Mae'n ffenomen eithaf aml i ddod o hyd i awduron o bob math sy'n glanio yn y rhyw du i chwilio am y wythïen lenyddol honno sy'n gwerthu orau. Yr hyn sy'n llai aml yw darganfod archfarchnad gyfan o'r noir mwyaf traddodiadol yn Sbaeneg yn mentro i genre gwahanol.
Ond wrth gwrs, achos Lorenzo Silva mae'n neilltu. Oherwydd yn ei yrfa doreithiog mae'n ymroi i droseddu yn arw, gan ei daflu o bryd i'w gilydd gyda thraethodau, llyfrau ymchwil ac eraill. Ac ie, roedd Silva hefyd wedi dod at ffuglen hanesyddol ar fwy nag un achlysur, dim ond efallai mai hon yw ei nofel fwyaf ôl-weithredol mewn amser, i Oes Aur bob amser yn llawn intrahistories hynod ddiddorol o'r ffeithiau a amlygir yn sychder y dogfennau swyddogion. .
Crynodeb
Daeth gwrthryfel epig pobl Castile yn erbyn cam-drin pŵer gan Carlos V i ben ym mrwydr Villalar, ar Ebrill 23, 1521. Gorchfygodd y milwyr ymerodrol rai Cymunedau Castile a phenio eu prif gapteiniaid: Padilla, Bravo a Maldonado . Roedd y diwrnod hwnnw’n nodi dirywiad olaf teyrnas lewyrchus a oedd yn ymestyn ar draws tri chyfandir ac a arweiniodd at ei diddymiad at Ymerodraeth newydd a ddefnyddiodd ei phobl a’i hadnoddau.
Ers hynny, mae Castile a'r Castiliaid wedi cael eu hystyried yn llywodraethwyr ymosodol, pan gollwyd eu henaid ar faes y gad mewn gwirionedd ac maent wedi gwanhau mewn tiroedd tlawd, dinasoedd diboblogi a baneri afliwiedig.
Mae'r nofel hon yn daith i'r methiant hwnnw, wedi'i eni o freuddwyd balchder a rhyddid yn wyneb uchelgais a thrachwant llywodraethwyr ymwthiol ac, ochr yn ochr â darganfyddiad hwyr yr awdur, o ganlyniad i ddieithrio a gwrthod eraill, o'i gysylltiad Castilian a'r pwysau y mae wedi'i gael yn ei gymeriad ac yn ei weledigaeth o'r byd.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel «Castellano», gan Lorenzo Silva, yma:
