V září 1943 byla mladá Ella zajata Koncentrační tábor Osvětim, z Francie. Vedoucí ženského tábora, krvelačná SS María Mandel, přezdívaná Zvíře, zjistí, že její kaligrafie je dokonalá, a začlení ji jako kopistku do ženského orchestru.
Díky své znalosti jazyků začíná Ella pracovat v bloku Kanadá, kde v zavazadlech deportovaných nachází četné pohlednice a fotografie, a rozhodne se na ně napsat své příběhy, aby nikdo nezapomněl, kdo byli. Při utváření přátelských pout s vězni, přežívání ničemnosti svých věznitelů a bránění jim objevit jeho zvláštní odpor vytvořený slovy, se mezi vězni rozmnožuje vzpoura, která dále ohrožuje jeho život a muže, kterého miluje, Joska ...
Téměř po čtyřiceti letech dostává mladá Bella krabici plnou pohlednic. Jsou to pohlednice, které napsala vaše matka, když byla na východě. Tak jim říkal: Pohlednice z východu. Chtěla, abyste si je včas přečetli. A ta doba je právě teď. "
Kombinace fikce s historické postavy jako Josef Mengele, Heinrich Himmler, Irma Grese, Rudolf Hoss, Ana Frank nebo Alma Rosé, Kings Monforte vrací se k žánru, který ji jako autorku zakotvil. Bohatě zdokumentovaný a napsaný s vášní a emocemi podepsal své nejambicióznější dílo: příběh o osvobozující síle slov k 75. výročí osvobození koncentračního tábora Osvětim.
Novinku Postales del Este, novou knihu Reyes Monforte, si nyní můžete koupit zde: