Yr Wythfed Bywyd, gan Nino Haratischwili

«Hudolus fel Can mlynedd o unigrwydd, dwys fel Tŷ'r Gwirodydd, coffaol fel Anna Karenina«

Nofel sy'n gallu crynhoi agweddau ar Gabriel García Márquez, O'r Isabel Allende a Tolstoy, yn pwyntio at gyffredinol y llythrennau. A’r gwir yw, er mwyn cyflawni’r rhagoriaeth honno, mae’r nofel eisoes yn cychwyn o fwy na mil o dudalennau. Wrth gwrs, ni all fod yn hawdd syntheseiddio mewn un nofel gymaint o gyfeiriad ysbrydoledig at y drefn gyntaf.

Y cwestiwn yw egluro a yw'r cyflwyniad bomaidd yn cyfateb yn olaf i waith yr awdur ifanc hwn o'r Almaen ...

Dim byd gwell na gwneud ymarfer diffuant mewn ymyrraeth i geisio adrodd stori gyda seiliau. Mae gwreiddiau Sioraidd yr awdur ei hun yn gwasanaethu i leoli math o edau amserol anghysbell lle gellir cyfiawnhau popeth, hyd yn oed ganrif yn ddiweddarach. Rhwng y llwyth genetig, yr euogrwydd a throsglwyddo darnau o enaid o un genhedlaeth i'r llall rydym yn dod o hyd i'r cynhaliaeth naratif. Oherwydd ein bod yn cynnwys dŵr yn yr organig yn bennaf ac yn y gorffennol ym mhopeth arall. Felly pan ddown o hyd i nofel sy'n esbonio'r rhesymau dros fod yn berson, rydyn ni'n dod i gysylltiad â'n rhesymau ein hunain yn y pen draw.

Ac efallai mai dyna pam mae'r nofel hon yn cael ei chymharu â rhai eraill yn hanes llenyddiaeth fwy cyffredinol o ran y gwahanol amlygiadau o realaeth, o'r mwyaf i lawr i'r ddaear i'r mwyaf hudolus sy'n gysylltiedig yn barhaus â Gabo.

Teithion ni o Georgia ym 1917, cyn iddo gael ei fwyta gan yr Undeb Sofietaidd. Yno, rydyn ni'n cwrdd â Stasia, menyw sydd â breuddwydion wedi torri ac wrth ei bodd yn cael ei thorri gan y chwyldro a fyddai'n dod i ben yn y Weriniaeth.

Ac yna aethon ni i 2006 i gwrdd â Nice, un o ddisgynyddion y Stasia freuddwydiol hwnnw sy'n wynebu ei thynged. Mae'r interim rhwng bywydau Stasia a Nice yn cael ei ystyried yn olygfa sy'n llawn o fewn-straeon, dirgelion ac euogrwydd cyffrous.

Mae yna sbardun bob amser sy'n cysylltu busnes anorffenedig teulu. Oherwydd ei bod yn hanfodol adeiladu hanes personol er mwyn symud ymlaen heb faich. Y sbardun hwnnw yw nith Nice, merch wrthryfelgar o'r enw Brilka sy'n penderfynu dianc rhag ei ​​bywyd mygu i fynd ar goll mewn unrhyw le arall yn Ewrop sy'n swnio fel moderniaeth, cyfleoedd a newid bywyd.

Diolch i'r chwiliad hwn am Brilka sy'n cynnwys Nice yn llwyr, rydyn ni'n ymrwymo i'r ailgyflwyniad hanfodol hwn yng nghysgod ysbrydion ddoe. Mae trasigomedy sydd yn sicr yn dod â'r llewyrch chwythu hwnnw o'r realaeth Rwsiaidd fwyaf clasurol gydag emosiwn safbwyntiau llenyddol eraill wedi'u socian mewn gwirionedd ond yn ymdrochi ar lannau lledredau llenyddol eraill.

Nawr gallwch chi brynu'r nofel The Eighth Life, y llyfr gwych gan Nino Haratischwili, yma:

llyfr-yr-wythfed bywyd
       Cliciwch y llyfr
post cyfradd

3 sylw ar "Yr Wythfed Bywyd, gan Nino Haratischwili"

    • Bună, Rea, nu știu dacă această carte are traducere în română. Ystyr geiriau: Îmi stop rău

      ateb
  1. Hi, Juan.

    Am adolygiad gwych, diolch gymaint am rannu.

    Y gwir yw ein bod ni wrth ein boddau. Mae'n stori bwerus sy'n caniatáu inni ddod i adnabod Georgia yn llawer gwell, gwlad nad oeddem yn gwybod ei hanes yn fanwl ond sy'n ddiddorol iawn. Yn ogystal, mae'r nofel yn dangos gwaith dogfennu gwych.

    ateb

Gadael sylw

Mae'r wefan hon yn defnyddio Akismet i leihau sbam. Dysgwch sut mae eich data sylwadau yn cael ei brosesu.