Pravdou je, že považovat ji především za básnířku je próza více než dobrá Sylvia Plathová. A ano, je mi líto, že jsem zklamal mnoho fanoušků této autorky, protože jsem ji sem přivedl, aby pohovořila o její narativnější stránce.
V Plathově kapacitě a rozmanitosti se projevuje otisk kompletní autorky, jejíž románové či povídkové nájezdy sice nezaplňují její bibliografii, ale lanýžují onu kroniku plnou strhující či bezduché lyriky, podle doteku. Protože každá akce, scéna nebo dokonce rozhodnutí přebírá na každém kroku onen význam transcendentna v dobrém i zlém, dosahující nebe nebo dosahování pekla.
Velkou předností básníků je, že dávají anekdotě větší význam, nabíjejí okamžik a jeho slova polárními světly, čímž se rým stává rytmem života. A nemohou si pomoct. Sylvia Plath nemůže přestat spřádat své zápletky tou poetickou, křehkou, jiskřivou stříbrnou nití. Ornament, který nakonec všechno zhutní a dá tomu smysl, kterého nic jiného nedosáhne.
Top 3 doporučené knihy Sylvie Plathové
Zvonek
Stalo se to Virginie Woolf a stává se to i Sylvii Plathové. Mám na mysli tu únavu ze společnosti, ten aspekt nepříjemného soužití s rovnými, dokonce i určitou nevraživost... Konkrétní senzace týkající se života ve společnosti, které u Plathové upřednostňují možnost promítnout do jejích postav ono odcizení, které nás někdy mezi sebou ovládá. co si myslíme, že víme.
Toto je příběh dívky, která má vše, co si mladá žena v New Yorku XNUMX. let může přát: slibnou kariéru, nápadníka studujícího medicínu a celý život před sebou. Esther Greenwoodová získala stipendium na práci v módním časopise ve velkoměstě a cítí, že se jí konečně podaří splnit si sen být spisovatelkou.
Mezi koktejly, večírky a hromadami rukopisů však objeví společnost, která odmítá touhy žen a jeho život se začíná rozpadat. Esther – autorčino alter ego – se uzavírá do sebe, jako by byla uvězněna ve skleněném zvonu: neustále dýchá ten samý zatuchlý vzduch a bez možnosti úniku.
Více než padesát let po svém původním vydání, Zvonek Stala se moderní klasikou a Plathova slova si s novým překladem Eugenie Vázquez Nacarino zachovávají veškerý svůj dopad. Toto ikonické dílo, jak říká Aixa de la Cruz v prologu, „cestuje do současnosti jako elektrický proud a vyzývá nás od vás k vám, bez zprostředkování“.
Dcery z Blossom street
Jako neklidní obyvatelé světa, který jim neodpovídá, se múzy pohybují neklidně uprostřed průměrnosti našeho světa. A jakmile klapou a šíří své světlo, trápí duše autorů, jako je Plath.
The Daughters of Blossom Street Je součástí sbírky povídek, esejů a fragmentů jeho deníků, které vynikají urputnou koncentrací na umění, vitalitou jeho inteligence a touhou fantazie. Plathovo rané zaujetí problémy pocházejícími z duševní choroby lze vidět v těchto spisech; komplexní procesy tvořivosti a zejména rozmanitost témat, jejichž ústřední osou je ženskost.
Johnny Panic a Dream Bible
Propletení značného souboru příběhů, řekněme třiceti, není snadné dosáhnout, aniž bychom se zapletli do překotností nebo háčků, které je obtížné vyřešit. Ale poezie dokáže všechno, muzikálnost orchestruje tematické rozdíly všech těchto příběhů. Stejně jako při přípravě na koncert zní každý nástroj jinak a značí jeho noty. Celek je fascinující od zmatku až po ticho, které končí značením konce a začátku koncertu, který poté zůstává ve čtenářově fantazii...
Původně vyšla v roce 1977 jako soubor třiceti povídek, včetně titulní povídky. Jako mnoho děl z Byt byly v průběhu let objeveny, vyšlo druhé vydání s řadou nových příběhů. Druhé vydání je rozděleno do čtyř částí a obsahuje nové příběhy, z nichž některé byly pro Platha velmi osobní. Stejně jako Plathův manžel na smrtelné posteli v roce 1963, přítel básník a spisovatel Ted Hughes se zabýval publikací a distribucí všech jejích nepublikovaných děl, včetně její poezie.
