Dwi wastad wedi hoffi chwedlau. Rydyn ni i gyd yn dechrau eu hadnabod yn ystod plentyndod a'u hailddarganfod yn oedolion. Mae'r darlleniad dwbl posibl hwnnw'n troi'n hyfryd.
o Y Tywysog bach i fyny Gwrthryfel ar y fferm mynd trwy bestsellers fel Bywyd Pi. Mae'r straeon am ymddangosiad syml yn eu ffantasi eu hunain o'r chwedlau, yn y pen draw yn alegorïau hynod ddiddorol sy'n dod i ddyfnhau amrywiaeth agweddau ar ein byd.
Yn y teitl syml: Y tigress a’r acrobat, dyfalir realiti amhosibl y chwedl eisoes, sydd serch hynny yn offeryn llenyddol gwych i’r darllenydd, mewn rhyw ffordd ddirgel, allu cydymdeimlo â’r cymeriadau trwy lygaid eu plentyn.
Fel plant sy'n oedolion gallwn weld y tu hwnt i'r hyn sy'n cael ei naratif. Gan dybio bod y chwedl yn winc gan yr awdur, rydym yn ystyried y colledion hanfodol mawr fel ffynhonnell tristwch i yfed ohono i gychwyn ar lwybrau unig.
Mae'r chwedl yn ein rhyddhau rhag rhagfarnau, o'r syniadau a ffurfiwyd hyd nes ein bod yn oedolion ac rydym yn dechrau byw'r hyn a ddarllenwn gan ddechrau o'r dechrau. Rydyn ni'n mewnoli'r tigress ac yn darganfod rhannau ohonom ein hunain ar y llwybr hwnnw rydyn ni wedi'i ddilyn.
Mae chwedlau yn aml yn rhannu nodwedd gyffredin. Ac nid ydynt yn weithiau helaeth iawn. Cyhoeddwyd cymaint o synthesis o syniadau rhyfeddol yn lansiad The Tigress a'r Acrobat fel y byddai'r llenwr yn sicr wedi bod yn wichlyd.
Felly, mae'r llyfr bach gwych hwn yn cael ei argymell yn fawr i bawb. Gan ein bod bob amser yn cymryd llwybrau newydd, nid yw byth yn brifo stopio am ychydig i ddarllen i ailddarganfod ein hunain gan ystyried y llwybr yr ydym eisoes wedi'i deithio.
Nawr gallwch brynu La tigresa y el acrobata, nofel ddiweddaraf Susanna Tamaro, yma: