3 nejlepší knihy od Najat El Hachmi

V různých rozhovorech, ve kterých jsem si mohl poslechnout osobu za autorem Najat El Hashmi (Románová cena Nadala 2021) Objevil jsem neklidného ducha, který se rozšiřuje směrem k náročným oblastem, jako je feminismus nebo sociální integrace různých etnických skupin, kultur a náboženství. Vždy s tím tichý bod odrazu, kontrast myšlenek, kritické umístění schopný jej například začlenit do úplné katalánské ideologie, aby se dostal pryč, když se věc od roku 2017 vrátila do slepé adheze procé.

Politika (se svým nepopiratelným sociologickým aspektem, do kterého se každý intelektuál pouští faktem bytí) je však u spisovatele jako Najat dalším vrcholem, spíše v nezbytně hranaté fyziognomii k objevování nových hran a aspektů.

A pak přichází Literatura s velkými písmeny v jejím případě, obdařená stejným pojmem pomsty jako čára rovnoběžná s vlastní prací vyprávění. A tak jejich příběhy vypadají nabité tím realismem na úrovni ulic, kontextů, které klesají k zemi. existencialista a vynořují se směrem k realismu, který se nejvíce váže k našim dnům, nabitý kritikou a svědomím, pohánějí čtenáře k empatii situací, které je nutné vizualizovat v celém jejich scénáři nad rámec snadné charakterizace našich dnů.

To vše s etnickými vůněmi, které nabíjejí jejich příběhy vůněmi stále vzdálenějšími a možná i proto více toužícími po oné autenticitě zdevastované globalizací, která je stejně uniformní jako vyhlazující. Nezbytný hlas v literatuře nutně orientované na humanistické tóny.

3 nejlepší knihy od Najat el Hachmi

Matka mléka a medu

Jakýkoli odchod z domova je vyhnanstvím, když cesta začíná rozporem nebo strachem. Jakékoli ohlédnutí plné melancholie, když to nové nepřipomíná požadovanou svobodu, je existenciálním konfliktem, který ukazuje na vykořenění, na ducha zcela bez státní příslušnosti tak pustý, jako je skvělý v jeho možném tvůrčím aspektu.

Matka mléka a medu V první osobě vypráví příběh muslimky z Rifu, Fatimy, která, nyní dospělá, vdaná a matka, opouští svou rodinu a město, kde vždy žila, a emigruje se svou dcerou do Katalánska, kde bojuje s pohybem vpřed. Tento příběh vypráví o obtížích této imigrantky a také o nesouladu mezi vším, co dosud prožila, a v co věřila, a tímto novým světem. Vyprávěn je také jeho boj postoupit vpřed a dát své dceři budoucnost.

Formulován jako ústní příběh, ve kterém se Fatima vrací po letech návštěvy rodinného domu a vypráví svým sedmi sestrám vše, co prožila,
Matka mléka a medu nám nabízí hluboký a přesvědčivý vhled do imigrační zkušenosti z pohledu muslimské ženy, matky, žijící osaměle, bez podpory jejího manžela. A zároveň nám nabízí úplnou fresku toho, co to znamená být ženou v dnešním venkovském muslimském světě.

Matka mléka a medu

Cizí dcera

To, že něco jako termín ghetto přežilo přirozeně dodnes, aby označilo etnické skupiny, vypovídá málo o této údajné „alianci civilizací“ nebo jak tomu chcete říkat. Ale chyba nemusí být jen u některých, chyba je v neschopnosti obývat kůže jiných lidí, a to na obou stranách možného náboženství, kultury nebo zvyku.

Dívka narozená v Maroku a vyrůstající ve městě ve vnitrozemí Katalánska se dostává k branám dospělého života. K osobní vzpouře, kterou prochází každý mladý člověk, musí přidat dilema: odejít nebo zůstat ve světě imigrace.

Něco úzce spjatého s tvrdým vnitřním konfliktem, které předpokládá možnost přerušení pouta s jeho matkou. Hlavní hrdinkou tohoto románu je brilantní mladá žena, která po ukončení střední školy je rozpolcená mezi přijetím dohodnutého manželství se svým bratrancem a odjezdem do Barcelony rozvíjet svůj talent.

Mateřský jazyk, varianta berberského jazyka, symbolizuje komunikační potíže a konflikt identity, který hlavní hrdina v celém příběhu zažívá, přičemž reflektuje svobodu, kořeny, generační rozdíly a složitou osobní, sociální a sociální realitu. Kulturu vnucuje jejich imigrační status . K tomu se přidává obtížný přístup do světa práce, kterému dnešní mládež čelí.

Vypravěčský hlas plný síly, který čelí rozporům, které poznamená jeho život poctivostí, odhodláním a odvahou; monolog o rodině a intenzitě emočních vazeb, které nás spojují se zemí, jazykem a kulturou.

Cizí dcera

Poslední patriarcha

Zakořenění není vždy snadné, když vlastní kultura útočí na jeho podstatu. Na jedné straně je dětství, ten ráj, který si od nás vždy žádá vůně identity, sounáležitosti a především lásky. Na druhé straně je vitální horizont vždy úsvitem intenzivního protestního světla, které se někdy tvrdě střetává v závislosti na tom, jaké kulturní koncepce se rozhodly poznamenat ohněm osud každého z nich.

Mimoun a jeho dcera se narodili, aby plnili role, které jim patriarcha přidělil, role zavedené před tisíci lety. Ale okolnosti je vedly k překročení Gibraltarského průlivu a ke kontaktu se západními zvyklostmi. Nejmenovaná hlavní hrdinka se pokusí pochopit, proč se její otec stal despotickou postavou, a zároveň zahájí cestu, odkud není návratu k její vlastní identitě a svobodě.

Poslední patriarcha
5 / 5 - (16 hlasů)

2 komentáře k „3 nejlepší knihy od Najat El Hachmi“

Zanechat komentář

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou vaše údaje komentářů zpracovávány.