Černý trh s drogami již není jen otázkou nezákonného obchodování s plavidly, která pronikají do velkých zásilek kokainu, opiátů nebo čehokoli, co je nutné. Mezipaměti lze nyní přesouvat více do podzemí mezi etiketami léčiv. A Michael Connelly se rozhodla řešit hloubku tohoto zlověstného paralelního trhu emulací Don winslow s inspirací z největšího mezinárodního zločinu, ale přitom si ponecháme háček věčný Harry BoschVždy doprovázen svým dlouhým stínem z minulosti jako veteránský policista v Los Angeles, kariéra, ve které přijel z Vietnamu, aby se připojil k městské policii, skončil vyloučen v nějakém zkrouceném případě, který zničil jeho prestiž, pracoval jako detektiv mezitím se vrací do těla s obnovenou energií, ale stále podléhá úsudku pochybností.
Navzdory všemu je Harry i nadále otevřený jakékoli možnosti, ve které riziko koncentruje všechny své síly, snad aby zapomněl na svůj nejosobnější plán. V "The Two Faces of Truth" najde novou oblast výzkumu, která se objevuje s intenzivními riziky její nutné infiltrace, aby se dosáhlo původu všeho v plovoucí drogové branži.
Samozřejmě, že již tak riskantní úsilí se stává ještě vzácnějším, když se stíny minulosti vrátí v novém pokusu vést ho navždy do temnoty. Je to cena, kterou musíte zaplatit za snahu dostat padouchy do vězení. Možná je to prostý důsledek, skrytá hrozba začít vyšetřovat jeho nový případ ... Jde o to, že nové důkazy nabízejí nové nekalé praktiky v předchozím případě Bosch.
Noční můra znovu ožívá. Vzpomínka na ty dny ignorance, vyloučené z těla, nabírá nové síly. Harry si myslí, že je tentokrát připravenější. Jeho společníci ale opět možnou pomoc ignorují. Cena pravdy může být příliš vysoká. A tentokrát Harry Bosch cítí, že už nejde jen o hledání cesty ven z těla, ale také o jeho úplné vymazání ze scény.
Navzdory skutečnosti, že se tyto dva problémy jeví jako souběžné náhody, pouze v případě, že je Harry Bosch schopen spojit příčiny a důsledky, činy a důsledky, bude schopen vynutit potřebné otočení tak, aby jediná pravda nakonec unikla stínům, které se pokoušejí pohltit ho. Může to být nakonec pohlceno jeho stínem, ale je možné najít paprsek světla, ze kterého by bylo možné zatáhnout ty, kteří se zdají schopni jej navždy potopit.
Novinku Dvě tváře pravdy, novou knihu Michaela Connellyho, si nyní můžete koupit zde: