Steve Cavanagh začíná být alternativou k sobě samému John Banville v napětí vyrobené v Irsku. Překlad do španělštiny není, že by byl nejbezprostřednější, ale názvy začínají přicházet. A všeobecné přijetí jeho zápletek, právního thrillerového navijáku, bylo skutečným šokem. Není tu žádný milovník noiru, ale s tím melancholickým náznakem někoho, kdo stále hledá body odpočtu mezi policií a justicí, kdo nepodléhá sérii Eddie Flynn.
Protože s právníkem Flynnem se člověk nikdy nenudí. Částečně díky moudré charakteristice, která je proměnlivá v množství záhybů, které nakonec pálí jako překvapivé hrany a jako nezbytná protiváha, vše se točí kolem šťavnatých zápletek, dobře zpracované a dokonale udržované v nejuměřenějším napětí alchymisty písmen, které Cavanagh je už.
Jak jsem řekl, na jednu stranu se Cavanaghovi daří, aby rozpory jeho postav neskřípaly. Protože tyto nepravidelné pocity postav jsou dokonce nutné, aniž by to skončilo nedostatkem důvěryhodnosti. Ďábelská rovnováha, ve které se tento autor pohybuje jako veterán trapéz v černém na bílém pozadí. Ale úspěšné postavy pohybující se v poušti by byly k ničemu. Přebujelost rámců s politickým, sociologickým a samozřejmě policejním podtextem končí uzavřením kulatých příběhů.
Nejlepší doporučené romány Steva Cavanagha
13. Vrah není na lavici obžalovaných, je mezi porotou
Pro spisovatele zní svatokrádežně poukazovat na možné rozuzlení svého příběhu hned z názvu. Ale stejně jako v mnoha jiných oblastech pouze odvaha končí rozchodem s dogmaty a trendy. Pokud to Steve chtěl předvídat od začátku, pak to nebylo tak špatné. Budeme vědět, kam se podívat, až to nebude vědět žádná z postav příběhu... A to už má morbidní pointu vševědoucího čtenáře hrajícího napětí s dalšími podobnými.
Ale je to také tím, že věc předpokládá takovou groteskní změnu zaměření... Že vrah mohl přemýšlet o tom, jak se spravedlnost střelí do nohy, jak obžalovaný prosí o milost před blížícím se rozsudkem s podivnou jistotou některých vodítek, které ho lokalizují. v centru hurikánu... Maximální napětí zaručeno, protože se nad námi rýsuje zlý plán. Kane se neplete a jeho nejbližší horizont je považován za jeden z nejdůmyslnějších přeludů nedávného zločinu.
Vražda nebyla ta nejsložitější část. Byl to jen začátek hry. Joshua Kane se na tento okamžik připravoval celý svůj život. Už to udělal dříve. Tento čas ale bude nejdůležitější.
Toto je vražedný proces století a Kane vraždil, aby získal nejlepší místo v soudní síni. Ale je tu někdo ve střehu, někdo, kdo tuší, že vrahem není obžalovaný. Kane ví, že čas se krátí a jediné, co chce, je verdikt odsouzení, než se to zjistí.
Padesát na padesát
Výzva je splněna. Nacházíme se před zastoupením zločinu. V jedné z těch scén, kdy přichází vyšetřovatel ve službě a snaží se dát vše do pořádku. Jen tentokrát je zopakování vraždy stále napjaté, vysvětlované tím nejodpornějším psychopatem, kterým by mohla být jedna z těch dvou… dívek, abych byl přesnější.
Právní napětí v této zápletce získává pocit, že jsou překračovány všechny červené čáry a všechny morální limity. Už to není jen otázka spravedlnosti, je to etika, lidskost... Ale nestojíme před touto knihou, abychom stíhali a nikoho jiného, než abychom věděli, kdo je první. Mezi trompe l'oeil a sebeklamem, k němuž nás autor nějakým způsobem navádí, svazujeme a rozvazujeme konce, vypadáme jako zoufalí feťáci po nějaké stopě.
A pak věc není dokončena. Protože ani spravedlnost by neměla být černá nebo bílá. Mýtus o králi Šalamounovi, který zřídil stolici, pokud jde o souhrnnou spravedlnost, je milonga vedle toho, co se zde děje. Nebo možná ano. Proto titul ukazuje na 50% šance v Cristianovi.
"911 Jaká je vaše pohotovost?" „Můj táta je mrtvý. Moje sestra Sofie ho zabila. Je stále v domě. Pošlete prosím pomoc." „Můj táta je mrtvý. Moje sestra Alexandra ho zabila. Je stále v domě. Pošlete prosím pomoc."
Jeden z nich je lhář a vrah. Ale které?
Ďáblův právník
Třetí díl série Eddie Flynn. Návrh, který je s vědomím Cavanagahovy lásky ke zmatku o něco menší. Eddieho přednosti ale samozřejmě vždy nakonec vyčnívají z průměru z jeho úspěšné výstřednosti. A zase nás má vyhráno...
Bývalý podvodník, který se stal obhájcem, má pouhých sedm dní na to, aby zachránil nevinného muže z cely smrti. Mocný okresní státní zástupce Randal Korn je známý jako King of Death Row, protože je prokurátorem, který odsoudil k trestu smrti nejvíce lidí v celé historii Spojených států amerických.
Když je Skylar Edwards nalezena mrtvá v Buckstone v Alabamě, policie zatkne posledního člověka, který ji viděl živou, Andyho Duboise, vysokoškoláka, se kterým Skylar pracovala v baru. Město kypí vztekem, zdá se, že nikoho nezajímá, že je Andy nevinný, a je jen malá naděje, že se dočká spravedlivého soudu. Navíc zmizel i jemu přidělený advokát.
Eddie Flynn, brilantní newyorský právník s temnou minulostí podvodníka, cestuje na jih, aby se ujal Andyho obhajoby, zlikvidoval žalobcovo obvinění a zachránil mladého muže z elektrického křesla. Ale Eddiemu stačí sedm dní na to, aby našel skutečného vraha. Za týden soudce přečte rozsudek, bude Eddie naživu, aby ho slyšel?
