Mae dyfodiad y nofel gyntaf hon i saga ysgubol fel y gyfres o amgylch y prif gymeriad Ruth Galloway yn newyddion gwych os bydd yn dwyn ffrwyth yn ei chadwyn naturiol o ddilyniannau sydd wedi cyrraedd Sbaen o'r diwedd.
Oherwydd bod Griffiths Elly yn awdur penodol y daethpwyd iddo rhyw du gyda beiro argraffiadol sy'n gwybod sut i symud y plot o agwedd ddisgrifiadol unigol, tuag at osodiad y tensiwn fel rhan o'r suspense.
Mae'r rôl a ddewiswyd ar gyfer Ruth Galloway, archeolegydd sy'n cychwyn ei gwasanaethau i'r heddlu gydag achlysuron ymddangosiadol, yn helpu llawer yn y math hwn o drochi rhwng plot a lleoliad. Mae ei berfformiad, ei waith cydwybodol a'i allu i wehyddu'r presennol gyda gweddillion y rhai mwyaf anghysbell ddoe yn gwasanaethu'r achos trawsnewidiol hwnnw trwy'r tirweddau agored mawr, ymhlith niwloedd atavistig yr ynysoedd ...
Dim byd gwell na lle fel Nortfolk, un o siroedd mwyaf dwyreiniol Ynysoedd Prydain, i ddechrau'r siwrnai hon rhwng yr heddlu, yr adroddwr a'r archeolegol.
Mae Ruth yn fenyw unig, gyda chwmni ei chathod ac ambell ymweliad ffrind i rannu peth amser da â'r safbwyntiau hynny am dragwyddoldeb.
Ond mae heddwch Ruth wedi torri pan fydd Harry Nelson, arolygydd heddlu, yn ymddangos yn ei bywyd sydd, gan wybod am ei pherfformiad, yn mynd ati i ofyn am ei help ynglŷn â rhai hen esgyrn a ddarganfuwyd. Cyn anwybodaeth lwyr Harry, mae Ruth yn gwneud iddo ddeall nad Lucy Downey, y ferch a ddiflannodd flynyddoedd yn ôl, yw’r gweddillion ysgerbydol hynny, ond yn hytrach eu bod yn perthyn i amser llawer cynharach.
Ac eto nid yw'r cydweithredu yn gorffen yno. Oherwydd yn y gwaith maes o amgylch yr esgyrn, mae Ruth yn gorffen darganfod cyfeiriadau at aberth dynol sy'n deffro cynllwyn Harry ac y gallant gysylltu ag anrheg dywyll.
Pan fydd ail ferch yn diflannu, mae'n ymddangos fel petai popeth yn priodi. Canfyddiad cyd-ddigwyddiadol Ruth, yr ymchwiliad i ystyr y negeseuon a ddarganfuwyd ochr yn ochr â'r esgyrn ... A dyna lle dechreuodd yr amheuon hynny sy'n anochel yn nes at amgylchedd Ruth, ei chydweithwyr ac ysgolheigion eraill fel hi wehyddu gyda'i gilydd ...
Nawr gallwch chi brynu'r nofel Echoes of the Swamp, y nofel gyntaf gan Elly Griffiths, yma: