3 i migliori libri di Horacio Castellanos Moya

In a literatura ci sò duie manere di cuntà u disincantu. Un esempiu pò esse Bukowski è tuttu u realismu bruttu chì l'intorna. Un altru modu hè di Horacio Castellanos Moya, da u quale u disincantu vene a critica feroce è a sàtira è i stori cù intenzioni trasformative. Ùn si tratta micca di optà per l'una o l'altra ma piuttostu di gode di i dui. Questu hè u bonu di a creazione, in questu casu a literatura, pò esse gudutu in ogni sensu.

S'è à st'intenzione di alzà e carte è di scuzzulà i tappeti d'una realità suciale chì soffre d'ogni vestigia di l'umanità, si aghjunghjenu un linguaghju chjara chì s'intende quantunque in tematiche suciali è pulitiche pertinenti, truvamu un autore chì ghjunghje à quellu chì s'interessa u più. a so ghjunta, lettori di ogni cundizione chì trovanu in u so stile un riflessu chjaru di u so mondu.

U colloquiale à u serviziu di una mimica necessaria di e classi svantaggiate, cù un fondu di cuscenza chì ripiglià i monologhi intensi è e discrizzioni liberate di tuttu u cuntestu suciale è puliticu di tanti paesi ind’è stu scrittore hà residutu.

Top 3 migliori romanzi di Horacio Castellanos Moya

L'omu ammansatu

L'alienazione hè un statu di mente di pesci fora di l'acqua. À u cuntrariu, u sintimu d'appartenenza hè arradicatu, da u nucleare o di u familiar à a patria è al di là di quellu chì l'essere umanu sguassate per una sopravvivenza avà inutile. Tuttavia, s'è mai l'esistenza di un picculu pesciu, mossa da l'inerzia di u bancu, era impurtante, hè in quella alienazione di l'apatridi. Perchè hè quandu l'umanità rabbiosa è incomparabile hè apprezzata cum'è una epica chì trascende tuttu.

Erasmo Aragón soffre un bruscu cambiamentu di vita quandu perde u so travagliu dopu esse accusatu falsamente di abusu sessuale. A tensione chì issu incidente genera u porta à intarrà i so ricordi. Sottuttu da l'ansiolitici, lascia daretu à a persona disinhibita ch'ellu era è si trasforma in un esse turturatu da a paranoia è in un statu permanente d'alerta. Duranti a riscoperta di sè stessu scuntrà à Joselin, una infermiera chì travaglia in a clinica psichiatrica chì cuntinueghja u so trattamentu è à quale si appiccicarà cum'è un chiodu ardenti. Per caccià ogni cunnessione cù u so passatu, Erasmus principia una nova vita cun ella in Svezia chì serà intarrata da una valanga di insatisfazione è di dependenza.

In issu rumanzu cortu ma intensu, Horacio Castellanos Moya s’assumiglia à unu di i temi cintrali di a so opara : u sradicamentu chì i cunflitti chì ci sò implicanu pè e persone in diverse regioni di l’America Latina : parsoni à quale a vita hè stata negata ; cundannatu, irremediabilmente, à vagare in u mondu. Erasmo Aragón dà voce à quelli chì campanu trà dui acque, cù un pede in a so patria è l'altru in i paesi chì li sò ostili : mentre ch'elli cercanu di mantene un certu equilibriu, a certezza di una casa li sfila trà e mani.

Disgustu

Puderia dì repudia, disgustu o aversione. Ma senza dubbitu "disgustu" hè a parolla più precisa à u livellu di a strada per discrìviri un sentimentu di a magnitudine di ciò chì Edgardo Vega sente. Diciottu anni dopu, u prutagunista di stu rumanzu torna in u so paese El Salvador per u funerale di a so mamma.

À u so ritornu, u so vechju cumpagnu Moya hè sempre quì. Serà questu amicu chì riceve a vendetta sferzante di Edgardo. Cù e so verità cum'è pugni, spressione cù u pesu è a forza di a lingua putente di a strada, Edgardo usa Moya per cuntà tuttu di u disgustu chì si sente per a meschinità, per l'abilità di i so cumpatrioti (è prubabilmente per estensione ogni persona) per mischjà in camaleonte cum'è l'interessi di i putenti in cambiu di briciole.

A riunione trà Vega è Moya, in u calore di un slum serve per quella diatriba chì splashes ogni istituzione è persona in El Salvador. Puderete pensà chì l'idea di un omu chì sbatte cù un amicu in un bar hè una attitudine cobarda ..., ma a realità hè chì l'autore hè u parlante, è ellu face cù una tomba aperta cù stu libru per qualsiasi. lettore in u mondu.

disgustu. Thomas Bernhard in San Salvador

Balla cù i serpenti

Una favola assai speciale chì finisce per avè parechje letture. Un tipu di linea dolce permette speculazione è interpretazione. Simbuli chì ci parenu purtari precisamente à sottumette u nostru ghjudiziu di valore à i fatti.

Tuttu principia cum'è unu di quelli sogni strani, un tippu stracciatu daretu à a rota di una vittura classica. Un stranieru s'avvicina à ellu, si chjama Eduardo Sosa, è pare chì vulia fà u travagliu di u ghjornu parlendulu è dumandendulu di e so origini...

È in quellu mumentu si scatena a fabula, o u sognu di una favola strana chì riassume l’evenimenti singulari chì nascenu da quellu scontru è chì portanu à una multitùdine di supposizioni.

Balla cù i serpenti

Altri libri consigliati di Horacio Castellanos Mora

sfracicà

Erasmo Mira Bossa hè infelicemente maritatu cù Lena. In u so rolu d'avucatu è presidente di un impurtante partitu puliticu hondureño, hè obligatu à mantene e maniere. Ma ùn sà s'ellu hà un amore per a so moglia Lena, nè Lena hè capace di sente qualcosa di più per ellu cà disprezzu è rancu.

A sparizione di tutte e radiche maritali ùn hè micca qualcosa di gratuità, a tragedia li si stava sopr'à qualchì tempu fà è a cunvivenza sustinuta da tandu hè una doppia trinchera stabilita faccia à faccia. Sottu à u so duminiu, a figliola gemella Teti, l'unica sopravvissuta à a tragedia, finisce per lascià a casa.

Pare ch'ella sia diventata u focu di tutte e frustrazioni di una casa chì ùn hè più cusì. U passaghju di l'anni ci invita à passà à traversu stu inseme di vite chì i ligami vulerianu taglià. Viulenza è disperazione, mumenti tragicomici è una tensione narrativa chì ci invita à cunsiderà a facilità in u trionfu di u male contr'à un bè chì pare sempre avè scuse per sparisce.

Parallelamente à a storia di sta famiglia, avemu ancu osservatu u cursu di a storia di paesi cum'è Honduras o El Salvador durante a fini di u XXu seculu.

sfracicà
5/5 - (11 voti)

Lascià un cumentu

Stu situ utilizeghja Akismet per reducisce u puzzicheghju. Sapete ciò chì i dati di i vostri dati è processatu.