Lliw distawrwydd, gan Elia Barceló

Mae nofelau sy'n cael eu cyflwyno fel dirgelwch i ddatod bob amser wedi fy nenu. Os oes gan y dirgelwch hwn hefyd gysylltiadau penodol â hanes go iawn, ac yn yr achos hwn dim llai na hanes diweddar Sbaen, heb amheuaeth mae'r plot wedi fy ennill fel man cychwyn.

Yr enigma mwyaf a all ddigwydd yw marwolaeth heb gyfiawnhad, heb sylfaen, heb bennu ei achosion. Dwyrain llyfr Lliw distawrwydd Mae'n codi mwy nag un o'r enigmas hynny am fywydau sy'n dod i ben yn sydyn, gyda chanlyniadau gwleidyddol a theuluol, gydag arwyddocâd a all nodi hanes gwlad neu intrahistory teulu.

Mae Helena Guerrero yn gwybod am yr enigmas trawmatig hynny sy'n rhan o'i gorffennol, dim ond hynny ddim hyd yn oed iddi hi mae'r holl ddarnau'n ffitio. Ymledodd ei brwsys ar y cynfas y cysgodion hynny a oedd bob amser yn cyd-fynd â hi ac sydd yn y pen draw yn cael ei aruchel yn ei phaentiadau gwerthfawr a chydnabyddedig.

Ond bu’n rhaid i Helena ddod o hyd i’w lle yn antipodau ei gorffennol. Awstralia yw ei byd newydd, mewn trosiad ar gyfer y ddihangfa lwyr honno o'r hyn a dywyllodd ei bywyd am byth.

Mae'n deg cydnabod, i ddeall bod dychwelyd i darddiad Helena, bod y dynol bob amser, yn hwyr neu'n hwyrach yn ceisio cysoni ei orffennol, ei leihau neu geisio ei ddeall. Mae'n dasg o exorcising angenrheidiol i barhau i fyw gyda hunan mewn llawnder.

Ond nid yw dychweliad Helena yn mynd i fod yn gymod di-os. Mae marwolaeth ei chwaer ym 1969 bellach yn ymddangos fel achos i ddarganfod llawer o fanylion sydd ar ddod.

O Sydney i Madrid i ddychwelyd eto i Rabat, lle Helena oedd y ferch hapus, nes i bopeth ddigwydd. Yn Affrica rydym yn deall y rheswm dros berfformiad artistig Helena. Mae'r awdur yn cyflwyno'r gofod goleuol hwn inni, wedi'i orlawn â naws gwerthfawr yn null un o baentiadau'r prif gymeriad.

Yna ni allwn ond darganfod y cysgodion, yr hyn sydd wedi'i guddio mewn cymaint o olau. Yr hyn sy'n cysylltu marwolaeth Alicia ag amser blaenorol, yr eiliad yr oedd y coup d'état a ddechreuodd Rhyfel Cartref Sbaen yn cael ei baratoi.

Dyma gyfweliad amserol gydag awdur y llyfr:

Gallwch brynu'r llyfr Lliw distawrwydd, Nofel ddiweddaraf Elia Barceló, yma: