U sognu americanu stancu si trasforma in un sognu. Da a definizione di ciò chì era quellu sognu, apparsu per a prima volta in u 1931 da a bocca di James Truslow Adams è chì hà affidatu una prosperità esponenziale à a capacità è u travagliu solu, senza altre cundizioni, a realità hè stata incaricata di cunvertisce l'idea in un slogan orwellianu.
Almenu in a maggior parte di i casi induve a prosperità ùn hè micca venuta è chì tutti eranu decisi à mantene l'aspetti chì a prosperità era solu un ultimu colpu di furtuna.
Stu rumanzu ci riporta à u 1959. Abitemu in a casa di u coppiu maritatu furmatu da Everett McClellan è Lily è cù un colpu finale cum'è ecu davanti à u silenziu cumpletu chì si stende per u quartieru residenziale di case riplicate è di vita simmetrica.
Perchè al di là di u fattu sinistru, chì serve da scusa per u flashback chì spiega tuttu, u colpu stessu o piuttostu u grillettu hè prolungatu versu l'ideulugia generale di quella classa media decisa à prosperà per passà à una nova cunquista suciale, una corsa à l'oru chì cuntinueghja trà i quartieri mimetichi di e case di cità.
A frustrazione americana cum'è a più grande tragedia, tutti cunvinti è ancu guasi rapiti da l'idea chì senza prosperità ùn ci hè guasi micca identità. È senza esse nimu, campà diventa quellu ideale tragicu, soprattuttu sì avete fattu un sforzu strettu per fughje da quella classe media chì prova à scalà un muru induve u slogan leghje in lettere gigantesche "Sognu americanu da l'altra parte".
Un idea, un spaziu è un tempu di quale l'autore Joan Didion sà assai. Ella stessa hè cresciuta in quell'ambiente californianu di sogni luminosi cum'è miraghji sottu un sole ardente.
Pudete avà cumprà u rumanzu Fiume tribbulatu, u novu libru di Joan Didion, quì: