3 nejlepší knihy od Aurory Venturini

Že být spisovatelem, kterého musíte dobře přečíst, ukazuje postava Aurora venturini. Protože začínající vypravěčka, která se ve své roli překladatelky věnovala literatuře, nakonec to skvělé dílo napsala, když už její dny byly bledé. Což také dokazuje něco jiného; že se člověk může rozhodnout být spisovatelem, kdy chce, ve dvaceti nebo v pětaosmdesáti. Jde o to, abyste nasbírali dostatek čtení, abyste věděli, jak říct, co intenzivně přichází zevnitř.

Inspirace další slavnou autorkou z Argentiny, jaká je Mariana Enriquez, do kterého bych jistě přenesl ono pojetí literatury jako odcizení, jako zkreslujícího zrcadla, kde se každý může pozorovat s tou zvědavostí odosobnění, strachu či smíchu.

Ale i když se Venturini projevil jako romanopisec v tak pozdním věku, pravdou je, že už se do svých vlastních textů dostal mimo překlady. V té době to byla poezie a ze vzdálených veršů jejího mládí se nakonec objevila jiná spisovatelka, ne tak uznávaná jako jiní velcí spisovatelé ve španělštině, ale plná významu a vypravěčské dokonalosti.

Nejlepší 3 doporučené romány od Aurory Venturini

Sestřenice

Když tak dlouho čekáte, než napíšete svůj první román černobíle, minulost vás přepadne jako lepkavá letní bouře. Pouze tentokrát je vše v nejlepším pořádku. Protože v klikatém návratu k tomu, co po sobě Aurora Venturini zanechala ve své staré domovině, přicházejí obrazy s nečekanou intenzitou, s humorem a melancholií v podivném šťavnatém a zneklidňujícím koktejlu.

Čtyři ženy věčně obíhající v prázdnotě. Oceněný první román osmdesátníka Aurora Venturini. Zasvěcovací příběh odehrávající se ve čtyřicátých letech minulého století, který rozvíjí klikatý svět nefunkční rodiny nižších měšťanů z města La Plata. Na půli cesty mezi klamnou autobiografií a drzým cvičením intimní etnografie je Las prima jedinečný a originální román s prózou, která ohrožuje všechny konvence literárního jazyka.

Pokud by se příběh vyprávěný v tomto šokujícím románu Aurory Venturini odehrával v Texasu, určitě by v něm bylo hojně vražedných psychopatů, vnitřností a krve. Naštěstí pro čtenáře tomu tak není, a to navzdory skutečnosti, že v rodině, která ji hraje, jsou vrahové - a vrahové -, prostitutky, doplňky, mentálně retardovaní a trpaslíci. Také učitel výtvarného umění, nadaný student a učitelka.

Aura Venturini rozebírá společnost svého mládí, v La Plata (Argentina) ve čtyřicátých letech, rodinu tvořenou ženami a naprosto nefunkční, která ukazuje úžasnou schopnost dostat se vpřed, až se hrdinovi podaří stát se slavným malířem. Yuna, vypravěč, líčí v první osobě roky tréninku a sebezdokonalování, s žíravým smyslem pro humor a bez mletí slov. Sestřenice předpokládal objev a zasvěcení svého autora ve věku pětaosmdesáti let: určitě není nikdy pozdě, pokud je román dobrý. V tomto případě je to vynikající.

Sestřenice

Přítelkyně

Pokud vám při čtení prémií zbyla touha, v tomto novém díle si užijete klidnější perspektivu „bydlení“ jejích protagonistů.

Mladá malířka Yuna Riglos, protagonistka Las prima, se vrací jako téměř osmdesátiletá žena, která si libuje v vzpomínkách na úspěšnou minulost a v osamělosti přerušované nedorozuměním, které kvalifikuje jako přátelství. Jsou to „kamarádi“, kteří klepe na dveře jejího bytu v La Plata a Yuna s nimi sdílí, co má a co jí chybí. V této choreografii osamělých žen mobilizovaných hledáním malé náklonnosti bude ale těžké najít pocity přátelství.

„Román proti zrnku dobrých úmyslů: ani stáří ani sesterství nejsou jednoduché scénáře, které by bylo možné obývat,“ píše Liliana Viola v prologu k tomuto vydání. Aurora Venturini, věrná svému stylu, však opět dokáže zpřísnit hranice mezi fikcí a bludem a váží si stáří extravagantní, sobecké a nekonvenční Yuny. Las amigas je nepublikovaný román Aurory Venturini, monologu, který začíná psát po úspěchu Las prima a na kterém léta pracovala. Tusquets Editores obnovuje práci jednoho ze zásadních vypravěčů současné literatury.

Přítelkyně

Kolejnice

Příběh je pro spisovatele onamismem, ale pro čtenáře možným orgasmem. Protože stručnost vás při psaní táhne jako moře pod tlakem, zatímco vás při čtení houpá na vlnách do moře. Portréty Aurory Venturini mají, že nevím, jaká malá nesmrtelnost mezi dekadencí a slávou pouhé existence. Každý příběh s dotyky mezi fantastickými a snovými je ten, který kráčí po cestě všeho, co se může v tomto krátkém časovém období stát. Protože pokud ne, proč by se to jinak počítalo?

„Variace na Monsieur Le Diable“ je název jedné z kapitol této dojemné knihy, ve které Aurora Venturini stojí pevně na tenké hranici mezi spánkem a bděním, mezi šílenstvím a rozumem, respektive mezi životem a smrtí. propastné okamžiky jeho mimořádné existence, ve kterých cítil, že nadešel jeho čas opustit tento svět. A přesto, bojuje se slovy jako hlavní zbraní, tady je, ve věku 90 let, což ukazuje, proč se jeho psaní (což je totéž, jako když říká svůj život) může postavit Monsieur Le Diable a vyhrát hru.

Kolejnice
5 / 5 - (14 hlasů)

1 komentář k "3 nejlepší knihy od Aurory Venturini"

  1. Purtroppo ho scoperto che LE CUGINE è il solo romanzo di questa strepitosa Venturini, tradotto in italiano. Che aspettano a fare qualcos'altro per noi, affamati e divoranti lettori di cose belle? Děkuju

    odpověď

Zanechat komentář

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou vaše údaje komentářů zpracovávány.