Mae llenyddiaeth gyfredol Canada yn darganfod yn Michael Ondaatje trydydd ongl triongl llenyddol disglair ar gau wrth ymyl Margaret Atwood ac wrth gwrs y Wobr Nobel Alice munro.
Gan ddod at y nofel o farddoniaeth ac o'r diwedd ymledu i ymarfer neu sinema, mae Ondaatje yn cwrdd â'i ddarllenwyr â diweddeb anrhagweladwy'r adroddwr sydd ddim ond yn twyllo cuddwisg yr ysgrifennwr pan ymddengys bod stori dda yn rhoi du ar wyn.
Cydnabyddir i raddau mwy gan eich claf saesneg Wedi'i wneud yn ffilm a enillodd Oscar, mae'r nofelydd rhan-amser gwych hwn bob amser yn cynnig cipolwg dyneiddiol o werth cynhenid, wedi'i gyhuddo o delynegiaeth yr enaid tuag at ddynwarediad llwyr â bywydau ei gymeriadau.
En los avatares que circundan la existencia, en los planteamientos históricos y en los escenarios planteados por el autor. Todo queda impregnado por esa sensación de trascendencia de lo humano, recuperable, quizás en sensaciones que se antojan perceptibles, como un aroma hecho literatura.
Y 3 nofel orau a argymhellir gan Michael Ondaatje
Claf Lloegr
Os oes nofel fwy neu lai diweddar sy'n cysoni darllenwyr y llyfrwerthwyr gorau â chraffwyr coeth o werth mwyaf purist y llenyddol, siawns nad yw'r stori hon yn ddigon agos at y tir canol rhinweddol.
Como no podía ser de otro modo, el escenario perfecto de la Segunda Guerra Mundial para ubicar personajes al límite, sobre los abismos que se asoman a los honduras del alma hechas dolor somatizado. Un pequeño pueblo, o más bien lo que queda de éste, acoge a personajes llegados al lugar con la urgencia y lo imprevisible de la desesperación y la muerte. Hana es una enfermera en cuya vida de su último paciente enfoca el fin de su existencia última, su última oportunidad para encontrar algo de sentido a la hecatombe.
Caravaggio, el ladrón, intenta volver a imaginar quién es ahora que sus manos están irremediablemente mermadas. Kip, el rastreador de minas indio, busca artefactos ocultos en un paisaje donde nadie está a salvo, excepto él. En el centro de este laberinto descansa el paciente inglés, completamente abrasado, un hombre sin nombre que es un acertijo y una provocación para sus compañeros, y cuyos recuerdos de traición, dolor y salvación iluminan la novela como destellos de luz ardiente.
divisadero
Mae Ondaatje yn feistr ar adrodd y llwybr troellog i wytnwch, rhwng llwybrau lle mae hyd yn oed darnau o groen yn cael eu colli. Hyd nes cyrraedd man diogel, argyhoeddwch nad yw'r clwyfau yn ddim, y tu hwnt i'r gwaed sy'n llifo ac yn cael ei golli wrth i'r clafr a'r graith nad yw byth yn cael ei ddileu gael ei ffurfio.
Wedi hynny Claf Lloegr, Ondaatje yn ailddatgan yn divisadero ei allu rhyfeddol i lywio tirwedd anodd teimladau ac i ddelio â nwydau, colledion a dyfalbarhad y gorffennol. Stori o ddwyster a harddwch anarferol. Yn y straeon mwyaf agos atoch a hardd, mae Michael Ondaatje yn adrodd bywyd Anna, a fydd, ar ôl digwyddiad creulon a ddigwyddodd yn ei chartref, yn gorfod gadael bywyd ar ôl ar y fferm yng Nghaliffornia a dechrau ffordd newydd yn ne Ffrainc.
I ffwrdd oddi wrth ei dad, ei efaill Claire a Coop - bachgen dirgel a gymerwyd i mewn gan y teulu - bydd yn canfod mewn llenyddiaeth ac wrth ailadeiladu cofiant awdur pwysig y ffordd i gysoni ei hun â'i orffennol.
Taith Mina
Y daith fel alegori hanfodol. Bywyd fel llwybr, dysgu, profiadau, dysgu ac anghofrwydd dilynol, siom ac, yn anad dim, nwydau, dim ond y gallu i'n symud ni, o'n gwthio i ddal ati er gwaethaf popeth.
Wrth gwrs, nid yw'r ffordd o ddilyn y llwybr o'r naill i'r llall yr un peth. Efallai mai'r ysfa hanfodol i fyw ar lwybrau dros yr affwys. Y pwynt yw mai dim ond rhai bywydau sy'n ymddangos fel eu bod yn cael eu gwasgu i'r eithaf pan mae'n bosibl wynebu'r risg a'i adael yn rhydd o ofn ac euogrwydd. Yn gynnar yn y XNUMXau, mae Michael, bachgen un ar ddeg oed sy'n dwyn y llysenw Mina gan ei ffrindiau, yn cychwyn ar leinin cefnfor yn mynd o Colombo i Loegr.
Yn yr ystafell fwyta mae'n eistedd wrth y "bwrdd cathod" cymedrol, y pellaf o fwrdd y capten, gyda grŵp ecsentrig o deithwyr a dau ddyn ifanc arall, Cassius a Ramadhin. Yn y nos maent yn mynychu, wedi eu swyno, teithiau cerdded dec carcharor â chadwyn y bydd ei drosedd yn eu poeni am byth, tra bod yr Emily hardd ac enigmatig yn dod yn achos deffroad awydd rhywiol. Mae'r naratif yn symud i flynyddoedd oedolyn y prif gymeriadau ac yn tynnu sylw at y gwahaniaeth rhwng hud plentyndod a melancholy gwybodaeth a gafwyd.
