Čas plyne Ivo Andric v té končetině bez státní příslušnosti kvůli jeho stavu jako Jugoslávce po většinu jeho života a až do jeho konce. V tom přirozeném dekantu podle zkušeností a přání však Ivo více inklinoval k srbské představivosti.
Dekantovaný vždy plný významu pro následovníky a odpůrce měnící se v těchto podmínkách podle příslušného nacionalistického štítku. Andrić se nakonec stal srbským odkazem, a proto byl Bosňany a Chorvaty haněn na dlouhou dobu (vidíte, nakonec může nenávist spojit i špatné cesty ...)
Stranou politických rolí je Andrić celosvětově považován za nejlepšího z vypravěčů této balkánské oblasti (za to, že skončil u kontroverzních vlajek a držel se kořenů terroiru). A je pravda, že jejich historické romány Mají onu symbolickou a metaforickou pointu, která vždy odhaluje velmi živá vysvětlení velkých paradoxů a rozporů národů, vlastí, nacionalismů, prosazovaných vášní a propagovaných xenofobií...
Nejlepší 3 doporučené romány Ivo Andriće
Most přes Drinu
Kdy Ken Follett Ujal se úkolu zpracovat nejrozsáhlejší ze svých románů „Svět bez konce“, myšlenka mostu Kingsbridge sloužila jako dokonalá metafora té rozmanité symboliky mezi unií a životním kurzem. Ale ta myšlenka už přišla z dálky ... Protože v tomto dalším mistrovském románu ukázal Ivo na most jako na význam transcendence člověka tváří v tvář samotné bídě lidského stavu.
Město Visegrad (Bosna), ležící na břehu řeky Driny, mělo ve středověku okamžik nádhery, když vytvořilo tranzitní most mezi křesťanským a islámským světem.
Tento román shromažďuje historii této plurální a konfliktní komunity a jako narativní záminku bere velký kamenný most, který protíná řeku, místo setkávání a procházky jejích obyvatel. Dlouhá kronika pokrývá období od XNUMX. století do začátku XNUMX. století a vypráví o napětí a konfrontacích, které na sebe navzájem navazují a které se dědí z generace na generaci.
Souhrn malých konkrétních příběhů, které tvoří historii komunity komunit, bývalé Jugoslávie, toto vyprávění vysvětluje kořeny nenávisti a násilí věčně nemožného společenství.
Travnik Chronicle
V případě tohoto jugoslávského spisovatele získává paradigma složitosti návratu na místa, kde byl šťastný, šokující složitost. Ivo Andric se proto do Travniku vrací jen napůl, aby se přiblížil k historickému románu, který má spoustu zárodků všeho, co bylo a stále je složitou oblastí Rakouska-Uherska.
Jsme na vrcholu napoleonských válek. Francouzský diplomat Jean Daville je poslán do Travniku, malého města ztraceného v horách Bosny, jako konzul.
Román je příběhem jeho pobytu v letech 1806 až 1814, což nám dává příležitost nabídnout nám fresku oné neklidné doby, ve které se Balkán poprvé otevíral Západu. Kolem městečka, kde se usadil i rakouský konzul, je napoleonská politika psána ohněm a krví, zatímco dva konzulové, ztracení na malém území Bosny, uvidí své ambice a ztroskotají uprostřed města a uprostřed se dusí. , rozporuplné a neproniknutelné společenství.
Lidská krajina, ve které se obrazy téměř středověkého světa protínají s neklidem evropských žen a s každodenním životem nedobrovolných aktérů malého příběhu: obchodníků, byrokratů, řemeslníků, rolníků.
Na pomezí historického románu, intimního příběhu a etnografického popisu představuje tento román od autora Mostu přes Drinu jeden z nejlepších důkazů, že román je i nadále žánrem, který je tak živý, jak je nezbytný.
Slečna, minout
Nejkonkrétnější z románů, které se autor zaměřil na svůj Balkán. Dvě předchozí zápletky měly silnou historickou složku, ze které se dal poskládat narativní rámec. Tentokrát se vše odehrává zevnitř ven, od postavy až po kontext. Jiná, občas silnější, i když možná s menším prizmatem obecné symboliky vypravěčské snahy zmapovat budoucnost rozbitého impéria.
Akce začíná v roce 1900 v Sarajevu, kde hrdinka románu prožívá šťastné dětství se svým otcem, bohatým srbským obchodníkem, který je jejím jediným centrem uctívání. Jejich podniky zkrachují a otec už na smrtelné posteli slibuje, že 15letá žena převezme odpovědnost za dům místo své matky.
Touto přísahou se bude řídit celý Rajkův život. Slečna má charakterovou studii. Jako by šlo o klasickou komedii, osobnost a chování postavy je předurčeno jedinou dominantní posedlostí: chamtivostí. Toto dílo je koncipováno jako kruhový román a ponoří se do historických detailů, přičemž pojímá lidskou osamělost strohým a úchvatným stylem.
