Mae'r argyfwng economaidd a'r argyfwng cyfochrog diymwad o werthoedd eisoes yn stori gorawl ynddo'i hun. Microcosm o leisiau tawel yng nghanol ystadegau oer. Data a mwy o ddata wedi'u coginio'n gyfleus ar gyfer balchder diddordebau economaidd a chlapwyr gwleidyddol o bob math.
Mae cusanau ar fara yn dod yn gasgliad hyfryd o fywydau o'r un natur gorawl yn y ganrif XXI hon. Ac rwy'n dweud crynhoad hardd, oherwydd yn y bôn mae'r gwaith hwn yn sefyll allan am y ddynoliaeth y mae Almudena Grandes yn gallu gwaddoli cymaint o brif gymeriadau. Dynoliaeth a gollwyd ymhlith cymaint o fwystfilod rhesymol sy'n meddiannu cylchoedd uchaf unrhyw bwer.
Mae llenyddiaeth yn uchelseinydd sy'n gallu symud ac sy'n llwyddo i ddychwelyd rhywbeth o ddynoliaeth rhwng cymaint o ôl-wirionedd, cymaint o ewffism a chymaint o sinigiaeth i'r rhai sy'n ein cyfarwyddo. Darllenais yn ddiweddar mai’r bwriad yw dileu pwnc Llenyddiaeth Gyffredinol. Rhaid ei bod yn well y ffordd hon i barhau â'r gadwyn tuag at ddieithrio.
Cyn belled ag y gallwn fwynhau ysgrifenwyr da bydd rhywfaint o obaith (môr-ladrad drwyddo. Mae'n newyddion da i gyd, chi'n gweld). Oherwydd mewn nofelau fel hyn rydyn ni'n dysgu teimlo'r hyn maen nhw'n ei ddysgu i ni ei anghofio. Mae empathi yn werth mewn dirwasgiad, cyfranogiad affeithiol i'w alltudio o'n heneidiau (efallai y byddant yn codi tâl amdano pwy bynnag sydd am ei gadw).
Cymdogaeth dosbarth canol yw'r microcosm dan sylw y mae'r stori hon yn llithro trwyddo. Plot sy'n symud rhwng senarios y mae eu golygfeydd bob amser wedi'u gwisgo mewn bywiogrwydd yn wyneb adfyd, mewn gobaith yng nghanol anobaith. Mae stociau bregus mewn amgylchedd gelyniaethus sy'n wynebu amgylchiadau anffodus fel y gallant yn y rhan fwyaf o achosion, lle mai ystumiau yn unig, mae manylion yn dod o hyd i ochr gyfeillgar i fywyd.
Pwy a ŵyr ?. Efallai bod y cymeriadau yn y stori hon yn lwcus mewn ystyr ddyfnach. Yn ffodus i allu gwybod yr agweddau mwyaf dilys ar fywyd, wedi'u dadelfennu mewn cylchoedd uwch eraill. Dim ond pobl sy'n gwarchod eu dynoliaeth all barhau i fod yn gefnogol a pharhau i garu, yn union oherwydd eu bod yn gwerthfawrogi'r dynol yn fwy, gan eu bod yn gwybod chwerwder, unigrwydd ac anffawd uniongyrchol.
Gallwch nawr brynu Los besos en el pan, y nofel ddiweddaraf gan Almudena Grandes, yma: