Jedním z nejúžasnějších současných peří je Amélie Nothomb. Jeho předchozí román vydaný ve Španělsku, Zločin hraběte Nevilla Zavedlo nás to do pozoruhodného detektivního románu se scénografií, který, když ho Tim Burton objeví, se nakonec promění ve film spolu s velkou částí jeho předchozí produkce.
Ale ve své již plodné práci Amélie navigovala množství proudů, ke kterým nakonec přidává odstíny mezi fantastickým a existenciálním, s tou paradoxní lehkostí, které tato směsice trendů údajně tak daleko od kreativní škály vždy dosahuje.
V Riquete el del pompano se setkáváme s Déodatem a Trémièrem, dvěma mladými dušemi povolanými k sublimaci ve svém mixu, jako Perraultova Kráska a zvíře (Příběh známější ve Španělsku než samotný název uváděný v této adaptaci).
Protože je to trochu o tom, přenášet příběh do současnosti, transformovat bajku tak, aby odpovídala naší současné době, mnohem hanebněji než melancholická a magická paměť klasických příběhů.
Déodat je Bestie a Trémière je Kráska. On, který se již narodil se svou ošklivostí a ona, byl posvěcen tou nejúžasnější krásou. A přesto oba od sebe, daleko od sebe, poznamenaní dušemi neschopnými zapadnout do hmotného světa, z něhož vystupují na obou koncích ...
A z těchto dvou postav se autor věnuje vždy zajímavému tématu normality a vzácnosti, brilantní výstřednosti na okraji propasti a průměrné normálnosti, která uklidňuje ducha, přičemž ignoruje samotnou duši.
Okamžik, ve kterém realita světa vybuchne silou, se sklonem ke snadnému označování, k obrazu a k estetickému odmítnutí nebo zbožňování, je již dětstvím a ještě více dospíváním.
Prostřednictvím Déodata a Trémièra budeme žít ten nemožný přechod, magii těch, kteří se znají odlišně a kteří se v hloubi duše mohou přiblížit z rizika přitahovaných extrémů, štěstí těch nejautentičtějších.
Nyní si můžete koupit román Riquete el del copete, novou knihu od Amélie Nothomb, tady: