Mae talaith Mississippi yn cysgodi’r math hwnnw o chwedl ddu yr Unol Daleithiau gwâr. AC John Grisham Mae ganddo yn ei olygon gyfoedion i'r gwrthddywediadau dyfnaf rhwng moesoldeb rhyddfrydol tybiedig y Gorllewin a chadarnleoedd ymatebol o hyd fel y wladwriaeth ddeheuol hon o hynodrwydd rhyfedd a chamymddwyn rhyfedd.
Ailedrych ar Clanton (nid tref go iawn a thref nesaf Alabama ond yr un a ailadroddir gan yr awdur hwn) yw byw mewn gofod llawn ystrydeb mewn patrymau moesol gwrthgyferbyniol a oedd yn amser y nofel, y nawdegau, yn fwy grymus o hyd.
Ond fel mewn achlysuron ffuglennol eraill yn Clanton neu mewn unrhyw leoliad yn Grisham, daw'r mater i ben yn ddosbarth magisterial yn y maes barnwrol, hyd yn oed yn ei ran foesegol. Ac felly mae'r mater yn tynnu sylw at arwyddocâd cymdeithasegol, at ddadansoddi terfynau'r gyfraith, y moesol a'r ddadl ynghylch pryd mae'r hawl fwyaf naturiol yn anad dim y gyfraith.
Mae'r Dirprwy Siryf Stuart Kofer yn ystyried ei hun yn anghyffyrddadwy. Er, pan fydd yn yfed mwy nag sy'n angenrheidiol, rhywbeth eithaf cyffredin, mae'n tywallt ei ffitiau o ddicter ar ei gariad, Josie, a'i phlant yn eu harddegau, mae cod distawrwydd yr heddlu bob amser wedi ei amddiffyn.
Ond un noson, ar ôl curo Josie yn anymwybodol ar y llawr, mae ei mab Drew yn gwybod mai dim ond un opsiwn sydd ganddo i achub ei deulu. Mae'n bachu gwn ac yn penderfynu cymryd cyfiawnder i'w ddwylo ei hun.
Yn Clanton, nid oes unrhyw beth sy'n codi mwy o gasineb na llofrudd cop ... ac eithrio, efallai, eich cyfreithiwr. Nid yw Jake Brigance eisiau ymgymryd â'r achos amhosibl hwn, ond ef yw'r unig un sydd â digon o brofiad i amddiffyn y bachgen.
A phan fydd y treial yn cychwyn, mae'n ymddangos mai dim ond un canlyniad sydd ar y gorwel i Drew: y siambr nwy. Ond, fel y mae Dinas Clanton yn darganfod unwaith eto, pan fydd Jake Brigance yn ymgymryd ag achos amhosibl… mae unrhyw beth yn bosibl.
Nawr gallwch chi brynu'r nofel «Amser i faddeuant, gan John Grisham, yma:
