Hanner ffordd rhwng y cyflym Ken Follett a'r manwerthwr louis clocs (i ddyfynnu cyfeiriad agos a da at nofel hanesyddol), yr Almaeneg Blaidd Daniel yn meithrin nofel hanesyddol sy'n llawn manylion ond wedi'i chyflwyno â'r grefft o synthesis. Bob amser o blaid cynllwyn sy'n caffael, gyda'r sgrin ddisgrifiadol gywir honno, naws epig hyd yn oed yn ngoroesiad y cymeriadau yn unig yn ystafell allanol anghysbell gwareiddiad heddiw.
Yn hysbys yn Sbaen am a Cyfres teulu Fleury a laniodd ar y droed dde o'r rhandaliad cyntaf (sut y gallai fod fel arall oherwydd yr anrheg naratif honno a roddwyd ar waith o'r pragmatiaeth fwyaf newydd-deb), nod Wolf yw dod yn gleddyf cyntaf ffuglen hanesyddol Ewropeaidd.
Y 3 nofel orau a argymhellir gan Daniel Wolf
Halen y ddaear
“Golau’r byd, halen y Ddaear,” nododd Matthew yn y darlleniadau cysegredig. Nid mater bach yw pwysigrwydd halen yn nyfodol dynoliaeth. Felly deallwn fod y teitl hwn y mae saga Fleury yn cychwyn ag ef yn pwyntio at stori sy'n anelu at gloddio sylfeini byd hynafol, wedi'i chysegru i halen ar gyfer cynhaliaeth.
Dugiaeth Lorraine Uchaf, 1187. Ar ôl marwolaeth ei dad, mae'r masnachwr halen ifanc Michel de Fleury yn cymryd drosodd y busnes teuluol. Mae'r rhain yn amseroedd anodd i'r masnachwyr, gan fod trachwant y clerigwyr a dirmyg yr uchelwyr yn gosod trethi ymosodol ar y masnachwyr ac yn rhoi'r bobl mewn trallod.
Dyna pryd mae'r Michel carismatig yn penderfynu herio'r pwerus i newid deddfau gormesol masnach a hyrwyddo awydd am ryddid pobl. Mae ei fesurau, chwyldroadol am y tro, yn ei gynnwys mewn brwydr pŵer mân. Felly, pan fydd yn cynnig adeiladu pont amgen er mwyn osgoi ffioedd yr arglwyddi ffiwdal, bydd ei elynion yn gwneud popeth posibl i'w drechu, i'r pwynt y bydd yn gweld ei fywyd ef a bywyd y fenyw y mae'n ei charu mewn perygl ...
Pla y nefoedd
Daniel Wolf supo como empezar la serie y aún supo mejor como acabarla. Y no es que la segunda o tercera parte sean menores. Pero cuando una trama se concluye con la maestría de esta, no queda otra que reconocerlo. Más incluso por lo oportuno de las insospechadas simetrías con nuestros días…
Dugiaeth Lorraine, 1346. Roedd Adrien Fleury bob amser yn breuddwydio am fod yn feddyg, ond nid yn ei hunllefau gwaethaf y gallai ragweld, pan lwyddodd, y byddai'n rhaid iddo ymladd yn erbyn y pla mwyaf marwol yr oedd y rhanbarth wedi'i adnabod erioed. Bydd ei amddiffyniad dewr o wyddoniaeth a'i gariad angerddol at Léa, merch ifanc Iddewig ddeallus, yn ennill casineb tragwyddol y pwerus a'r digyfaddawd, sydd bob amser yn chwilio am fwch dihangol i guddio eu trallod eu hunain.
Gyda’i ddawn naratif aruthrol, mae’r awdur yn mynd â ni yn ôl i ganrif a oedd yn dechrau gadael obscurantiaeth ganoloesol ar ôl ac yn rhoi stori hynod ddiddorol inni lle mae’r cariad at wyddoniaeth ac amddiffyn gwirionedd yn disgleirio.
Goleuni y ddaear
Yr ail ran, a dilyn dull Mathew yn y Beibl am olau a halen. Nofel efallai ychydig yn israddol i ddechrau'r gyfres a gyflawnwyd yn berffaith i gydymffurfio â'r dechrau a'r cyflwyniad hwnnw o bopeth. Ac ni fydd hynny oherwydd nad oes gan y replica hwn unrhyw gamau. Oherwydd bod popeth yn digwydd yma ...
Dugiaeth Haute-Lorraine, 1218. Ar ôl ei frwydr yn erbyn y clerigwyr a'r uchelwyr, mae'r masnachwr Michel de Fleury wedi dod yn faer Varennes Saint-Jacques. Mae eu hamcanion yn aros yr un fath: sicrhau cyfiawnder a gonestrwydd a gwrthryfela yn erbyn y pwerus sydd wedi bod yn gormesu'r bobl ers blynyddoedd. O'i ran ef, mae Rémy, mab Michel, yn breuddwydio am sefydlu ysgol lle gall pawb ddysgu darllen ac ysgrifennu, ymdrech sy'n ei wynebu'n uniongyrchol â'r abad, sy'n gweld y pŵer y mae wedi'i ddal erioed yn ysgwyd.
Ond pan mae Varennes ar fin dod yn ddinas lewyrchus ac yn enghraifft o fasnach ac addysg, mae gelynion y Fleury yn plethu gwe fach o gynllwynion a fydd yn plymio'r ddinas i mewn i affwys o dlodi na fydd ond yn dod i'r amlwg ohoni pan fydd y bobl yn meiddio i wynebu eu gormeswyr a phan fydd goleuni rhyddid yn tywynnu ar y ddaear.
