Kartel Sinaloa, stejně jako nadnárodní černý trh, pije značnou část provozu na trhu, který se živí drogami, zbraněmi a vůlí. Tento román od Don winslow, která uzavírá více než desetiletou trilogii, velmi dobře nastiňuje konkrétní podnikatelské prostředí z fikce s náznaky drsné reality. Historie zdokumentovaná během let trvajících trilogií, která se šíří po celé mezinárodní scéně. V konkrétním případě USA skutečně předpokládá skrytý konflikt s Mexikem, nebo alespoň s tím státem Sinaloa, kterému zcela dominuje organizovaná mafie.
S tím mezinárodním thrillerovým bodem, který získává plný objem a který ladí s jeho krajanem Daniel Silva, Don Winslow nás ponoří do řešení tohoto příběhu, který obkličuje pravdu a dohady o největším zdroji pašování ve velkém. A právě tam se americká DEA snaží rozplést temné přadeno schopné proplétat mezi nejvyššími sférami.
Jak jinak by mohl boj proti tomuto kartelu s vlastní polovojenskou armádou pokračovat po celá desetiletí?
Postava Art Kellera a antagonisty Adána Barrery nám nabídla okamžiky onoho temného eposu dob, které probíhají mezi úplatky a násilím (v případě nepřijetí těchto plateb krvavými penězi).
Ale když si Keller mohl myslet, že s Barrerou ta věc zemře, zjistí, jak se jeho dědictví stále rozšiřuje mezi nejzkušenějšími potomky, kteří se snaží pokračovat ve skvělé práci. A vždy se najdou tací, kteří jsou ochotni udělat kompromis za hranicí, kde umírají mokrá záda, zatímco distributoři prosperujícího heroinu, který mezi obyvatelstvem vyvolává zmatek, využívají svých těl k dosažení druhého břehu.
Jen Keller si toho teď prožil tolik, že je na cokoli. A jako při jiných příležitostech může být nepřítel ve svém vlastním domě, na velitelích, kteří se ho pokoušejí usměrnit, nebo v případech moci, o jejichž vypovězení by nikdy nemohl snít. Se stejnou intenzitou, s jakou se Artovi podařilo porazit Barreru, se v tomto ohromném finále pokusí nechat důsledky své moci navždy zmizet.
Uzavření trilogie začalo „Síla psa“, následovalo „Kartel“ a nyní skončilo „Hranicí“
Novinku The Frontier, novou knihu Dona Winslowa, si nyní můžete koupit zde: