Dangosodd gwobr ddiweddaraf Planeta 2024 fod y nofel hanesyddol mewn cywair benywaidd yn dal i fod yn ffasiynol iawn. Dyna pam "Cardiau post o'r dyddiau hynny» Fe'i ganed hefyd fel cynnig amserol tuag at yr adolygiad angenrheidiol hwnnw o hanes trwy brism merched. Y cymeriadau benywaidd sy'n dangos orau i ni gyffiniau unrhyw gyfnod. Oherwydd gyda chymaint o flaenwyntoedd, mae llong ffeministiaeth bob amser wedi gorfod chwilio am y ceryntau gorau.
Felly, o'r safbwynt hwn, mae Cecilia eisoes yn gymeriad awgrymog. Hyd yn oed yn fwy felly wrth i ni ddarganfod yr amgylchiadau hynny yn llawn arferion hudolus, ar y naill law, ond yn gythruddo ar y llaw arall. Oherwydd nad yw pleser y darllenydd wrth ddod ar draws cyfnodau o orffennol sy’n dal yn adnabyddadwy oherwydd agosrwydd cronolegol, yn golygu nad oes unrhyw reswm i gasáu agweddau ar gymdeithasau’r gorffennol sy’n llawn rhagfarnau tuag at fenywod.
Mae'r cynnig naratif hefyd wedi'i lenwi ag un o'r anturiaethau hanfodol hynny oedd i deithio i'r Americas pan baent yn paentio bastos yn Sbaen. Oherwydd bod yr amseroedd caled a ragwelwyd cyn y Rhyfel Cartref yn llawer mwy na hynny, gan ddod yn amseroedd cudd mewn gwaed.
Mae Cecilia yn colyn rhwng ei hanes a'i Hanes. Lleolir Cecilia ar y trothwy naratif hwnnw y mae’r awdur yn gwybod ohono sut i symud i gyfansoddi gofodau ar y ddwy ochr rhwng digwyddiadau, y datblygiad hanesyddol cyffredinol a thaith benodol Cecilia drwy’r byd. Y cyferbyniad yw lle mae hud y cymeriad yn cael ei eni. Oherwydd bod Cecilia yn y pen draw wedi'i lleoli yng nghanol y Bydysawd arfaethedig. Pwynt canolog a fydd ar rai adegau yn llygad y corwynt ac ar adegau eraill yr union bwynt i gymryd golwg anthropolegol bron ar bopeth sy'n digwydd yn Sbaen a'r Ariannin.
Mae mudo yn golygu cefnu ar eich byd a cheisio adleoli. Weithiau cyfyd rhwystrau i integreiddio. Oherwydd gall y broses fod y mwyaf dieithrio, gan newid eich bywyd, newid eich hemisffer, hyd yn oed newid eich croen i ddysgu sut i deimlo cyffyrddiad bywyd mewn ffyrdd newydd.
Mae Cecilia yn gwneud gwydnwch yn egwyddor hanfodol. Mae eu brwydr yn ymarfer mewn goroesiad mor syml ond gwych, addasu, treiglo. Gyda Cecilia rydyn ni'n dysgu gweld y byd o'n cwmpas fel roedd yn rhaid iddi wneud. Mae'r ymarfer mewn empathi a ddyfynnir yn aml, sef y cyfan yn ddarllen ffuglen, yn cael blaenoriaeth yn y plot hwn uwchlaw popeth arall.
Yna ceir y gosodiad manwl gywir a manwl gywir, y tempos wedi'u mesur yn dda i gydbwyso golygfeydd unigol Cecilia â straeon mwy cyffredinol am y byd yn wynebu cymaint o wrthdaro a newidiadau.
Nofel wych i bawb sy'n hoff o ffuglen hanesyddol sydd, mewn achosion o'r rhain... Cardiau post o'r dyddiau hynny, yn rhoi teimlad o ddynoliaeth gynddeiriog i ni, sy'n codi yn wyneb adfyd sydd ar adegau yn ymddangos yn angenrheidiol fel gwers hanfodol ac i werthfawrogi yr hyn sydd gennych, gan ddechrau'n syml gyda bywyd.