Nid tasg hawdd yw ceisio egluro beth sydd wedi bod yn digwydd gyda'r PSOE. Mae dadansoddiad y ddwybleidioldeb wedi atseinio’r bleidlais, gan wasgaru i raddau mwy ym mharth chwith y pleidleiswyr. Yn wyneb hawl a oresgynnwyd gan lygredd, ni lwyddodd plaid llafur arwyddluniol Sbaen i adennill pŵer, hyd yn oed gyda phleidiau asgell chwith newydd wedi eu trechu'n ormodol tuag at ideolegau a oedd wedi'u gwreiddio yn y mwyaf eithafol o'r duedd wleidyddol hon. Dechreuodd y cyfan yn ddiweddar iawn ...
Am chwech y prynhawn ar Hydref 1, 2016 mae'r PSOE yn ffrwydro yn ei bencadlys ar Calle Ferraz ym Madrid. Mae Sbaen gyfan yn arsylwi mewn syndod ar olygfa o flychau pleidleisio cudd, sarhad, dagrau a bygythiadau, a orffennodd gyda difenwad ysgytwol Pedro Sánchez, ysgrifennydd cyffredinol y blaid. Gyda'i ymadawiad yn cychwyn ar gyfnod o ansicrwydd nad yw ei effaith etholiadol yn hysbys o hyd.
Ar ôl corwynt adfail, ansicrwydd a dioddefaint cymdeithasol; Ar ôl sioc yr anwiredd ac argyfwng mawr y ddwybleidioldeb, a yw'r chwith wedi bod i fyny i'r lefel ofynnol?
Beth sydd y tu ôl i'r holl sŵn? Ymladd syniadau neu anghydfodau pŵer syml?
Dyma gronicl y flwyddyn y mae'r PSOE yn ei losgi a'r daeargryn gwleidyddol sydd wedi syfrdanu chwith sy'n rhy gyfarwydd ag ymddiswyddiad. Mae Jesús Maraña, newyddiadurwr trylwyredd a gonestrwydd a gyfarchir gan bawb, fel ei gilydd a gwrthwyneb, gyda mynediad at brif gymeriadau a phrif ffynonellau'r ddrama hon, yn plymio i mewn i labyrinth y chwith. Sut wnaethon ni gyrraedd yma?
Pa edafedd mewnol ac allanol sy'n symud i orfodi ymadawiad Pedro Sánchez? Gan ddechrau o sgyrsiau anghyhoeddedig ac unigryw, gyda rhythm ystwyth ac arddull uniongyrchol, mae Maraña yn feistrolgar yn tynnu’r llun o chwith yn wynebu croesffordd newydd a chymhleth. Gwaith hanfodol i ddeall beth sy'n digwydd i ni.
Gallwch brynu'r llyfr Yn y cefndir i'r chwith, y diweddaraf gan Jesús Maraña, yma: