Breuddwydion y Sarff, gan Alberto Ruy Sánchez

Ar ôl cyrraedd oedran, mae'n ymddangos nad yw bywyd yn rhoi mwy. Llawer o atgofion, dyledion, hiraeth ac ychydig o nodau. Yna gall y gobaith o ddementia ymddangos fel gweithdrefn a ysgogwyd yn bodoli yn hytrach na dirywiad ffisiolegol neu niwronau. Neu efallai mai'r rhain, ein niwronau sy'n darparu eu gwasanaeth gwych olaf yn y pen draw ac yn cymylu popeth, fel fformat gyriant caled.

Ond weithiau mae yna ddiffygion yn y broses ddirywiol hon o hunan-ddinistrio tuag at adfer y hapusrwydd eithaf, anwybodaeth plentyndod. Efallai ei fod yn achos prif gymeriad y stori hon, claf canmlwyddiant ysbyty seiciatryddol sydd am barhau i gofio ac sy'n braslunio lluniadau ei fflach na ellir ei reoli yn ôl am yr hyn ydoedd.

Cyn bo hir, mae'r darllenydd yn deall bod dileu'r wybodaeth yn yr achos hwn yn rhoi sylw i wirionedd sy'n trawsnewid neu sgitsoffrenia diddorol. Pwy a ŵyr? mae gan hanes personol pob un ei is-ffygiau, twneli wedi'u holrhain i'r cof i gyfiawnhau'r hyn rydyn ni wedi bod neu lle rydyn ni wedi cyrraedd. Y gyfatebiaeth orau yw neidr nad yw byth yn synhwyro yn y llwybr syth y llwybr gorau at ei bwriadau.

Bod ein prif gymeriad yn fath o gefn gwlyb a gyrhaeddodd yr Unol Daleithiau a'i fod wedi gwybod am rai dirprwyon y Trotsky alltud ac erlid nes y gallai ei lofruddio fod yn ddamweiniol. Byddai'r bywyd hwnnw yn y pen draw yn ei arwain i'r Undeb Sofietaidd i weithio mewn ffatri weithgynhyrchu a geisiodd fewnosod y rhyfel oer gyda throsglwyddo gwybodaeth gan Henry Ford anghysegredig.

Eu hatgofion nhw ydyn nhw, maen nhw'n gan mlynedd o fywyd. Rhagdybir doethineb gan hen ddyn a fu'n byw ei apotheosis yng nghanol yr XNUMXfed ganrif ac sydd wedi cael y dewrder i gyrraedd yr XNUMXain gyda'r awydd i gysylltu ei fywyd yn ei frasluniau o ddyn hynafol. Weithiau bydd dyn canmlwyddiant yn suddo i'w ffynnon dywyll ac ar adegau eraill mae ei lygaid yn disgleirio eto pan fydd yn cwrdd â gwirionedd a godwyd o ddyfnderoedd ei gof.

Alberto Ruy Sanchez mae'n defnyddio'r cymeriad hwn i adrodd ei draethawd hanesyddol ei hun. Mae neidr meddyliau a breuddwydion, gyda'i chynnydd igam-ogam, yn cyd-fynd â phasio'r stori o safbwynt personol. Gellir pennu hanes i gyfiawnhau ac ysgogi popeth, yr afresymol, y gyriannau mwyaf gwrthgyferbyniol ac ysbrydion balchder sydd â gofal am ysgrifennu'r realiti y tu ôl i'r gwirionedd swyddogol.

Mae hanes yn ceisio bod yn dyst i'r newidiadau, mae ei ysgrifenwyr a'i ddehonglwyr yn esgus gwneud gwyddoniaeth o'r broses. Mae'r sarff yn gwybod bod yn rhaid i'r ffordd fod yn droellog bob amser, yn wyneb ymdrech dyn am y llinell syth fel y llwybr byrraf.

Nawr gallwch chi brynu'r nofel Breuddwydion y sarff, y llyfr newydd gan Alberto Ruy Sánchez, yma:

Breuddwydion y Sarff, gan Alberto Ruy Sánchez
post cyfradd

Gadael sylw

Mae'r wefan hon yn defnyddio Akismet i leihau sbam. Dysgwch sut mae eich data sylwadau yn cael ei brosesu.