Hermann Ungar, Ghjudeu in l'ex Cecoslovacchia, scrittore influenzatu da Thomas mann è decisu à scrive nantu à l'unità imparabili chì muvianu l'essere umanu. Trà sogni è sessu, trà disumanizazione, tragedia è u còmicu di supravvivere. Una ricerca per l'essere umanu da nunda, da l'assenza di tutti i fattori di cundizione emotiva o murale.
Si pò dì chì in a so narrazione micca troppu longa, Hermann Ungar si n'andò fora di a so strada più di qualsiasi altru scrittore. Sembra cum'è s'ellu ùn si trattava di scrive cum'è una ricerca per un cummerciu o un divertimentu intellettuale, piuttostu hè l'annunziu di una intenzione perchè hè breve in a definizione di a nostra esistenza, in a ricerca di u mutore, per a scintilla di vita chì ci rende quale simu.
In scunfitta l'omu hè di fronte à un mondu senza travestimentu. Hermann trova u caratteru ideale in u perdente. In quellu à quale ùn li hè datu nunda, in quellu chì cuntinueghja nudu a so girandulata in u mondu riesce à attirà à noi tutti, ignurati quant'è noi di qualsiasi artificiu quandu a lucidità di a nostra essenza ci assalta.
Un autore esistenzialistu. O l'autore esistenzialistu. L'essenza di tuttu, ancu l'esistenzialismu, ci pò esse presentata in u sinteticu, in u riduttu, in ciò chì pudemu ricurdà cum'è l'echi di un'opera Wagner distante.
Sinopsi: A scuperta di Hermann Ungar, un veru maestru di a narrazione di l'Europa Centrale di u XNUMXu seculu, hè forse l'esperienza a più assurbente è inquietante di tutti i lettori chì si pò fà fronte. Viulente è nevroticu, cù un sadisimu calculatu, a so prosa espresiunista lampa un sguardu crudele nantu à i persunagi - quessi esseri sempre scunfitti, superflui è anodini, u pruduttu sterile di una malfatta Mitteleuropa -, trasformendu ciò chì in Kafka hè una parabola in un grottescu deliriu, in una galleria infernale, in un armariu di specchi distorsionanti è, per questa ragione, terribilmente accuratu.
Stu vulume offre per a prima volta à i lettori di lingua spagnola a so narrazione cumpleta - di a quale una grande parte hè stata inedita finu à oghje -, cumposta da dui rumanzi è una seria di nuvelle è récit.
Pudete avà cumprà u vulume A narrazione piena di Hermann Ungar, quì: