A verità hè chì per cunsiderà a so primuramente un pueta, a prosa hè datu più chè bè Sylvia Plath. È iè, mi dispiace di disappointà i numerosi fan di questu autore perchè l'aghju purtatu quì per parlà di u so latu più narrativu.
In a capacità è a diversità di Plath, si manifesta l'impronta d'un autore cumpletu chì e so incursioni rumanzistiche o brevi ùn pupulanu micca a so bibliografia, ma truffanu quella cronaca piena di lirisimu captivante o senza anima, secondu u toccu. Perchè ogni azzione, scena o ancu decisione piglia quellu significatu di u trascendente per u megliu o u peghju, ghjunghje à u celu o ghjunghje à l'infernu à ogni passu.
A grande virtù di i pueti hè chì, dendu un significatu maiò à l'aneddoticu, carica u mumentu è e so parolle cù l'aurore boreali, facendu rima u ritmu di a vita. È ùn ponu aiutà . Sylvia Plath ùn pò piantà di intreccia e so trame cù quellu filu d’argentu pueticu, fragile è scintillante. L'ornamentu chì finisce per compactà tuttu, dendu un significatu chì nunda d'altru ottene.
I primi 3 libri consigliati di Sylvia Plath
U campanile
Hè accadutu à Virginia Woolf è succede ancu à Sylvia Plath. Mi riferite à quella stanchezza di u suciale, à quellu aspettu di cunvivenza incunificabile cù l'uguali, ancu di una certa animosità ... Sensazioni particulari riguardu à a vita in a sucetà chì favurizeghja in Plath una pussibilità di riflette in i so parsunaghji quellu straniamentu chì ci guverna à volte trà . ciò chì pensemu chì sapemu.
Questa hè a storia di una zitella chì hà tuttu ciò chì una ghjovana puderia desiderate in l'anni XNUMX in New York: una carriera promettente, un pretendente chì studia medicina, è una vita davanti à ella. Esther Greenwood hà guadagnatu una borsa di studiu per travaglià in una rivista di moda in a grande cità è sente chì serà infine capace di rializà u so sognu di esse scrittore.
Ma trà cocktail, serate di festa è pile di manoscritti, scopre una sucietà chì ripudia l'aspirazioni di e donne è a so vita cumencia à sfondà . Esther - l'alter ego di l'autore - si chjude nantu à sè stessu, cum'è s'ella era intrappulata in una campana di vetru : respira in permanenza u listessu aria viziata è senza pussibilità di scappu.
Più di cinquant'anni dopo la sua pubblicazione originale, U campanile hè diventatu un classicu mudernu, è e parolle di Plath, cù a nova traduzzione di Eugenia Vázquez Nacarino, conservanu tuttu u so impattu. Stu travagliu icònicu, cum'è Aixa de la Cruz dice in u prulogo, "viaggia à u presente cum'è una corrente elettrica è ci sfida da voi à voi, senza mediazione".
E figliole di Blossom Street
Cum'è abbitanti inquieti di un mondu chì ùn li currisponde micca, e muse s'agitanu senza riposu à mezu à a mediocrita di u nostru mondu. È appena sbattulanu, sparghjendu a so luce, turmentanu l'à nima d'autori cum'è Plath.
E Figlie di Blossom Street Face parte di a cullizzioni di storie, saggi è frammenti di i so ghjurnali, chì si distinguenu per a so cuncentrazione feroce in l'arti, a vitalità di a so intelligenza è i brami di a so imaginazione. A prima preoccupazione di Plath cù i prublemi derivati ​​da a malatia mentale hè apprezzata in questi scritti; i prucessi cumplessi di a creatività è, in particulare, una diversità di temi chì anu a feminità cum'è un assi cintrali.
Johnny Panic è a Bibbia di i sogni
L'infilamentu di un inseme considerableu di storie, diciamu trenta, ùn hè micca qualcosa di fà ciule à ottene senza esse intricatu in stridenze o ganci chì sò difficiuli di risolve. Ma a puesia pò fà tuttu, a musicalità orchestra e sfarenze tematiche di tutte ste storie. Cum'è in a preparazione per u cuncertu, ogni strumentu sona diversu, marcandu e so note. L'inseme hè affascinante da a cunfusione à u silenziu chì finisce per marcà a fine, è u principiu di u cuncertu chì ferma dopu in l'imaginazione di u lettore...
Hè statu inizialmente publicatu in u 1977 cum'è una cullizzioni di trenta unu storie brevi, cumprese a storia di u titulu. Cum'è parechji di l'opere di plath sò stati scuperti annantu à l'anni, una seconda edizione hè stata publicata cù una varietà di storie novi. A seconda edizione hè divisa in quattru parti, è include novi storii, alcune di e quali eranu assai persunali per Plath. Cum'è u maritu di Plath in u so lettu di morte in u 1963, u pueta amicu è scrittore Ted Hughes hà gestitu a publicazione è a distribuzione di tutte e so opere inedite, cumprese a so puesia.