I primi 3 libri di Bernhard Schlink

In qualsiasi altra professione o dedica, quelli chì ghjunghjenu inaspettatamente sò etichettati cum'è parvenuti o accusati di trasgressione. Hè pruvatu chì a literatura accoglie sempre chiunque abbia qualcosa di interessante da cuntà à bracci aperti quandu u face cù quella consegna necessaria di qualunque scrittore bonu.

Esempii prototipichi di st'arrivu à lettere da lochi assai diversi, chì finiscenu per esse spazi cumuni, sò, per esempiu, duttori cù tippi cum'è Robin Cook, o difesa cù l'immensurabile John Grisham. In un spaziu vicinu à quellu di a prufessione ghjuridica, truvemu a ghjustizia. È trà i ghjudici, pochi sò passati in una narrativa fittizia cù u significatu di bernhard schlink.

Pocu pudianu i cunniscitori di st'autore immaginà, in a so pratica di giuristu, ch'ellu puderà offra storie cù un tale background umanisticu, cù una sensibilità accattivante è cun approcci chì sò inquietanti per via di u so contrapesu naturale trà l'esistenziale è un'azzione delineati cun un tipu di efficienza narrativa.

Cars di vita è sintesi sintesi nantu à a natura di l'anima chì, in essenza, prova solu à occupà i so ghjorni cavalcendu e so proprie cuntradizioni. Cuntradizioni chì, cume prove o testimunianze spertizie, cercanu solu di scopre quella verità ultima chì ci cummove.

Schlink descrive sempre caratteri altamente dettagliati in a so parte più prufonda, induve sicreti indicibili residenu, mancu sottu ghjuramentu. A trama di ognuna di i so rumanzi pivota sempre intornu à quella splendore di i prutagonisti trasformata in una fundazione, esposta davanti à a ghjuria di i lettori chì ascoltanu attenti à emette un verdict cum'è laici in l'affare di a vita chì anu bisognu à capisce tanti enigmi preziosi. chì solu in l'ultima pagina trovanu quella mutivazione ultima per dà a so vita sana à a so difesa.

U lettore

Uni pochi anni fà adattazione di film di stu rumanzu hà assaltatu i box-office di i cinema di mezu mondu grazia à una malinconica Kate Winslet chì hà sappiutu piglià quellu pesu di un persunaghju indimenticabile.

Per u restu, cum'è guasi sempre, tengu u libru. Perchè trà e pagine di sta storia ci hè più di una strana intenzione di riparazione chì a protagonista, Hanna, mette in opera nantu à u ghjovanu fan di a literatura Michael Berg.

U zitellu hà appena sedici anni è u so scontru inaspettatu cù Hanna cum'è un semplice attu d'aiutu, finisce per sviluppassi cum'è quellu novu universu vitale di incidenti chì cambianu a nostra vita. In i bracci di quella donna matura, Michael fonde i so primi orgasmi cù u sintimu cunfusu chì in questu si trova l'amore.

È di colpu, in u colpu di Hanna tuttu piglia un significatu chì ùn currisponde ancu à a so età. U dopu meziornu passa trà e letture di grandi scrittori chì precedenu u sessu.

Michael ùn capisce micca stu rituale ma a seguita cun una profonda religiosità, trasmettenduci l'idea chì in una relazione inappropriata si trova una espiazione per un spiritu carcu di ostaculi chì rendenu impossibile ogni accennu di felicità in Hanna al di là di i tempi morti cun Michael.

Ciò chì vene dopu, ci ricordemu digià tuttu di u filmu. Ella sparisce, si alluntana da quella parentesi di a so vita immersa in l'oceanu di u secretu u più prufondu.

Passanu l'anni è Michael, dighjà un avucatu rinumatu, face un casu d'altu prufilu induve i criminali di guerra nazisti sò ghjudicati, trà l'accusati chì trova Hanna.

Pudemu imaginà u pesu di a cuntradizioni, a rilevanza di a delusione per un avucatu chì deve accusà quellu amore remoto chì hà cambiatu a so vita. Benintesa, a ricunnosce subitu mentre ella ùn pò à pena associà a maghjina di quellu omu cù quella di u zitellu à quale hà datu a so anima da u so sessu.

U lettore

A nipote

Cù a capacità ineguagliata di Schlink di disegnà metafore cum'è custanti trà a nuzione sughjettiva di l'esistenza è i scenarii chì abitamu, in questa occasione a materia piglia una dimensione ancu più grande in cunnessione cù u storicu ; cù quellu toccu umanistu chì avemu digià rilevatu in U lettore ; cù u passaghju di u tempu da e cronache chì narranu l’evenimenti trascendentali è i picculi frammenti di cunsequenze, di sperienze, di intrastorie trà u gloriosu è u drammaticu versu a sopravvivenza.

In l'anni sessanta di u seculu passatu, Birgit fughje Berlinu Est per amore è u desideriu di libertà per unisce à Kaspar in l'Occidenti. Avà, dopu a morte di Birgit, Kaspar scopre chì a so moglia hà pagatu un prezzu per quella decisione. Ella lasciò daretu à u so zitellu, una zitella, chì a so esistenza li piattava tutta a so vita. Kaspar, chì hà una libreria in Berlinu, decide di partì per l'antica Germania di l'Est in cerca di quella zitella chì hè oghje donna.

Cusì, intraprende un viaghju in u passatu è u presente di l'Alimagna, è quandu finalmente ritrova Svenja, a so figliola persa, scopre ch'ella campa in una cumunità rurale, hè maritata cù un neonazista è hà una figliola, Sigrun. Kaspar vuleria vede in elli una nova famiglia, ma un universu ideologicu sanu li separa, malgradu chì pruvarà à avvicinassi à a persona chì cunsidereghja a so nipote è dà una visione diversa di u mondu...

Bernhard Schlink torna quì à a vasta ambizione di a so opera più celebrata, U Lettore. Una volta ci prisenta un ritrattu puliticu cumplessu di a Germania, luntanu da ogni manicheismu. U risultatu hè un libru prufondu è abbagliante, chì parla di a storia in majuscule è di cumu si tocca à l’individui, di e ferite sempre aperte di a riunificazione è di e sfide di l’oghje. Ma hè ancu un bellu rumanzu nantu à l'amore, a perdita, l'intelligenza è a redenzione.

i culori di l'addiu

I culori cum'è filtri appiicati à a vita per trasfurmà ciò chì ci circonda secondu l'impressioni o l'emozioni chì ci assaltanu. Una scala cromatica hè da Schlink chì sopravvive in una varietà di visioni cum'è noi occupemu l'ànima di i caratteri chì ci portanu in quelli mumenti puntellati da a luce necessaria per causà u turnu cumpletu in l'esistenza.

Stu libru riunisce nove storie abbaglianti chì prisentanu un catalogu detallatu di attitudini è emozioni umane. Accumincia cù qualchi scentifichi pionieri in u campu di l'intelligenza artificiale in a Germania cumunista, cù a Stasi è u rimorsu in u sfondate, è seguitanu altre storie: quella di l'omu chì assiste impassivamente à l'evoluzione di u romanzu di un ghjovanu vicinu chì hà datu. classi cum'è un zitellu, sensu chì ùn pò micca finisce bè; quellu di u figliolu chì scopre a vera faccia di a so mamma durante una vacanze d'estate in un'isula è cusì scopre ancu ellu stessu ; quellu di u prufessore di musica chì hà un scontru casuale cù una donna di quale era innamuratu, da quale esce un sicretu è forse a pussibilità di vultà in u passatu ; quellu di u patrunu chì face u desideriu di a so figliola lesbica per avè una prole; quiddu di l'omu chì deve ghjunghje à patti cù a morte di u so fratellu, chì hè statu guasi stranieru per ellu...

Bernhard Schlink, cum'è hà fattu in u so bestseller internaziunale U lettore è in i so libri più tardi, cuntinueghja quì l'esplorazione dettagliata è sottile di e debule è i brami di l'omu: l'amore, a paura di u passaghju di u tempu, a culpabilità, l'ingannimentu di sè stessu, i sogni chì evaporanu, u dulore di a perdita, i ligami emotivi. chì ci mantene a galla...

In questu casu, si faci per mezu di storie chì sò prodigiose pezzi di camera, custruite cù eleganza, precisione è sfumature infinite, in quale si ponu apprezzate a so prufundità psicologica, a so prodigiosa manipolazione di l'emozioni, a so insight à pusà dilemmi murali... U risultatu. hè un libru tondu, chì ci mostra u scrittore in a pienezza di e facultà, cum'è unu di i grandi narratori attivi europei. 

Bugie d'estate

Estate, vacanze, parentesi vitali. Un bonu titulu per affruntà un volume di storie cucite assai interessanti chì custituiscenu una mosaica nantu à e cuntradizioni, e bugie, e difese chì ognunu alza per sustene u so mondu è i muri chì finiscenu per esse queste difese.

E scuse anu fattu furtificazioni interne chì ci impediscenu di affruntà ogni situazione nova à l'apertu, cume simu senza l'impedimenti custruiti in l'anni.

Si pò induvinà chì una tale cuncepzione di a personalità custruita mattone nantu à mattone, capace di copre bugie è miserie, pò purtà solu à storie di frustrazione, irrealizazione, tristezza.

È in un certu modu si tratta di quessa, a malincunia di l'impussibile quandu l'impussibile hè riparatu da e limitazioni è da sè stessu.

A materia assume dimensioni titaniche quandu ste storie sò introdutte in zone assai specifiche governate da emozioni: relazioni d'amore, relazioni familiari, malattie inaspettate.

In ogni storia infine apparisce una morale esistenzialista chì cerca forse un svegliu di a nostra cuscenza o semplicemente un'assunzione di a nostra scunfitta.

Bugie d'estate

Ghjustizia di Selb

Ancu se l'arrivu di u generu neru tedescu in Spagna pare esse statu capitalizatu in l'ultimi tempi da Charlotte Link, ci hè assai di più per gode di u germanicu noir. È stu rumanzu induve hè natu un persunagiu eccezziunale cum'è u detective Gerhard Selb, merita è assai da gode, è ancu l'altri dui di a serie chì pocu à pocu vene in u nostru paese.

Dapoi u principiu, u casu chì Gerhard deve affruntà scappa da a so solita prestazione. In a so settantina, malgradu u sintimu in forma, investigà un pirate ùn pare micca a so specialità.

Ma Gerhard ùn pò micca rifiutà un casu da un grande cliente farmaceuticu. Cù una lingua assai fluente, l'azzione progredisce in modu singulare trà u casu assignatu è un tempu luntanu vissutu da Gerhard, quandu agia per u regime nazista in u travagliu di proseguire i dissidenti.

È precisamente in quellu stranu spechju trà qualcosa di rabidly current è i fantasmi di u vechju circadore, una transizione hè marcata versu un intrigu in u quale si sente chì tuttu pò finisce per esse magicamente ligatu, cume accade.

5/5 - (7 voti)

Lascià un cumentu

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.