Mae sawl blwyddyn wedi mynd heibio ers i mi ddarllen «Cwymp y cewri«, Rhan gyntaf y trioleg «Y Ganrif», O'r Ken ffol. Felly pan benderfynais ddarllen yr ail ran hon: "Gaeaf y Byd", roeddwn i'n meddwl y byddai'n anodd i mi adleoli cymaint o gymeriadau (rydych chi'n gwybod bod hen Ken da yn arbenigwr ar greu cosmos llethol o gymeriadau a sefyllfaoedd) .
Ond mae gan yr ysgrifennwr Cymreig hwn rinwedd fawr, y tu hwnt i'w ddawn lenyddol. Gall Follett eich cyflwyno i bob cymeriad mewn dilyniant fel petaech wedi darllen y llyfr blaenorol ddoe yn unig. Hanner ffordd rhwng hud a llenyddiaeth, mae'r awdur yn deffro rhai hen ffynhonnau o'i straeon blaenorol a fewnosododd yn annileadwy i'ch cof rywsut.
Felly, ym mhennod 16, pan fydd cymeriad Rwsiaidd o'r enw Volodia Peshkov yn ymddangos yn sydyn, mae'n ei gyflwyno i chi trwy dynnu ar y manylion hynny sydd wedi'u hangori yn eich cof a daw ei fodolaeth gyfan yn bresennol i chi. Yn sydyn, rydych chi'n cofio ei dad, ei brofiadau truenus trwy gydol y rhan gyntaf, lle gadawodd ei frawd am yr Unol Daleithiau, gan adael ei gariad yn feichiog fel y gallai fynd â'r cyfan ar ei ben ei hun.
Dim ond manylyn ydyw, ond mae'n digwydd trwy'r llyfr cyfan. Mae unrhyw naws yn esgus i chi gofio unrhyw gymeriad o'r rhandaliad blaenorol. Nid oes angen i chi fynd ar goll mewn disgrifiadau neu fwy o fanylion. Mae Ken Follet yn lansio ei stiliwr i mewn i ffynnon eich cof ac yn dod â'r tudalennau presennol a mwy o dudalennau a ddarllenwyd ddoe neu 5 mlynedd yn ôl.
Am y gweddill, mae plot y nofel yn dangos y grefft heb ei hail o droi pob pennod yn nofel ynddo'i hun. Mae pob golygfa newydd yn datblygu eiliadau hanfodol bythgofiadwy o gymeriadau sy'n rhychwantu'r XNUMXau a'r XNUMXau. Gyda Rhyfel Cartref Sbaen, yr Ail Ryfel Byd, gyda'r tensiynau gwleidyddol dilynol rhwng y cynghreiriaid ...
Mae'r cymeriadau yn y stori yn cymysgu â realiti mewn ffordd hynod ddiddorol. Trwyddynt, mae agweddau go iawn ar hanes yn hysbys, wedi'u cymysgu'n berffaith ag intrahistory mor real gan ei fod yn sordid a chreulon, sy'n cyfateb i'r blynyddoedd hynny mewn Ewrop wedi ymdrochi mewn gwaed, casineb ac ofn.
Nid wyf yn credu bod awdur a all greu'r plotiau hynny sy'n soffistigedig yn eu cefndir ac wedi'u symleiddio yn eu ffurf, fel bod y darllenydd yn mwynhau ymchwilio i'r amgylchiadau hanesyddol, ym mhrofiadau real iawn y cymeriadau ..., The y peth mwyaf rhyfeddol am y math hwn o greadigaeth lenyddol yw nad yw'r edau byth yn cael ei thorri, mae hygrededd cymeriadau a golygfeydd bob amser yn gadarn. Mae'r cysylltiadau sy'n clymu pob golygfa, pob tro a phob adwaith yn gysylltiedig yn berffaith â phroffiliau'r cymeriadau.
I wneud i chi gredu y gallai dyn ifanc sy'n gysylltiedig â'r ieuenctid Natsïaidd ar ddiwedd y 30au ymuno â'r rhengoedd comiwnyddol unwaith y bydd y rhyfel drosodd. Hud Follet yw bod popeth yn gredadwy. Mae'n rhyfeddol y gellir cyfiawnhau'r hyn sy'n symud y cymeriadau i unrhyw agwedd neu newid mewn ffordd naturiol a chyson. (Yn y bôn, dim ond ffordd o ddangos y gwrthddywediad sy'n gallu byw ym mhob dynol ydyw).
Yn fy llinell arferol o roi bwtiau ym mhobman, mae'n rhaid i mi ddweud, wrth wynebu cynllwyn cyflym na allwch roi'r gorau i'w ddarllen ac sy'n agor ac yn cau penodau cyfan ynddynt eu hunain, mae'r diweddglo'n pylu i mewn i olygfeydd ysgafn, pylu, hanner golau. Mae'n debyg ei fod yn ddiweddglo angenrheidiol i ragweld rhandaliad newydd, ond mae peth gwreichionen ar goll, heb amheuaeth.
Rwy'n mynd i ddechrau gyda "Trothwy Tragwyddoldeb" yn fuan. Ar yr achlysur hwn, gyda dyddiau'n unig i'w sbario, byddaf yn gallu cofio'r holl fanylion, er yn ôl lleoliad y Cymro hwn, ni fyddwn wedi bod ei angen ychwaith.
Nawr gallwch brynu The World's Winter, un o nofelau gorau Ken Follett, yma:
Ystyr geiriau: სად შეიძლება შეძენა?