U timbru galizianu hè qualcosa chì Camilu José Cela mantenutu per tutta a so vita. Un caratteru singulare chì puderia cunduce lu da u locu à u più grande secretu, surprendendu in u frattempu cù qualchì scuppiamentu adornatu cù selezziunati blocchi di l'aroma di a prosa tradiziunale, quella prosa à l'occasione escatologica ch'ellu rifletteva spessu in i so rumanzi.
Cuntruversu puliticamente è à volte ancu umanamente, Cela era un caratteru di poli, ammiratu è ripudiatu in parti uguali, almenu in Spagna.
Ma strettamente literariu, accade di solitu chì u geniu finisca per cumpensà , o almenu ammorbidisce, ogni accennu di personalità arrabbiata. È Camilo José Cela hà avutu quellu geniu, u donu per ricreà scene indimenticabili di caratteri vivi, contraddittori, di fronte à u mundanu ma ancu cù l'esistenziale, lampi di a dura vita di una Spagna cundannata à u cunflittu, a sopravvivenza à ogni prezzu è l'esposizione di a sporcizia. . di l'essere umanu.
Una volta sbarcatu in u pantanu di a vita, Cela sà cumu ricuperà valori cum'è l'amore o l'integrità , l'autosuperazione è ancu tenerezza per a causa. È ancu quandu, trà u fatalisimu di esse natu trà e culle di a miseria, pensate à a poca grazia di cresce cum'è unu di più ereditatu, l'umore acidicu o limpidu di tramindui finisce per fassi vede chì a vita splende di più quandu si distingue in u cuntrastu di a bughjura.
3 rumanzi raccomandati da Camilo José Cela
A famiglia di Pascual Duarte
Certe volte pensu à u fattu chì forse l'amarezza di ùn pudè ghjunghje à l'echji di stu primu è grande rumanzu puderia dotà u caratteru di Cela di quella acidità . Perchè per mè questu hè u so grande travagliu, un rumanzu di ghjuventù chì ùn hà mancu appena raghjuntu i so voli in qualsiasi altra occasione successiva.
Riassuntu: Grava incisione di a Spagna rurale, a famiglia di Pascual Duarte hà guadagnatu forza è dramma cù l'anni è u so prutagunista, chì ùn hà micca persu u so incantu originale, hè digià un archetipu di portata universale.
Publicatu inizialmente in u 1942, a Famiglia di Pascual Duarte marca un passu decisivu in a literatura spagnola è hè, dopu Don Chisciotte, u libru spagnolu u più traduttu in altre lingue.
Pascual Duarte, paisanu di l'Estremadura, figliolu di un alcolicu, ci conta a so vita mentre aspetta a so propria esecuzione in a cellula di quelli cundannati à morte.
Vittima di una fatalità inesorabile, Pascual Duarte hè un primitivu è elementariu essendu duminatu da a viulenza, a sola risposta ch'ellu cunnosce à u tradimentu è l'ingannu. Ma quell'aspettu sinistru ùn hè altru cà a maschera chì piatta a so incapacità di luttà cù u male di l'altri è a impotenza impotente ch'ellu porta in u fondu di a so anima.
Bugnu
Un altru di i grandi rumanzi più ricunnisciuti di Cela hè questu. Madrid torna à diventà quellu grottescu Valle-Inclán. A malincunia di campà cù a saviezza chì ùn ci era micca un passatu megliu per quelli persunagi affundati in u rigrettu di ciò chì ùn hè mai statu è di ciò chì ùn serà mai.
Parsunaghji di tutti i generi è rilazioni variati per arricchisce quella atmosfera pessimista ma assulutamente arricchita in u literariu è umanu.
Riassuntu: La colmena, sicuramente l'opera a più preziosa di Camilo José Cela, hè un testimone fedele di a vita d'ogni ghjornu in i carrughji, i caffè è e camere di quellu Madrid di u 1943, ma hè ancu una amara cronaca esistenziale. Un aria di rutina è di cundanna hà invaditu a cuscenza di e persone.
Ognunu crede chì e cose accadenu solu perchè è chì nunda hà un rimediu. Trà a folla motley si pò sente u rombu solitariu di parechji esseri cunfusi è à a deriva. Cum'è abituale in u so travagliu, Cela presenta a vita spagnola senza pietà , cun ironia acida è umore atroce. Tuttavia, ogni tantu, un rimore simpaticu facilita a realità dura, addulurata.
San Camillu 1936
Di lettura più cumplessa, forse perchè guarda i prolegomeni di a Guerra Civile, in cui Cela hà participatu da u latu naziunale, sapemu e motivazioni di diversi caratteri per sustene unu o l'altru latu. Si tratta di quella faciule prostituzione di a verità , una verità immateriale, irreale, adattata à u bisognu o à a pretensione ...
Riassuntu: In i trè ghjorni cruciali di a rivolta militare di u 1936, un narratore-prutagunista riflette nantu à l'esistenza individuale è storica attraversu monologhi contr'à u fondu suciale di a vita in Madrid, è di un populu chì dumanda armi per affruntà a ribellione.
Una galleria di caratteri di classe media, funziunarii, donne pia è prostituate hè cusì rivelata à noi chì campanu a so vita in caffè, mansardi è bordelli, senza sospettà chì ciò chì affaccia hè una guerra civile di trè anni atroce.
Santu Camillu custituisce un esperimentu narrativu abbagliante, un rumanzu d'avanguardia chì piglia un novu toccu Bugnu.