A ghjustizia di l'omi, a guerra, a fame, u cinismu di quelli chì guardanu d'altronde ... Jean valjean soffre, ma in listessu tempu vola sopra, tutte quelle circostanze tragiche chì un dramma literariu hà bisognu di spustà. U bravu vechju Jean hè l'eroi, trà e bruttezze suciali chì esistianu à u XIXu seculu induve a storia si passa, ma chì si estende à qualsiasi altru mumentu storicu. Da quì u mimetisimu faciule cù stu caratteru per a literatura universale.
Pudete avà cumprà Les Miserables, u grande rumanzu di Víctor Hugo, quì, in un grande casu:
