Mae Juanita Narboni, prif gymeriad y nofel hon, yn chwarae rôl y rhagoriaeth par rhwystredig gyfredol. Cymeriad wedi'i angori mewn moesau ffug ac sy'n cael ei chwipio y tu mewn trwy ddarganfod ei hun eisiau popeth sy'n ceryddu ei reswm.
Daw Juanita yn gymeriad hynod ddiddorol sy'n cuddio oddi wrth bawb a hi ei hun i fwynhau'r deubegwn hwnnw y mae emosiynau a rheswm yn ei harwain iddo. A yw'n canu cloch? Nid yw'n achos mor anarferol ac anghysbell. Cosb hunan-achosedig i raddau helaeth yw anhapusrwydd, cipolwg ar yr ochr i mewn i ddrych yr enaid, ofn teimladau, rhwystr i bopeth sy'n dod i'r amlwg pan fydd y galon yn curo. Y ffordd i ddirymu trwy ddewis.
Ond mae anhapusrwydd hefyd yn darganfod treigl amser, ansymudedd, ar ôl colli cyfleoedd ac ymroi eich hun i grwydro ym mywydau eraill a beirniadu popeth y mae eraill yn ei wneud yn eu ffordd o fyw anghywir.
Ac mae'r cylch yn cau fwy a mwy. Mae cyfiawnhad yn angenrheidiol mewn meddyliau di-haint, sut arall y gallent ddioddef bywyd sy'n cael ei falu mewn anhapusrwydd llwyr? Tra bod eraill yn racio eu hymennydd i ddod o hyd i eiliadau fflyd yr unig wir hapusrwydd, mae'n well gan bobl anhapus fel Juanita ddihoeni o ddydd i ddydd, sydd fel teimlo marwolaeth bob eiliad.
Mae gan Juanita, i wneud pethau'n waeth, ei chwaer. Rhyddhaodd menyw o hynny i gyd. Fel petai hi wedi rhyddhau ei gwenwyn i'w bod. Mae ei chwaer yn mwynhau'r moderniaeth gyfagos yn agored, yr hyn y mae'r amgylchiadau yn ei gynnig iddi. Yn y diwedd, nid ydych chi'n gwybod a ddylech chi flinio am Juanita neu ei geryddu, ond dim ond gobeithio na fyddwch chi'n dod yn rhywun felly.
Gallwch brynu'r llyfr Bywyd ast Juanita Narboni, y nofel newydd gan Ángel Vázquez, yma: