Ni wn pryd y mae Tarantino a camilla lackberg i'r ysgrifennwr ystyried y dilyniant hwn i'r ffilm "Kill Bill" gan y cyfarwyddwr Americanaidd sydd bob amser yn syndod.
Neu o leiaf, gan gymhwyso'r gor-ddweud blaenorol, gall hynny ddod oddi ar syniad y prif gymeriad ffyrnig i chwilio am ddial heb derfynau na hidlwyr moesol.
Oherwydd bod Faye yn gyffyrddus iawn yn ei pharth cysur sydd newydd ennill; yn ei ddull bywyd delfrydol gyda phartner y mae'n ei garu; mewn fflat canolog yn Stockholm yr oedd wedi gwneud cartref cyfforddus ohono fel erioed o'r blaen yn ei fywyd. Oherwydd ei bod yn wir nad oes gan Faye eiliad gychwynnol y nofel lawer i'w wneud â'r Faye a symudodd ar ochr wyllt bywyd, fel y byddai Lou Reed yn ei ddweud. Ac eithrio ein bod yn rhagweld y wybodaeth honno heb yn wybod iddi gyda'r manwl gywirdeb angenrheidiol.
Ond gall ddoe fod yn offeryn perffaith ar gyfer paentio bras. Oherwydd ynghyd â Jack, mae bywyd yn edrych i mewn i gilfachau a chorneli annisgwyl, i fannau tywyll lle nad oedd hen Faye da byth yn disgwyl cael ei hun ...
Yr hyn sy'n amlwg yw, pe bai hi unwaith wedi goroesi'r hyn a ddaeth iddi hi ei hun yn nyddiau caled plentyndod yn Fjällbacka, erbyn hyn gall oresgyn unrhyw beth. Nid oes ond angen cydnabod y terfyn, y pwynt hwnnw o beidio â dychwelyd y mae'n anochel ei bod yn cael ei harwain, ei thwyll a'i chelwydd, ymhell y tu hwnt i unrhyw deimladau eraill a oedd yn gwneud iddi sicrhau mai tinsel plicio methiant perthynas doomed oedd y tu ôl i'r moethusrwydd. .
Pan ddaw'r amser, bydd yn rhaid i Faye oresgyn y trallod y bydd yn cael ei phlymio ynddo. Ac, cymaint ag y gallwn anghytuno, mae dial yn fwyd i symud ymlaen, gall casineb wthio i barhau i osod bywyd mewn enaid gwag. Rhwng cael ei ddinistrio neu ei ddinistrio, bydd Faye yn dewis yr ail opsiwn. Ac ni fydd Jack na neb arall yn barod am y dial crudest a dychrynllyd a feichiogwyd erioed.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel A Cage of Gold, y llyfr newydd a ragwelir gan Camilla Lackberg, yma: