Obvyklé rozvinutí John Banville a jeho pseudonym Benjamin Black přichází s tímto románem k jakési syntéze s dílem, které pod podpisem jeho aliasu nabízí dvojí čtení historické fikce nebo černého žánru. Irský spisovatel tedy shrnuje tuto dvojitou dějovou linii, která odděluje jeho výtvory, přičemž upřednostňuje ano, noirový aspekt, a proto se rozhodl pro černý štítek.
Je to kriminální román posunutý do více či méně přísného minulého scénáře v souladu s otevřeným trendem u posledních autorů, jako je Cecilia Ekback a její Tmavé světlo půlnočního slunce. Nelze popřít, že zajímavý může být i sňatek černých a historických pohlaví. Zločinec byl vždy zavražděn a vždy byl vyhledáván v jakékoli minimálně civilizované společnosti, od řecké polis po americkou CSI ...
Jediným problémem tohoto typu hybridního románu je to, že vyžaduje proces historické dokumentace, aby věc nepištěla v anachronismech a dalších hloupostech. V pražských vlcích nás Banville staví na soumrak šestnáctého století, přímo na horizont nového století, které tradičně probouzí všechny druhy přesvědčení a mýtů. A aniž bychom se do toho dostali jako argumentační základ, hraniční časové umístění mezi epochami slouží autorovi k tomu, aby pokud možno dával mlhavější nádech.
Christian Stern je hlavním hrdinou spiknutí zaměřeného na transcendentní zločin. Není to totéž, že někdo z plebs zemřel ve rvačce, než vzhled těla bohaté mladé ženy. Stern plánoval nový život v Praze, jsou velmi vážení a myslí si, že toto tisícileté město ho může povýšit na velkého muže vědy a moudrosti. Ale jakmile je nainstalován pod záštitou Rodolfa II., Který ho prohlásil za své podzemnější projekty kolem alchymie a zpracování překvapivých mekkánů, případ stále horkého těla mladé ženy ho konfrontuje s vyšetřováním, které má prokázat jeho hodnotu.
Sternovi je jasné, že tento útok, který zabil dívku podřízeným hrdlem, aniž by jí něco ukradl, ukazuje na zlověstné spiknutí, které by mohlo ohrozit její integritu. Ale uvízl v mouce, udělá vše, co je v jeho silách, aby odhalil případ ve městě jako je Praha, které autor uvedl v souznění s vládou Rudolfa II., Podrobenou odpornému šerosvitu.
Novinku Vlci z Prahy, novou knihu Benjamina Blacka, si nyní můžete koupit zde: