedd llawer mwy annifyr nag unrhyw chwedl fytholegol.

Chwiorydd

Y mae rhyw agosrwydd iasol rhwng y cariad, y brawdol, a'r atgas a'r erchyll. Mae'r pegynau'n denu mewn meddyliau galluog y gwaethaf nes eu bod yn gorgyffwrdd yn llwyr. Ar yr achlysur hwn mae ffuglen yn ein hatgoffa, gyda'r adlais annelwig hwnnw o realiti sydd weithiau'n rhagori arno. Dim ond ein bod ni hefyd yn treiddio i mewn i'r cythreuliaid hynny sy'n ein ymosod yn nes ymlaen, pan fyddwn yn ceisio tynnu gorchudd trwchus, yn enwedig rhag i'r cof ein poenydio...

Mai 1993. Wedi'u clymu wrth foncyffion coed a'u gwisgo ar gyfer eu cymun cyntaf, mae Amber ac Alice Oesterman i'w cael yn farw ar lannau'r Garonne. Felly mae ymchwiliad cyntaf Martin Servaz yn dechrau, sy'n canolbwyntio ei sylw ar Erik Lang, awdur nofelau trosedd ag naws greulon ac annifyr, ymhlith y mae un o'r enw Y Cymun Cyntaf yn union, ac yr oedd y ddwy chwaer yn ddilynwyr selog ohonynt. Mae'r achos yn cael ei gau yn dilyn canlyniad annisgwyl, sy'n gadael Servaz wedi'i gyrydu gan amheuaeth.

Chwefror 2018. Mae'r awdur Erik Lang yn darganfod ei wraig a lofruddiwyd, hefyd wedi'i gwisgo yn y cymun cyntaf. Bum mlynedd ar hugain yn ddiweddarach, mae Martin Servaz eto wedi ymgolli yn y drosedd ddwbl honno a’i hen ofnau’n cael eu hail-ddeffro, i’r graddau ei fod yn ymylu ar obsesiwn.

O dan y rhew

Gall y bod dynol fod yn fwystfil mwy didostur nag unrhyw un o'r bwystfilod go iawn neu ddychmygol gwaethaf. Mae Martin Servaz yn mynd at ei achos newydd gyda’r persbectif hwnnw o macabre y llofrudd a all benio ceffyl mewn ardal arw yn y Pyrenees Ffrengig. Ni all y ffordd greulon o gael gwared ar anifail fod yn weithred ddiduedd. Mae yna rywbeth ominous, agwedd ar seremoni marwolaeth atavistig sy'n ymddangos fel petai'n rhagweld ôl-effeithiau ar lefelau eraill, fel storm sydyn a blymiodd o gopaon y mynyddoedd i'r dyffryn dwfn.

Mae Martin yn fath o ddawnus ar gyfer y gallu diddwythol hwnnw sy'n mynd y tu hwnt i ddarganfyddiad gwaedlyd yn unig. Mewn cyfarfod diriaethol, mae Martin yn darganfod Diane Berg, seicolegydd newydd sbon yn yr ysbyty seiciatryddol yn yr un ardal lle dylid cynnal ei hymchwil. Rhyngddynt, byddant yn darganfod grym rhyfedd rhyfedd a allai fod yn llywodraethu â sinistr a fydd trigolion y gofod hwnnw rhwng mynyddoedd hynafol a choedwigoedd distaw. Oherwydd y tu hwnt i'r bywyd hwnnw mae'n anodd yn y rhannau hynny.

Nid oes dim yn cyfiawnhau'r cymeriad sullen cyffredin hwnnw i'r sinistr. Y gwaethaf oll yw ei bod yn ymddangos bod pobl y lle, y mae meddyliau neu feddyliau troellog yn eu plith sy'n gallu analluogi'r anifail, yn deall llawer o symbolau, enigmas, dirgelion yr ardal, o gyfrinachau tawel y maent yn eu cadw , o dan yr eira, addewidion y gwanwyn neu esgyrn dioddefwyr eraill.

Mae cytgord arbennig rhwng tirwedd a chymeriadau, rhwng lleoliad a phersonoliaethau, cynllwyn dychrynllyd fel eich bod chi, fel darllenydd, yn darganfod ym mhob un o drigolion y mynyddoedd hynny edau o amheuaeth sy'n ymddangos yn eich gwahodd i'r braw dyfnaf, yr un sy'n yn dwyn hanfod y bod dynol fel pe bai'n tarddu o darddiad i amseroedd tywyll eraill lle roedd goroesi yn fater o normau a anwyd o obscurantiaeth a hen gredoau. Byddai unrhyw un arall yn cefnu ar y syniad o gael unrhyw beth yn glir, ond bydd Martin yn ceisio darganfod cyfrinachau mwyaf y cwm hwnnw.

Nofelau eraill a argymhellir gan Bernard Minier

Cwm

Ac erbyn hyn mae chwe rhandaliad gyda "The Valley" ar gyfer cyfres sy'n canolbwyntio ar Martin Servaz wedi'i guddliwio yn y Pyrenees y mae ei adleisiau o'r copaon i'r cymoedd eang sy'n mynd trwy'r canyonau cul yn dod ag adleisiau anghysbell o ddialedd, gwaed a gwallgofrwydd ...

Yng nghanol y nos, mae galwad ffôn ddirgel yn mynd â Martin Servaz i Aigues-Vives, pentref anghysbell yn y Pyrenees, lle mae’r heddlu wedi cael eu cynnull oherwydd cyfres o lofruddiaethau arbennig o soffistigedig. Mae Servaz yn cyfarfod ag Irène Ziegler, cyfarwyddwr brigâd ymchwilio'r Pau gendarmerie. Ac wrth iddynt baratoi i egluro'r llofruddiaethau macabre hyn, mae rhan o'r mynydd yn dymchwel, gan dorri i ffwrdd yr unig ffordd sy'n arwain at Aigues-Vives a gadael y llofruddion, y dioddefwyr a'r ymchwilwyr wedi'u cyfyngu i'r dyffryn.

Mewn awyrgylch mygu, lle mae’r Pyrenees yn dod yn gymeriad gwirioneddol yn y nofel, mae Bernard Minier yn rhoi ffilm gyffro wych i ni lle bydd yn rhaid i Martin Servaz wynebu ysbrydion ei orffennol heb unrhyw rwymedi.

Y cylch

Cymeriad fetish Minier yw'r Comander Servaz, plismon sy'n gorfod, fel y gwelir yn y nofel uchod, Under the Ice, gadw ei nerfau o ddur er mwyn peidio â ildio i ddulliau gwrthnysig ei awdur. Oherwydd yn yr achos hwn marwolaeth newydd sy'n rhoi sylw i gyfanrwydd meddyliol Martín Servaz. Mae llofrudd tebygol merch ifanc yn ei phwll ei hun yn fab i ffrind mawr i Martín, ei annwyl Marianne, yr unig fenyw y mae'n parhau i garu, yn ôl pob tebyg oherwydd y delfrydiad magnetig hwnnw o'r amhosibl.

A hyd yn oed pe bai'n amhosibl cymodi â hi, byddai'n gwneud unrhyw beth i beidio â'i gweld yn cael ei difetha gan ddyfodol trychinebus mab a gyhuddwyd o lofruddiaeth a'i drochi yn y labyrinth o gyffuriau. Dyna pam mae Martín Servaz yn penderfynu ymchwilio’n fwy trylwyr nag erioed, gan roi ei holl synhwyrau ar y llethrau a chysegru mwy o oriau nag y gall ei berfformio’n ddynol. Ond mae’n teimlo’n ddyledus i Marianne… y broblem yw y bydd y ddyled yn mynd o ddrwg i waeth wrth iddo ddatgelu mwy a mwy o fanylion aneglur.

Peidiwch â diffodd y golau

Gyda'r nofel hon, mae trioleg benodol o anobaith yn cau, gan aros am barhad o amgylch Martin Servaz. Roedd derbyn calon Marianne mewn blwch, fel anrheg ominous gan y meddwl mwyaf troellog, bron yn golygu chwalfa feddyliol ac emosiynol Martin. Roedd popeth i fyny i'r Julian Hirtmann truenus a wasanaethodd ei ddial arbennig yn y ffordd fwyaf niweidiol posibl. Ond nid yw'r gwaethaf drosodd eto. Efallai ei fod yn gwybod am eiliadau gwendid Capten Martin, mae'n ymddangos bod cynllun newydd sinistr yn gwŷdd drosto.

Efallai fod Martin wedi ei fethu, ond yn ddwfn yn ei enaid tywyll mae eisiau chwarae, gan obeithio y gall daflu ei chwip ei hun ar draws y bwrdd. Mae gan y gêm y capten ynghyd â newyddiadurwr sy'n ymddangos fel y person priodol i gyfansoddi senario benodol y seicopath ar ddyletswydd sydd "yn unig" yn ymddangos yn benderfynol o feddu ar eneidiau Martin a Christine. Oherwydd gall gwendid yr enaid arwain at wallgofrwydd, ymostwng i ddrwg, at weledigaeth o'r byd sy'n dibynnu ar lais y meistr drygionus.