Ve své práci Vojáci salámůJavier Cercas dává jasně najevo, že kromě vítězné frakce jsou na obou stranách jakékoli soutěže vždy poražení.
V občanské válce může dojít k paradoxu ztráty rodinných příslušníků umístěných v těch protichůdných ideálech, které vlajku přijmou jako krutý rozpor.
Odhodlání konečných vítězů, těch, kterým se podaří držet vlajku přede vším a všemi, těch, kteří vzbuzují hrdinské hodnoty přenášené lidem jako epické příběhy, nakonec skrývá hluboké osobní a morální utrpení.
Manuel Mena je spíše úvodní postavou než hrdinou tohoto románu, pojítkem s jeho předchůdcem Soldadosem de Salamina. Začnete číst přemýšlet o objevování jeho osobní historie, ale podrobnosti o dovednostech mladého vojáka, naprosto přísné vzhledem k tomu, co se stalo na frontě, odezní, aby ustoupily sborové fázi, kde se šířilo nepochopení a bolest, utrpení těch kteří chápou vlajku a zemi jako kůži a krev těch mladých lidí, téměř dětí, které se navzájem střílejí zuřivostí přijatého ideálu.
Monarcha stínů, nejnovější román Javiera Cercase, si nyní můžete koupit zde: