Mewn cariad ac mewn rhyfel caniateir popeth. A pheidiwch â dweud a yw'r ddau adeilad yn cydgyfarfod ...
Dim ond dull o'r fath a hefyd wedi'i gymryd o stori wir a allai arwain Mark T. Sullivan i ffwrdd o genre cyffredin o ddirgelwch ac ataliad yr oedd wedi bod yn symud ynddo gyda digon o lwyddiant i gadwyn gyrfa gadarn yn yr Unol Daleithiau.
Ac efallai y byddai gyrfa lenyddol Sullivan wedi'i chyfyngu i'w wlad yn unig oni bai am Hollywood i sylwi ar ei stori am fywyd go iawn Pino Lella, Eidalwr ifanc o 1943 a orfodwyd i gymryd rhan yn yr Ail Ryfel Byd ac a ddaeth i ben i fod ymddygiad diogel perffaith i achub bywydau llawer o Iddewon erlid ar ddwy ochr ffiniau'r Eidal.
Mae gan arwyr achlysurol nad wyf yn gwybod beth all unrhyw un ohonom ddod. Ac mae gwybod am ddaioni Lella yn cadarnhau'r argraff gynyddol bell y gall bodau dynol ddangos y ddynoliaeth dybiedig honno sy'n gwneud daioni.
O ddinas fel Milan lle arweiniodd Pino fywyd a ganolbwyntiodd ar ei bethau fel bachgen, ar ffiniau gwrthdaro a dasodd yma ac acw, mae'r dyn tlawd yn sydyn yn cael ei dynnu'n greulon o bopeth gan fom. Mae ei ddrama benodol yn ei arwain at y cylchoedd o wrthwynebiad y mae'n ymwneud â nhw i geisio cyfleoedd bywyd i gymunedau cyfan o Iddewon. Ymhlith yr holl bobl hynny sy'n symud yng nghysgodion y byd yn y gobaith o wneud yn well, mae Anna. Ac wrth gwrs, gydag emosiynau ar yr wyneb, mae Pino yn darganfod ynddo'r cariad hwnnw i orffen canolbwyntio sylfaen hanfodol a fyddai fel arall yn ildio i erchyllterau rhyfel.
Efallai na all cariad wneud popeth bob amser. Ond heb amheuaeth, rhoddodd cariad Pino tuag at Anna y nerth angenrheidiol iddo oresgyn ei gasineb at ddinistr, yn y cydbwysedd hwnnw a drechwyd ar ochr drygioni lle nad oes ond ffydd yn Nuw neu mewn cariad i obeithio adeiladu dyfodol gwell.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel Under a Scarlet Sky, y llyfr newydd gan Mark T. Sullivan, yma:
