U mostru di l'industria editoriale, per chjamà in qualchì manera colpente 😛, hè sempre bramosu di penne novi chì furniscinu quella freschezza tipica di qualsiasi novu autore micca ancu sottumessu à u turbulentu di richieste editoriali. Alcune richieste chì ancu se soddisfanu i lettori, impediscenu una più grande fecondità in u geniu creativu di i grandi narratori attuali.
L'effettu di quellu aria fresca hè ancu più grande quandu un tippu cum'è Birgisson entra senza scusa in una narrazione nordica altamente etichettata in u generu noir, è presenta u so rumanzu d'amore ...
Ma a storia di Bjarni ùn currisponde micca à una storia còmuda di u romantisimu litterariu mal chjamatu di l'oghje. L'amore hà bordi è offre allegorie impussibili di un tempu chì ùn hè più; risveglia vechja culpabilità è face ritmu l'ansietà di i minuti ligati à u dubbitu di ciò chì puderia esse. A punizione chì l'amore irrealizatu pò diventà l'ha delimitata perfettamente Milan kundera in u so rumanzu Immortalità, un travagliu chì circonda essenzialmente quella magia di u mumentu ultimamente sprecatu.
L'amore hè sempre a metà di ciò chì avete è di tuttu ciò chì vi manca. Hè per quessa, quandu una storia d'amore hè cuntata bè, diventa un racontu esistenziale chì, in a mente dighjà stanca di Bjarni, si traduce in un vals decadente sottu a sinfonia di i ricordi è di l'occasioni perse.
Nunda di più evucativu cà una lettera in segnu d'altri tempi quandu l'amore furtivu era scrittu cù inchiostru, lacrime è sangue. Nunda ùn hè più dulurosu cà l'idealizazione di u basgiu impussibule è e impronte sbagliate di una vita manifestata in una lettera.
Una risposta tanti anni dopu ùn truveraghju mai u so destinu. Bjarni a sà è malgradu ella hà bisognu di girà a so primura quandu l'ombre di l'ultima notte s'affaccanu annantu à ellu. Da a lettera di Bjarni ci ligamu à a lettera originale, quella chì Helga li hà mandatu quandu l'avvene era sempre assai luntanu.
Bjarni è Helga anu spartutu u spaziu abbitatu è piattelli in una piccula cità islandese staccata da tutti i rumuri è scuzzulata da lunghi inguerni senza fine. Ùn si tratta micca di un amore chì risponderà à l'uppusizione di i genitori. A verità hè chì st'amore hè statu un scontru adulteriu ma irrepressibile da u listessu ghjovanu sangue chì hà inundatu i so desideri.
Birgisson approfondisce tutti i dettagli di quella brusgiata trà u ghjacciu, mettendu in scena per u lettore sottu à una penombra luce di quella fine di u mondu chì hè u nordu di l'Europa è in cui teluriche è maniere, associazioni culturali è filosofiche si adattanu perfettamente.
A sola cosa chì fermava per una tale storia era di colpisce cù una fine chì campava à l'intensità di a narrazione stessa. È u colpu finisce per vene, da u pettu à l'internu ...
Pudete avà cumprà u rumanzu Per Helga, u libru scioccante di Bergsveinn Birgisson, quì: